UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

maznąć

rzadziej maźnąć

Chronologizacja

1883, B. Ożyński, "Skarbiec odkryty bogactwa, piękności i wszystkich prawideł zasadniczych mowy i pisowni polskiej", books.google.pl

Pochodzenie

Zob. mazać

1. musztardą

Definicja

rozprowadzić na powierzchni przedmiotu lub na ciele warstwę jakiejś substancji

Warianty

rzadziej maźnąć

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii stan skupienia, trwałość materii

Cytaty

	[...] należy niekiedy coś posolić lub posypać pieprzem, polać keczupem, maznąć musztardą... źródło: NKJP: Biesiadny savoir-vivre, Dziennik Polski, 2002-09-21
	[...] rozejrzała się, i upewniwszy się, że nikt nas nie widzi, błyskawicznie zsunęła z ramienia bluzkę, ukazując sinobrunatną pręgę idącą od szyi w dół. Wyglądało, jakby ją ktoś maznął węglem. źródło: NKJP: Jarosław Abramow-Newerly: Młyn w piekarni, 2002
	Wynajęta firma okleiła budynek styropianem, maznęła silikonowym tynkiem, wszystko pieczętując kolorem: majtkowym różem. źródło: NKJP: Piotr Jacoń: Biała Gdynia, Dziennik Bałtycki, 2009-11-06
	Pamiętam pierwsze lapisowanie: Piotruś na chwilkę otworzył buzię - dentystka maznęła raz. Potem musiała zrobić to jeszcze raz, ale mój mały zmienił zdanie i buzi nie otworzył. źródło: NKJP: Internet
	Też bardzo lubię żółty ser w takiej formie. [...] Można go też odpowiednio maźnąć majonezem czy innym mazidłem, żeby się z chleba nie rozsypywał. źródło: Internet: browar.biz

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	maznę	maźniemy
2 os.	maźniesz	maźniecie
3 os.	maźnie	mazną

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	maznąłem +(e)m maznął	maznęłam +(e)m maznęła	maznęłom +(e)m maznęło	maznęliśmy +(e)śmy maznęli	maznęłyśmy +(e)śmy maznęły
2 os.	maznąłeś +(e)ś maznął	maznęłaś +(e)ś maznęła	maznęłoś +(e)ś maznęło	maznęliście +(e)ście maznęli	maznęłyście +(e)ście maznęły
3 os.	maznął	maznęła	maznęło	maznęli	maznęły

bezosobnik: maźnięto

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		maźnijmy
2 os.	maźnij	maźnijcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	maznąłbym bym maznął	maznęłabym bym maznęła	maznęłobym bym maznęło	maznęlibyśmy byśmy maznęli	maznęłybyśmy byśmy maznęły
2 os.	maznąłbyś byś maznął	maznęłabyś byś maznęła	maznęłobyś byś maznęło	maznęlibyście byście maznęli	maznęłybyście byście maznęły
3 os.	maznąłby by maznął	maznęłaby by maznęła	maznęłoby by maznęło	maznęliby by maznęli	maznęłyby by maznęły

bezosobnik: maźnięto by

bezokolicznik: maznąć

imiesłów przysłówkowy uprzedni: maznąwszy

gerundium: maźnięcie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	maźnięcie	maźnięcia
D.	maźnięcia	maźnięć
C.	maźnięciu	maźnięciom
B.	maźnięcie	maźnięcia
N.	maźnięciem	maźnięciami
Ms.	maźnięciu	maźnięciach
W.	maźnięcie	maźnięcia

imiesłów przymiotnikowy bierny: maźnięty

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	maźnięty	maźnięty	maźnięty	maźnięte	maźnięta
D.	maźniętego	maźniętego	maźniętego	maźniętego	maźniętej
C.	maźniętemu	maźniętemu	maźniętemu	maźniętemu	maźniętej
B.	maźniętego	maźniętego	maźnięty	maźnięte	maźniętą
N.	maźniętym	maźniętym	maźniętym	maźniętym	maźniętą
Ms.	maźniętym	maźniętym	maźniętym	maźniętym	maźniętej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	maźnięci	maźnięci	maźnięte	maźnięte
D.	maźniętych	maźniętych	maźniętych	maźniętych
C.	maźniętym	maźniętym	maźniętym	maźniętym
B.	maźniętych	maźniętych	maźniętych	maźnięte
N.	maźniętymi	maźniętymi	maźniętymi	maźniętymi
Ms.	maźniętych	maźniętych	maźniętych	maźniętych

odpowiednik aspektowy: mazać

Składnia

maznąć

(KOGO/CO) + (CZYM)

2. szmatą

Definicja

przetarłszy czymś jakąś powierzchnię, usunąć wilgoć, zabrudzenia albo co zostało wcześniej na niej napisane lub narysowane

Warianty

rzadziej maźnąć

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Najbliższe środowisko życia człowieka czynności związane z codziennym życiem w domu

Cytaty

	Dwie Panie sprzątające widuję [...] już od kilku ładnych tygodni. Zdaje się, że to Pani sprzątająca i jej pomocnica, bo jedna drugą chwali albo wskazuje, gdzie jeszcze ma maznąć szmatą. źródło: Internet: wroclaw-innova.mojeosiedle.pl
	[...] gołą skórę wystarczy ręcznikiem maznąć. źródło: Internet: dzieciowo.pl
	Płytka tacka ma tę zaletę, że łatwo ją oczyścić w terenie z pyłu i drobin, wystarczy maznąć paluchem przed załadowaniem śruta. źródło: Internet: bron.iweb.pl
	Jeden z pokoi ogarnął krytycznym spojrzeniem, podszedł do ściany, maznął po niej palcem, popatrzył drwiąco na ten palec i na mamę, a potem rzucił głośno: - Ściany brudne, należy je odmalować. źródło: NKJP: Andrzej Włodzimierz Borkowski; Beata Anna Symołon: Muzyka w okupacyjnym Radomsku, Gazeta Radomszczańska, 2009-04-15
	Ona tylko dom na głowie i dziecko - bez przesady, ciężko nie ma. Co to jest ścierką maźnąć, zupę wstawić i się umyć...cuda żadne. źródło: Internet: ladyfuria.blogspot.com

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	maznę	maźniemy
2 os.	maźniesz	maźniecie
3 os.	maźnie	mazną

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	maznąłem +(e)m maznął	maznęłam +(e)m maznęła	maznęłom +(e)m maznęło	maznęliśmy +(e)śmy maznęli	maznęłyśmy +(e)śmy maznęły
2 os.	maznąłeś +(e)ś maznął	maznęłaś +(e)ś maznęła	maznęłoś +(e)ś maznęło	maznęliście +(e)ście maznęli	maznęłyście +(e)ście maznęły
3 os.	maznął	maznęła	maznęło	maznęli	maznęły

bezosobnik: maźnięto

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		maźnijmy
2 os.	maźnij	maźnijcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	maznąłbym bym maznął	maznęłabym bym maznęła	maznęłobym bym maznęło	maznęlibyśmy byśmy maznęli	maznęłybyśmy byśmy maznęły
2 os.	maznąłbyś byś maznął	maznęłabyś byś maznęła	maznęłobyś byś maznęło	maznęlibyście byście maznęli	maznęłybyście byście maznęły
3 os.	maznąłby by maznął	maznęłaby by maznęła	maznęłoby by maznęło	maznęliby by maznęli	maznęłyby by maznęły

bezosobnik: maźnięto by

bezokolicznik: maznąć

imiesłów przysłówkowy uprzedni: maznąwszy

gerundium: maźnięcie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	maźnięcie	maźnięcia
D.	maźnięcia	maźnięć
C.	maźnięciu	maźnięciom
B.	maźnięcie	maźnięcia
N.	maźnięciem	maźnięciami
Ms.	maźnięciu	maźnięciach
W.	maźnięcie	maźnięcia

imiesłów przymiotnikowy bierny: maźnięty

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	maźnięty	maźnięty	maźnięty	maźnięte	maźnięta
D.	maźniętego	maźniętego	maźniętego	maźniętego	maźniętej
C.	maźniętemu	maźniętemu	maźniętemu	maźniętemu	maźniętej
B.	maźniętego	maźniętego	maźnięty	maźnięte	maźniętą
N.	maźniętym	maźniętym	maźniętym	maźniętym	maźniętą
Ms.	maźniętym	maźniętym	maźniętym	maźniętym	maźniętej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	maźnięci	maźnięci	maźnięte	maźnięte
D.	maźniętych	maźniętych	maźniętych	maźniętych
C.	maźniętym	maźniętym	maźniętym	maźniętym
B.	maźniętych	maźniętych	maźniętych	maźnięte
N.	maźniętymi	maźniętymi	maźniętymi	maźniętymi
Ms.	maźniętych	maźniętych	maźniętych	maźniętych

odpowiednik aspektowy: mazać

Składnia

	+	maznąć	+	(CO) + (CZYM)
	+	maznąć	+	(CZYM) + (po CZYM)

3. parafkę

Definicja

szybko, nieumiejętnie lub niedbale wykonać napis bądź rysunek

Warianty

rzadziej maźnąć

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Język pisanie

Cytaty

	Wybacz, ale nie wierzę w to, byś nie znalazł chwili, by maznąć mi parę słów, które dla mnie są zawsze tak drogie i bliskie. źródło: NKJP: Edward Stachura: Listy do pisarzy, 2006
	Zdarza mi się maznąć graffiti, ale nie nazwałabym tego „nałogiem” [...]. źródło: Internet: orbitkadladzieci.hip-hop.pl
	Wyciągnąwszy listę obecności, Tomasz maznął na niej swą parafkę, zatrzasnął szufladę i ruszył do wyjścia. źródło: NKJP: Grzegorz Mathea: IV Rzeczpospolita, 2005
	[...] ponoć nieźle rysuję. Kiedyś maznęłam psa, to jedni mówili, że koń, a inni, że pająk. źródło: NKJP: Internet
	Nie jestem typem, który wiesza na ścianach wszystkie obrazki, które się nawiną, nie lubię tanich reprodukcji - wolę sama coś maźnąć mimo totalnego braku zdolności, niż zaśmiecać ściany jakimś brzydactwem. źródło: Internet: flowmummy.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	maznę	maźniemy
2 os.	maźniesz	maźniecie
3 os.	maźnie	mazną

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	maznąłem +(e)m maznął	maznęłam +(e)m maznęła	maznęłom +(e)m maznęło	maznęliśmy +(e)śmy maznęli	maznęłyśmy +(e)śmy maznęły
2 os.	maznąłeś +(e)ś maznął	maznęłaś +(e)ś maznęła	maznęłoś +(e)ś maznęło	maznęliście +(e)ście maznęli	maznęłyście +(e)ście maznęły
3 os.	maznął	maznęła	maznęło	maznęli	maznęły

bezosobnik: maźnięto

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		maźnijmy
2 os.	maźnij	maźnijcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	maznąłbym bym maznął	maznęłabym bym maznęła	maznęłobym bym maznęło	maznęlibyśmy byśmy maznęli	maznęłybyśmy byśmy maznęły
2 os.	maznąłbyś byś maznął	maznęłabyś byś maznęła	maznęłobyś byś maznęło	maznęlibyście byście maznęli	maznęłybyście byście maznęły
3 os.	maznąłby by maznął	maznęłaby by maznęła	maznęłoby by maznęło	maznęliby by maznęli	maznęłyby by maznęły

bezosobnik: maźnięto by

bezokolicznik: maznąć

imiesłów przysłówkowy uprzedni: maznąwszy

gerundium: maźnięcie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	maźnięcie	maźnięcia
D.	maźnięcia	maźnięć
C.	maźnięciu	maźnięciom
B.	maźnięcie	maźnięcia
N.	maźnięciem	maźnięciami
Ms.	maźnięciu	maźnięciach
W.	maźnięcie	maźnięcia

imiesłów przymiotnikowy bierny: maźnięty

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	maźnięty	maźnięty	maźnięty	maźnięte	maźnięta
D.	maźniętego	maźniętego	maźniętego	maźniętego	maźniętej
C.	maźniętemu	maźniętemu	maźniętemu	maźniętemu	maźniętej
B.	maźniętego	maźniętego	maźnięty	maźnięte	maźniętą
N.	maźniętym	maźniętym	maźniętym	maźniętym	maźniętą
Ms.	maźniętym	maźniętym	maźniętym	maźniętym	maźniętej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	maźnięci	maźnięci	maźnięte	maźnięte
D.	maźniętych	maźniętych	maźniętych	maźniętych
C.	maźniętym	maźniętym	maźniętym	maźniętym
B.	maźniętych	maźniętych	maźniętych	maźnięte
N.	maźniętymi	maźniętymi	maźniętymi	maźniętymi
Ms.	maźniętych	maźniętych	maźniętych	maźniętych

odpowiednik aspektowy: mazać

Składnia

maznąć

(CO) + (na CZYM)

4. w pysk

Definicja

mocno uderzyć

Warianty

rzadziej maźnąć

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Prawo i łamanie prawa przestępstwa

Cytaty

Jak ja bym go maznął w pysk, to by się nogami nakrył. On miał ze 140 cm, a ja 170.

źródło: NKJP: Tadeusz Majewski: No to niuch tabaki, Dziennik Bałtycki, 2007-03-09

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	maznę	maźniemy
2 os.	maźniesz	maźniecie
3 os.	maźnie	mazną

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	maznąłem +(e)m maznął	maznęłam +(e)m maznęła	maznęłom +(e)m maznęło	maznęliśmy +(e)śmy maznęli	maznęłyśmy +(e)śmy maznęły
2 os.	maznąłeś +(e)ś maznął	maznęłaś +(e)ś maznęła	maznęłoś +(e)ś maznęło	maznęliście +(e)ście maznęli	maznęłyście +(e)ście maznęły
3 os.	maznął	maznęła	maznęło	maznęli	maznęły

bezosobnik: maźnięto

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		maźnijmy
2 os.	maźnij	maźnijcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	maznąłbym bym maznął	maznęłabym bym maznęła	maznęłobym bym maznęło	maznęlibyśmy byśmy maznęli	maznęłybyśmy byśmy maznęły
2 os.	maznąłbyś byś maznął	maznęłabyś byś maznęła	maznęłobyś byś maznęło	maznęlibyście byście maznęli	maznęłybyście byście maznęły
3 os.	maznąłby by maznął	maznęłaby by maznęła	maznęłoby by maznęło	maznęliby by maznęli	maznęłyby by maznęły

bezosobnik: maźnięto by

bezokolicznik: maznąć

imiesłów przysłówkowy uprzedni: maznąwszy

gerundium: maźnięcie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	maźnięcie	maźnięcia
D.	maźnięcia	maźnięć
C.	maźnięciu	maźnięciom
B.	maźnięcie	maźnięcia
N.	maźnięciem	maźnięciami
Ms.	maźnięciu	maźnięciach
W.	maźnięcie	maźnięcia

imiesłów przymiotnikowy bierny: maźnięty

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	maźnięty	maźnięty	maźnięty	maźnięte	maźnięta
D.	maźniętego	maźniętego	maźniętego	maźniętego	maźniętej
C.	maźniętemu	maźniętemu	maźniętemu	maźniętemu	maźniętej
B.	maźniętego	maźniętego	maźnięty	maźnięte	maźniętą
N.	maźniętym	maźniętym	maźniętym	maźniętym	maźniętą
Ms.	maźniętym	maźniętym	maźniętym	maźniętym	maźniętej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	maźnięci	maźnięci	maźnięte	maźnięte
D.	maźniętych	maźniętych	maźniętych	maźniętych
C.	maźniętym	maźniętym	maźniętym	maźniętym
B.	maźniętych	maźniętych	maźniętych	maźnięte
N.	maźniętymi	maźniętymi	maźniętymi	maźniętymi
Ms.	maźniętych	maźniętych	maźniętych	maźniętych

Składnia

maznąć

KOGO

Data ostatniej modyfikacji: 26.03.2017