UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

otrząść

częściej otrząsnąć

Chronologizacja

1393, SStp

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	otrzęsę	otrzęsiemy
2 os.	otrzęsiesz	otrzęsiecie
3 os.	otrzęsie	otrzęsą

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	otrząsłem +(e)m otrząsł	otrzęsłam +(e)m otrzęsła	otrzęsłom +(e)m otrzęsło	otrzęśliśmy +(e)śmy otrzęśli	otrzęsłyśmy +(e)śmy otrzęsły
2 os.	otrząsłeś +(e)ś otrząsł	otrzęsłaś +(e)ś otrzęsła	otrzęsłoś +(e)ś otrzęsło	otrzęśliście +(e)ście otrzęśli	otrzęsłyście +(e)ście otrzęsły
3 os.	otrząsł	otrzęsła	otrzęsło	otrzęśli	otrzęsły

bezosobnik: otrzęsiono

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		otrząśmy otrzęśmy
2 os.	otrząś otrzęś	otrząście otrzęście

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	otrząsłbym bym otrząsł	otrzęsłabym bym otrzęsła	otrzęsłobym bym otrzęsło	otrzęślibyśmy byśmy otrzęśli	otrzęsłybyśmy byśmy otrzęsły
2 os.	otrząsłbyś byś otrząsł	otrzęsłabyś byś otrzęsła	otrzęsłobyś byś otrzęsło	otrzęślibyście byście otrzęśli	otrzęsłybyście byście otrzęsły
3 os.	otrząsłby by otrząsł	otrzęsłaby by otrzęsła	otrzęsłoby by otrzęsło	otrzęśliby by otrzęśli	otrzęsłyby by otrzęsły

bezosobnik: otrzęsiono by

bezokolicznik: otrząść

imiesłów przysłówkowy uprzedni: otrząsłszy

gerundium: otrzęsienie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	otrzęsienie	otrzęsienia
D.	otrzęsienia	otrzęsień
C.	otrzęsieniu	otrzęsieniom
B.	otrzęsienie	otrzęsienia
N.	otrzęsieniem	otrzęsieniami
Ms.	otrzęsieniu	otrzęsieniach
W.	otrzęsienie	otrzęsienia

imiesłów przymiotnikowy bierny: otrzęsiony

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	otrzęsiony	otrzęsiony	otrzęsiony	otrzęsione	otrzęsiona
D.	otrzęsionego	otrzęsionego	otrzęsionego	otrzęsionego	otrzęsionej
C.	otrzęsionemu	otrzęsionemu	otrzęsionemu	otrzęsionemu	otrzęsionej
B.	otrzęsionego	otrzęsionego	otrzęsiony	otrzęsione	otrzęsioną
N.	otrzęsionym	otrzęsionym	otrzęsionym	otrzęsionym	otrzęsioną
Ms.	otrzęsionym	otrzęsionym	otrzęsionym	otrzęsionym	otrzęsionej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	otrzęsieni	otrzęsieni	otrzęsione	otrzęsione
D.	otrzęsionych	otrzęsionych	otrzęsionych	otrzęsionych
C.	otrzęsionym	otrzęsionym	otrzęsionym	otrzęsionym
B.	otrzęsionych	otrzęsionych	otrzęsionych	otrzęsione
N.	otrzęsionymi	otrzęsionymi	otrzęsionymi	otrzęsionymi
Ms.	otrzęsionych	otrzęsionych	otrzęsionych	otrzęsionych

odpowiednik aspektowy: otrząsać

Pochodzenie

Zob. trząść

1. z wody

Definicja

energicznymi ruchami zrzucić coś z czegoś

Warianty

częściej otrząsnąć

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek

Relacje znaczeniowe

	synonimy:	strząsnąć
	hiperonimy:	zrzucić

Cytaty

	Pamiętam wieczór zimowy, kiedy stał w ciemnej sieni, tupał nogami, żeby otrząść śnieg z kaloszy [...]. źródło: NKJP: Zygmunt Haupt: Baskijski diabeł: opowiadania i reportaże, 2007
	[...] Jako 5-letnia dziewczynka z sąsiadem Jurkiem otrzęsione śliwki z drzewa sprzedaliśmy na przystanku kolejowym w Barcicach [...]. źródło: NKJP: (X): Magdalena Ponurkiewicz, Dziennik Polski, 2001-10-19
	Ciężko będzie z otrzęsieniem go z korzeni, bo trzyma się mocno całości. źródło: Internet: floraforum.eu
	Kiedyś gruszkę prawie całą otrząsłem i zaniosłem robotnikom na kolej [...]. źródło: NKJP: Wiesław Myśliwski: Kamień na kamieniu, 2008

Składnia

otrząść

CO + (z CZEGO)

2. ze zmartwień

Definicja

pozbyć się jakichś niepożądanych stanów i odzyskać dzięki temu spokój

Warianty

częściej otrząsnąć

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka emocje i uczucia

Cytaty

[...] Twórca w Polsce otrzęsie z siebie tak ciężkie brzemię odpowiedzialności za losy narodu [...].

źródło: NKJP: Mojżesz Kanfer: Przedmowa do Księgi Zbiorowej Płomienie i zgliszcza, Midrasz, 2009-01-07

Składnia

otrząść

CO + (z CZEGO)

Data ostatniej modyfikacji: 27.04.2017