UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

zatrząsać

Chronologizacja

XVI w., SPXVI
Na podstawie indeksu haseł.

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	zatrząsam	zatrząsamy
2 os.	zatrząsasz	zatrząsacie
3 os.	zatrząsa	zatrząsają

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	zatrząsałem +(e)m zatrząsał	zatrząsałam +(e)m zatrząsała	zatrząsałom +(e)m zatrząsało	zatrząsaliśmy +(e)śmy zatrząsali	zatrząsałyśmy +(e)śmy zatrząsały
2 os.	zatrząsałeś +(e)ś zatrząsał	zatrząsałaś +(e)ś zatrząsała	zatrząsałoś +(e)ś zatrząsało	zatrząsaliście +(e)ście zatrząsali	zatrząsałyście +(e)ście zatrząsały
3 os.	zatrząsał	zatrząsała	zatrząsało	zatrząsali	zatrząsały

bezosobnik: zatrząsano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę zatrząsał będę zatrząsać	będę zatrząsała będę zatrząsać	będę zatrząsało będę zatrząsać	będziemy zatrząsali będziemy zatrząsać	będziemy zatrząsały będziemy zatrząsać
2 os.	będziesz zatrząsał będziesz zatrząsać	będziesz zatrząsała będziesz zatrząsać	będziesz zatrząsało będziesz zatrząsać	będziecie zatrząsali będziecie zatrząsać	będziecie zatrząsały będziecie zatrząsać
3 os.	będzie zatrząsał będzie zatrząsać	będzie zatrząsała będzie zatrząsać	będzie zatrząsało będzie zatrząsać	będą zatrząsali będą zatrząsać	będą zatrząsały będą zatrząsać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		zatrząsajmy
2 os.	zatrząsaj	zatrząsajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	zatrząsałbym bym zatrząsał	zatrząsałabym bym zatrząsała	zatrząsałobym bym zatrząsało	zatrząsalibyśmy byśmy zatrząsali	zatrząsałybyśmy byśmy zatrząsały
2 os.	zatrząsałbyś byś zatrząsał	zatrząsałabyś byś zatrząsała	zatrząsałobyś byś zatrząsało	zatrząsalibyście byście zatrząsali	zatrząsałybyście byście zatrząsały
3 os.	zatrząsałby by zatrząsał	zatrząsałaby by zatrząsała	zatrząsałoby by zatrząsało	zatrząsaliby by zatrząsali	zatrząsałyby by zatrząsały

bezosobnik: zatrząsano by

bezokolicznik: zatrząsać

imiesłów przysłówkowy współczesny: zatrząsając

gerundium: zatrząsanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	zatrząsanie	zatrząsania
D.	zatrząsania	zatrząsań
C.	zatrząsaniu	zatrząsaniom
B.	zatrząsanie	zatrząsania
N.	zatrząsaniem	zatrząsaniami
Ms.	zatrząsaniu	zatrząsaniach
W.	zatrząsanie	zatrząsania

imiesłów przymiotnikowy czynny: zatrząsający

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	zatrząsający	zatrząsający	zatrząsający	zatrząsające	zatrząsająca
D.	zatrząsającego	zatrząsającego	zatrząsającego	zatrząsającego	zatrząsającej
C.	zatrząsającemu	zatrząsającemu	zatrząsającemu	zatrząsającemu	zatrząsającej
B.	zatrząsającego	zatrząsającego	zatrząsający	zatrząsające	zatrząsającą
N.	zatrząsającym	zatrząsającym	zatrząsającym	zatrząsającym	zatrząsającą
Ms.	zatrząsającym	zatrząsającym	zatrząsającym	zatrząsającym	zatrząsającej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	zatrząsający	zatrząsający	zatrząsające	zatrząsające
D.	zatrząsających	zatrząsających	zatrząsających	zatrząsających
C.	zatrząsającym	zatrząsającym	zatrząsającym	zatrząsającym
B.	zatrząsających	zatrząsających	zatrząsających	zatrząsające
N.	zatrząsającymi	zatrząsającymi	zatrząsającymi	zatrząsającymi
Ms.	zatrząsających	zatrząsających	zatrząsających	zatrząsających

imiesłów przymiotnikowy bierny: zatrząsany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	zatrząsany	zatrząsany	zatrząsany	zatrząsane	zatrząsana
D.	zatrząsanego	zatrząsanego	zatrząsanego	zatrząsanego	zatrząsanej
C.	zatrząsanemu	zatrząsanemu	zatrząsanemu	zatrząsanemu	zatrząsanej
B.	zatrząsanego	zatrząsanego	zatrząsany	zatrząsane	zatrząsaną
N.	zatrząsanym	zatrząsanym	zatrząsanym	zatrząsanym	zatrząsaną
Ms.	zatrząsanym	zatrząsanym	zatrząsanym	zatrząsanym	zatrząsanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	zatrząsani	zatrząsani	zatrząsane	zatrząsane
D.	zatrząsanych	zatrząsanych	zatrząsanych	zatrząsanych
C.	zatrząsanym	zatrząsanym	zatrząsanym	zatrząsanym
B.	zatrząsanych	zatrząsanych	zatrząsanych	zatrząsane
N.	zatrząsanymi	zatrząsanymi	zatrząsanymi	zatrząsanymi
Ms.	zatrząsanych	zatrząsanych	zatrząsanych	zatrząsanych

odpowiedniki aspektowe: zatrząsnąć , zatrząść

Pochodzenie

Zob. trząść

1. drzewem

Definicja

wprawiać w krótki, energiczny ruch, drganie lub wstrząs

Wymowa

[zatsząsać] lub pot. [zaczsząsać]

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek

Relacje znaczeniowe

synonimy:

wstrząsać

Cytaty

Silnik zatrząsa nim porządnie i słychać taki warkot.

źródło: Internet: bmw-klub.pl

Silnik przy gaszeniu zatrząsa całym samochodem.

źródło: Internet: forum.fordclubpolska.org

Należy ułożyć zrazy i przykrywszy pokrywką, dusić i zatrząsać często, żeby się nie przypaliły.

źródło: Internet: pl-pl.facebook.com

Składnia

zatrząsać

KIM/CZYM

2. ciałem

Definicja

powodować drżenie ciała

Wymowa

[zatsząsać] lub pot. [zaczsząsać]

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Choroby i ich leczenie przyczyny, objawy i skutki chorób

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka zachowania emocjonalne

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii temperatura i ogień

Cytaty

Chłód zimowy mną zatrząsa.

źródło: NKJP: Internet

Składnia

zatrząsać

KIM

3. emocjami

Definicja

wywoływać silne emocje

Wymowa

[zatsząsać] lub pot. [zaczsząsać]

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka emocje i uczucia

Cytaty

Zatrząsa mną każdorazowo, gdy zakłada wątek, a w nim odsyłkę, która narusza regulamin forum.

źródło: Internet: forum.pless.pl

Powstaje nowy utwór. Zatrząsa rozświetloną salą koncertową w ciepły majowy wieczór.

źródło: Internet: prasa.wiara.pl

Składnia

zatrząsać

KIM

4. światem

Definicja

wywoływać gwałtowne, nieoczekiwane i bardzo duże zmiany

Wymowa

[zatsząsać] lub pot. [zaczsząsać]

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii jakość i intensywność

Cytaty

Jak taki facet może zatrząsać Polską?

źródło: Internet: wiadomosci.onet.pl

Zatrząsa rynkiem wydawniczym oraz sprzedaje się w milionach egzemplarzy.

źródło: Internet: zazyjkultury.pl

Składnia

zatrząsać

CZYM

Data ostatniej modyfikacji: 31.07.2018