UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

zapożyczyć się

Chronologizacja

XVI w., SPXVI
Na podstawie indeksu haseł.

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zapożyczę się
zapożyczymy się
2 os. zapożyczysz się
zapożyczycie się
3 os. zapożyczy się
zapożyczą się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zapożyczyłem się
+(e)m się zapożyczył
zapożyczyłam się
+(e)m się zapożyczyła
zapożyczyłom się
+(e)m się zapożyczyło
zapożyczyliśmy się
+(e)śmy się zapożyczyli
zapożyczyłyśmy się
+(e)śmy się zapożyczyły
2 os. zapożyczyłeś się
+(e)ś się zapożyczył
zapożyczyłaś się
+(e)ś się zapożyczyła
zapożyczyłoś się
+(e)ś się zapożyczyło
zapożyczyliście się
+(e)ście się zapożyczyli
zapożyczyłyście się
+(e)ście się zapożyczyły
3 os. zapożyczył się
zapożyczyła się
zapożyczyło się
zapożyczyli się
zapożyczyły się

bezosobnik: zapożyczono się

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zapożyczmy się
2 os. zapożycz się
zapożyczcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zapożyczyłbym się
bym się zapożyczył
zapożyczyłabym się
bym się zapożyczyła
zapożyczyłobym się
bym się zapożyczyło
zapożyczylibyśmy się
byśmy się zapożyczyli
zapożyczyłybyśmy się
byśmy się zapożyczyły
2 os. zapożyczyłbyś się
byś się zapożyczył
zapożyczyłabyś się
byś się zapożyczyła
zapożyczyłobyś się
byś się zapożyczyło
zapożyczylibyście się
byście się zapożyczyli
zapożyczyłybyście się
byście się zapożyczyły
3 os. zapożyczyłby się
by się zapożyczył
zapożyczyłaby się
by się zapożyczyła
zapożyczyłoby się
by się zapożyczyło
zapożyczyliby się
by się zapożyczyli
zapożyczyłyby się
by się zapożyczyły

bezosobnik: zapożyczono by się

bezokolicznik: zapożyczyć się

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zapożyczywszy się

gerundium: zapożyczenie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. zapożyczenie się
zapożyczenia się
D. zapożyczenia się
zapożyczeń się
C. zapożyczeniu się
zapożyczeniom się
B. zapożyczenie się
zapożyczenia się
N. zapożyczeniem się
zapożyczeniami się
Ms. zapożyczeniu się
zapożyczeniach się
W. zapożyczenie się
zapożyczenia się

odpowiednik aspektowy: zapożyczać się

Pochodzenie

Zob. pożyczyć

Definicja

zaciągnąć dług na znaczną kwotę

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Finanse czynności, przedmioty związane z pieniędzmi

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Finanse bankowość

Relacje znaczeniowe

synonimy:  zadłużyć się

Cytaty

Rodzina zapożyczyła się dodatkowo w banku na 80 tys. złotych oraz u znajomych.

źródło: NKJP: Marzena Domaradzka: Dominika przechodzi naświetlania za oceanem, Głos Szczeciński, 2006

Jędrzej zapożyczył się na farby i płótno.

źródło: NKJP: Daniel Odija: Kronika umarłych, 2010

Zapożyczyłem się też w szwajcarskiej walucie.

źródło: NKJP: Zbigniew Górniak: Na jedno kopyto, Głos Pomorza, 2006

Jeden z pokrzywdzonych zapożyczył się, by mieć pieniądze na leczenie najbliższej osoby.

źródło: NKJP: AK: Lichwiarz w areszcie, Gazeta Poznańska, 2002-10-28

W przeddzień śmierci zapożyczył się bowiem u Żydów na znaczne kwoty, a jego żona nie umiała później wyjaśnić, gdzie podziały się owe pieniądze.

źródło: NKJP: Kuick i inni, Dziennik Polski, 2000-11-25

Składnia

bez ograniczeń + zapożyczyć się +
(u KOGO) + (na ILE)
bez ograniczeń + zapożyczyć się +
(GDZIE) + (na ILE)
Data ostatniej modyfikacji: 09.04.2018
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json