UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

Słowo wróblem wyleci, a powróci wołem

Słowo wróblem wyleci...

Definicja

wiadomości i plotki - w miarę przekazywania - stają się wyolbrzymione

Noty o użyciu

Zwykle używane jako ostrzeżenie.

Warianty

  • Słowo wróblem wyleci...

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie prawdy i wartości życiowe

Cytaty

Znane przysłowie powiada: słowo wróblem wyleci, a powróci wołem. W XX-wiecznym świecie woły są na wymarciu. Jugosławia pokazuje, że słowa wracają dziś w czołgach i transporterach opancerzonych. Czasami więc lepiej pomilczeć, zostawiając sprawy cichej, zakulisowej dyplomacji i osobom kompetentnym.

źródło: NKJP: Wojciech Maziarski: Czasem lepiej pomilczeć, Gazeta Wyborcza, 1992-01-07

Są ludzie, którzy nie przywiązują większej wagi do słów, twierdząc, że liczą się tylko czyny. Istnieje też opinia wręcz przeciwna, wyrażająca się choćby w przysłowiu: słowo wróblem wyleci, a wołem powróci. Przestrzega ono przed poważnymi konsekwencjami, jakie spowodować może nieopatrznie rzucona wypowiedź.

źródło: NKJP: Posłowie po słowach, Dziennik Polski, 2003-09-05

Słowo wróblem wyleci, a wołem powróci. Nie wiem, ilu rodaków zna to przysłowie, wiem jednak, jak wielu nie próbuje z niego wyciągać praktycznych wniosków. Słowa rzuca się u nas beztrosko i nieodpowiedzialnie na wiatr.

źródło: NKJP: Wróble i woły, Dziennik Polski, 1998-08-14

Zachęcam: mniej mów i nie ufaj plotkom! Słowo wróblem wyleci...

źródło: NKJP: Astrologus: Dziennik Polski, 2000-02-08

Odmiana

typ frazy: fraza zdaniowa

Data ostatniej modyfikacji: 19.01.2010
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json