UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

obwędrować

Chronologizacja

1809, SL

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. obwędruję
obwędrujemy
2 os. obwędrujesz
obwędrujecie
3 os. obwędruje
obwędrują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. obwędrowałem
+(e)m obwędrował
obwędrowałam
+(e)m obwędrowała
obwędrowałom
+(e)m obwędrowało
obwędrowaliśmy
+(e)śmy obwędrowali
obwędrowałyśmy
+(e)śmy obwędrowały
2 os. obwędrowałeś
+(e)ś obwędrował
obwędrowałaś
+(e)ś obwędrowała
obwędrowałoś
+(e)ś obwędrowało
obwędrowaliście
+(e)ście obwędrowali
obwędrowałyście
+(e)ście obwędrowały
3 os. obwędrował
obwędrowała
obwędrowało
obwędrowali
obwędrowały

bezosobnik: obwędrowano

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. obwędrujmy
2 os. obwędruj
obwędrujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. obwędrowałbym
bym obwędrował
obwędrowałabym
bym obwędrowała
obwędrowałobym
bym obwędrowało
obwędrowalibyśmy
byśmy obwędrowali
obwędrowałybyśmy
byśmy obwędrowały
2 os. obwędrowałbyś
byś obwędrował
obwędrowałabyś
byś obwędrowała
obwędrowałobyś
byś obwędrowało
obwędrowalibyście
byście obwędrowali
obwędrowałybyście
byście obwędrowały
3 os. obwędrowałby
by obwędrował
obwędrowałaby
by obwędrowała
obwędrowałoby
by obwędrowało
obwędrowaliby
by obwędrowali
obwędrowałyby
by obwędrowały

bezosobnik: obwędrowano by

bezokolicznik: obwędrować

imiesłów przysłówkowy uprzedni: obwędrowawszy

gerundium: obwędrowanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. obwędrowanie
obwędrowania
D. obwędrowania
obwędrowań
C. obwędrowaniu
obwędrowaniom
B. obwędrowanie
obwędrowania
N. obwędrowaniem
obwędrowaniami
Ms. obwędrowaniu
obwędrowaniach
W. obwędrowanie
obwędrowania

imiesłów przymiotnikowy bierny: obwędrowany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. obwędrowany
obwędrowany
obwędrowany
obwędrowane
obwędrowana
D. obwędrowanego
obwędrowanego
obwędrowanego
obwędrowanego
obwędrowanej
C. obwędrowanemu
obwędrowanemu
obwędrowanemu
obwędrowanemu
obwędrowanej
B. obwędrowanego
obwędrowanego
obwędrowany
obwędrowane
obwędrowaną
N. obwędrowanym
obwędrowanym
obwędrowanym
obwędrowanym
obwędrowaną
Ms. obwędrowanym
obwędrowanym
obwędrowanym
obwędrowanym
obwędrowanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. obwędrowani
obwędrowani
obwędrowane
obwędrowane
D. obwędrowanych
obwędrowanych
obwędrowanych
obwędrowanych
C. obwędrowanym
obwędrowanym
obwędrowanym
obwędrowanym
B. obwędrowanych
obwędrowanych
obwędrowanych
obwędrowane
N. obwędrowanymi
obwędrowanymi
obwędrowanymi
obwędrowanymi
Ms. obwędrowanych
obwędrowanych
obwędrowanych
obwędrowanych

Pochodzenie

Zob. wędrować

1. dokoła wsi

Definicja

przemieszczać się pieszo lub za pomocą środka transportu dookoła jakiegoś miejsca, nie docierając jednak do niego

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek

Cytaty

[...] na mapie robię czasem wyjątek dla większych wsi, w których wprawdzie nie byłem, ale które dokoła obwędrowawszy, zupełnie jednolitą dokoła nich znalazłem wymowę.

źródło: Kazimierz Nitsch: Wybór pism polonistycznych, 1953 (books.google.pl)

Składnia

bez ograniczeń + obwędrować +
CO

2. cały kraj

Definicja

przemieszczając się pieszo lub środkiem transportu, przebyć jakiś obszar

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Czas wolny turystyka

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek

Relacje znaczeniowe

synonimy:  przewędrować, zwędrować

Cytaty

Kim obwędrował cały niemal Związek Radziecki.

źródło: Juliusz Hollenberg: A nie przywykniesz - zdechniesz, 1993 (books.google.pl)

Składnia

bez ograniczeń + obwędrować +
CO

3. wiele miejsc

Definicja

przemieszczając się w określony sposób, znaleźć się w wielu miejscach jedno po drugim

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek

Cytaty

Jako wykładowca profesor socjologii obwędrował wiele uczelni zagranicznych. Wykładał m.in. w Madrycie (Hiszpania), w Grahamstown (Republika Południowej Afryki), w Santiago (Chile) i Nowym Jorku (USA).

źródło: Zygmunt Dulczewski: Florian Znaniecki: życie i dzieło, 1984 (books.google.pl)

Składnia

bez ograniczeń + obwędrować +
CO
Data ostatniej modyfikacji: 09.10.2018
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json