UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

zdetonować

Chronologizacja

1689, Kart XVII-XVIII

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zdetonuję
zdetonujemy
2 os. zdetonujesz
zdetonujecie
3 os. zdetonuje
zdetonują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zdetonowałem
+(e)m zdetonował
zdetonowałam
+(e)m zdetonowała
zdetonowałom
+(e)m zdetonowało
zdetonowaliśmy
+(e)śmy zdetonowali
zdetonowałyśmy
+(e)śmy zdetonowały
2 os. zdetonowałeś
+(e)ś zdetonował
zdetonowałaś
+(e)ś zdetonowała
zdetonowałoś
+(e)ś zdetonowało
zdetonowaliście
+(e)ście zdetonowali
zdetonowałyście
+(e)ście zdetonowały
3 os. zdetonował
zdetonowała
zdetonowało
zdetonowali
zdetonowały

bezosobnik: zdetonowano

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zdetonujmy
2 os. zdetonuj
zdetonujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zdetonowałbym
bym zdetonował
zdetonowałabym
bym zdetonowała
zdetonowałobym
bym zdetonowało
zdetonowalibyśmy
byśmy zdetonowali
zdetonowałybyśmy
byśmy zdetonowały
2 os. zdetonowałbyś
byś zdetonował
zdetonowałabyś
byś zdetonowała
zdetonowałobyś
byś zdetonowało
zdetonowalibyście
byście zdetonowali
zdetonowałybyście
byście zdetonowały
3 os. zdetonowałby
by zdetonował
zdetonowałaby
by zdetonowała
zdetonowałoby
by zdetonowało
zdetonowaliby
by zdetonowali
zdetonowałyby
by zdetonowały

bezosobnik: zdetonowano by

bezokolicznik: zdetonować

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zdetonowawszy

gerundium: zdetonowanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. zdetonowanie
zdetonowania
D. zdetonowania
zdetonowań
C. zdetonowaniu
zdetonowaniom
B. zdetonowanie
zdetonowania
N. zdetonowaniem
zdetonowaniami
Ms. zdetonowaniu
zdetonowaniach
W. zdetonowanie
zdetonowania

imiesłów przymiotnikowy bierny: zdetonowany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. zdetonowany
zdetonowany
zdetonowany
zdetonowane
zdetonowana
D. zdetonowanego
zdetonowanego
zdetonowanego
zdetonowanego
zdetonowanej
C. zdetonowanemu
zdetonowanemu
zdetonowanemu
zdetonowanemu
zdetonowanej
B. zdetonowanego
zdetonowanego
zdetonowany
zdetonowane
zdetonowaną
N. zdetonowanym
zdetonowanym
zdetonowanym
zdetonowanym
zdetonowaną
Ms. zdetonowanym
zdetonowanym
zdetonowanym
zdetonowanym
zdetonowanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. zdetonowani
zdetonowani
zdetonowane
zdetonowane
D. zdetonowanych
zdetonowanych
zdetonowanych
zdetonowanych
C. zdetonowanym
zdetonowanym
zdetonowanym
zdetonowanym
B. zdetonowanych
zdetonowanych
zdetonowanych
zdetonowane
N. zdetonowanymi
zdetonowanymi
zdetonowanymi
zdetonowanymi
Ms. zdetonowanych
zdetonowanych
zdetonowanych
zdetonowanych

odpowiednik aspektowy: detonować

Pochodzenie

Od: detonować

1.a o bombie

Definicja

książk. 
rozpaść się z hukiem pod wpływem gwałtownie przebiegającej reakcji chemicznej

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii stan skupienia, trwałość materii

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Wojsko i wojna broń

Relacje znaczeniowe

synonimy:  eksplodować
hiperonimy:  wybuchnąć

Połączenia

  • ładunek (wybuchowy), pocisk zdetonował; bomba, mina, petarda zdetonowała

Cytaty

Druga bomba zdetonowała, gdy po pierwszej eksplozji na miejsce przyjechały ekipy śledcze.

źródło: Internet: tvn24.pl

- Wystarczy, żeby co dziesiąta mina zdetonowała. Reszta pola powinna również eksplodować.

źródło: Internet: trek.pl

1.b bombę

Definicja

książk. 
spowodować, że coś rozpadło się z hukiem pod wpływem gwałtownie przebiegającej reakcji chemicznej

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii stan skupienia, trwałość materii

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Wojsko i wojna broń

Relacje znaczeniowe

synonimy:  odpalić

Połączenia

  • zdetonować bombę, ładunek (wybuchowy), minę, petardę, pocisk
  • móc zdetonować; należy zdetonować

Cytaty

Fachowcy zapowiadają wkrótce takie urządzenie, które pozwoli zdetonować jednocześnie wiele min.

źródło: NKJP: Ryszard Kapuściński: U pisarza, Gazeta Wyborcza, 1997-04-25

Kiedy zdetonowali trzy granaty, policjanci otworzyli ogień.

źródło: NKJP: Komenda Główna Policji wyjaśnia, jak doszło do strzelaniny w sądzie, Życie nr 15/03, 2000

W lutym ub.r. IRA zdetonowała bombę w londyńskiej dzielnicy biurowców Docklands.

źródło: NKJP: Marek Rybarczyk: Irlandia Północna. Sinn Fein prosi IRA o przerwanie przemocy, Gazeta Wyborcza, 1997-07-19

Materiały wybuchowe zostały zdetonowane na poligonie.

źródło: NKJP: (PAP, EP): Expressem, Super Express, 2006

Składnia

bez ograniczeń + zdetonować +
CO

2. nowicjusza

Definicja

książk. 
spowodować, że ktoś stracił pewność siebie i poczuł się zakłopotany

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka emocje i uczucia

Relacje znaczeniowe

synonimy:  onieśmielić, speszyć

Połączenia

  • zdetonować adepta czegoś, debiutanta, nowicjusza

Cytaty

Salomea, wytoczywszy [...] ciężką artylerię w pole, nie miała już żadnych wątpliwości ani oporów. Wręcz przeciwnie, jej śmiałość i determinacja w dążeniu do osiągnięcia taktycznych celów zdetonowała nawet nieco partnerkę.

źródło: NKJP: Mirosław M. Bujko: Złoty pociąg, 2006

Zamiast bronić się, powoli ustępując pola, zatrzymał się i opuścił sztych miecza, tępo wpatrując się w podłogę. Zdetonowało to nieco przeciwnika, który, trzeba przyznać, był szybki.

źródło: NKJP: Mirosław M. Bujko: Wyspy szerszenia, 2008

Niedźwiedź sunął prosto w kierunku statecznej pary małżeńskiej z małą dziewczynką. [...] Fotograf już pstrykał, już pisał coś w kwitariuszu, już pakował zdetonowanemu ojcu kartkę w rękę.

źródło: NKJP: Janusz Płoński, Maciej Rybiński: Góralskie tango, 1978

Składnia

bez ograniczeń + zdetonować +
KOGO
Data ostatniej modyfikacji: 22.08.2018
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json