UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

garować

Chronologizacja

1900, SJPWar

1.a ciasto

Definicja

spoż.

powodować, żeby ciasto urosło

Pochodzenie

niem. garen

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Jedzenie i jego przygotowanie czynności związane z przyrządzaniem jedzenia

Połączenia

garować ciasto

Cytaty

Mama w ciągu dnia wyrabiała ciasto, a ojciec po pracy dzielił to ciasto ręcznie na kęsy, nakładał powidłami, zawijał, garował i wypiekał.

źródło: NKJP: Janusz Jaros: Klan słodkich interesów, Gazeta Poznańska, 2006-09-23

Każdą wolną chwilę spędza teraz przy stole z ciastem, liczy sekundy i minuty, bo na garowanie ciasta, formowanie, pieczenie będzie miał 8 godzin.

źródło: NKJP: Danuta Pawlicka: Zjeść orła w koronie, Gazeta Poznańska, 2003-03-07

Małgorzata Jakubiak, która uczy młodych cukierników [...], szczególną wagę przykłada do garowania: - Najlepiej miskę z ciastem postawić przy ciepłych kaloryferach i nakryć ją wilgotnym ręcznikiem - radzi.

źródło: NKJP: Danuta Pawlicka: O wyższości pączka nad śledzikiem, Gazeta Poznańska, 2002-02-07

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	garuję	garujemy
2 os.	garujesz	garujecie
3 os.	garuje	garują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	garowałem +(e)m garował	garowałam +(e)m garowała	garowałom +(e)m garowało	garowaliśmy +(e)śmy garowali	garowałyśmy +(e)śmy garowały
2 os.	garowałeś +(e)ś garował	garowałaś +(e)ś garowała	garowałoś +(e)ś garowało	garowaliście +(e)ście garowali	garowałyście +(e)ście garowały
3 os.	garował	garowała	garowało	garowali	garowały

bezosobnik: garowano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę garował będę garować	będę garowała będę garować	będę garowało będę garować	będziemy garowali będziemy garować	będziemy garowały będziemy garować
2 os.	będziesz garował będziesz garować	będziesz garowała będziesz garować	będziesz garowało będziesz garować	będziecie garowali będziecie garować	będziecie garowały będziecie garować
3 os.	będzie garował będzie garować	będzie garowała będzie garować	będzie garowało będzie garować	będą garowali będą garować	będą garowały będą garować

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		garujmy
2 os.	garuj	garujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	garowałbym bym garował	garowałabym bym garowała	garowałobym bym garowało	garowalibyśmy byśmy garowali	garowałybyśmy byśmy garowały
2 os.	garowałbyś byś garował	garowałabyś byś garowała	garowałobyś byś garowało	garowalibyście byście garowali	garowałybyście byście garowały
3 os.	garowałby by garował	garowałaby by garowała	garowałoby by garowało	garowaliby by garowali	garowałyby by garowały

bezosobnik: garowano by

bezokolicznik: garować

imiesłów przysłówkowy współczesny:

garując

gerundium: garowanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	garowanie	garowania
D.	garowania	garowań
C.	garowaniu	garowaniom
B.	garowanie	garowania
N.	garowaniem	garowaniami
Ms.	garowaniu	garowaniach
W.	garowanie	garowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: garujący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	garujący	garujący	garujący	garujące	garująca
D.	garującego	garującego	garującego	garującego	garującej
C.	garującemu	garującemu	garującemu	garującemu	garującej
B.	garującego	garującego	garujący	garujące	garującą
N.	garującym	garującym	garującym	garującym	garującą
Ms.	garującym	garującym	garującym	garującym	garującej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	garujący	garujący	garujące	garujące
D.	garujących	garujących	garujących	garujących
C.	garującym	garującym	garującym	garującym
B.	garujących	garujących	garujących	garujące
N.	garującymi	garującymi	garującymi	garującymi
Ms.	garujących	garujących	garujących	garujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: garowany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	garowany	garowany	garowany	garowane	garowana
D.	garowanego	garowanego	garowanego	garowanego	garowanej
C.	garowanemu	garowanemu	garowanemu	garowanemu	garowanej
B.	garowanego	garowanego	garowany	garowane	garowaną
N.	garowanym	garowanym	garowanym	garowanym	garowaną
Ms.	garowanym	garowanym	garowanym	garowanym	garowanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	garowani	garowani	garowane	garowane
D.	garowanych	garowanych	garowanych	garowanych
C.	garowanym	garowanym	garowanym	garowanym
B.	garowanych	garowanych	garowanych	garowane
N.	garowanymi	garowanymi	garowanymi	garowanymi
Ms.	garowanych	garowanych	garowanych	garowanych

Składnia

garować

1.b o cieście

Definicja

spoż.

o cieście: rosnąć

Pochodzenie

niem. garen

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Jedzenie i jego przygotowanie czynności związane z przyrządzaniem jedzenia

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:

rosnąć

Cytaty

Ciasto w formach garuje, czyli rośnie.

źródło: NKJP: Agnieszka Kamińska: Upiekłam chlebowe żaby, Dziennik Bałtycki, 2004-03-19

Garują pod białym płótnem, ułożone w szeregu na szerokiej desce, umieszczonej na drągach, nad głowami. One rosną, a robota wre.

źródło: NKJP: Barbara Kozłowska: Chleb z ręki i węgla, Gazeta Poznańska, 2004-09-10

Na idealną pizzę trzeba trochę poczekać...
- Przygotowane ciasto musi garować przez 9 do 11 godzin przed upieczeniem, robione „na szybko” ma niewiele wspólnego z prawdziwą pizzą i możemy się po nim czuć ociężali - twierdzi Chodorowski.

źródło: Internet: namonciaku.pl/3miasto

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	garuję	garujemy
2 os.	garujesz	garujecie
3 os.	garuje	garują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	garowałem +(e)m garował	garowałam +(e)m garowała	garowałom +(e)m garowało	garowaliśmy +(e)śmy garowali	garowałyśmy +(e)śmy garowały
2 os.	garowałeś +(e)ś garował	garowałaś +(e)ś garowała	garowałoś +(e)ś garowało	garowaliście +(e)ście garowali	garowałyście +(e)ście garowały
3 os.	garował	garowała	garowało	garowali	garowały

bezosobnik: garowano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę garował będę garować	będę garowała będę garować	będę garowało będę garować	będziemy garowali będziemy garować	będziemy garowały będziemy garować
2 os.	będziesz garował będziesz garować	będziesz garowała będziesz garować	będziesz garowało będziesz garować	będziecie garowali będziecie garować	będziecie garowały będziecie garować
3 os.	będzie garował będzie garować	będzie garowała będzie garować	będzie garowało będzie garować	będą garowali będą garować	będą garowały będą garować

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		garujmy
2 os.	garuj	garujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	garowałbym bym garował	garowałabym bym garowała	garowałobym bym garowało	garowalibyśmy byśmy garowali	garowałybyśmy byśmy garowały
2 os.	garowałbyś byś garował	garowałabyś byś garowała	garowałobyś byś garowało	garowalibyście byście garowali	garowałybyście byście garowały
3 os.	garowałby by garował	garowałaby by garowała	garowałoby by garowało	garowaliby by garowali	garowałyby by garowały

bezosobnik: garowano by

bezokolicznik: garować

imiesłów przysłówkowy współczesny:

garując

gerundium: garowanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	garowanie	garowania
D.	garowania	garowań
C.	garowaniu	garowaniom
B.	garowanie	garowania
N.	garowaniem	garowaniami
Ms.	garowaniu	garowaniach
W.	garowanie	garowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: garujący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	garujący	garujący	garujący	garujące	garująca
D.	garującego	garującego	garującego	garującego	garującej
C.	garującemu	garującemu	garującemu	garującemu	garującej
B.	garującego	garującego	garujący	garujące	garującą
N.	garującym	garującym	garującym	garującym	garującą
Ms.	garującym	garującym	garującym	garującym	garującej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	garujący	garujący	garujące	garujące
D.	garujących	garujących	garujących	garujących
C.	garującym	garującym	garującym	garującym
B.	garujących	garujących	garujących	garujące
N.	garującymi	garującymi	garującymi	garującymi
Ms.	garujących	garujących	garujących	garujących

2. w więzieniu

Definicja

pot.

odbywać karę pozbawienia wolności

Pochodzenie

Od: garować w zn. 'czekać'

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Prawo i łamanie prawa więzienie i kara

Relacje znaczeniowe

synonimy:

kiblować, siedzieć

Połączenia

garować ileś lat, ileś razy
garować od iluś lat
garować po raz któryś
garować w mamrze, w więzieniu
garować za kradzież, za napad, za zabójstwo
pójść garować

Cytaty

	Garowałeś czy co? Tatuaż kojarzy mi się głównie z recydywą. źródło: NKJP: Juliusz Machulski, Piotr Wereśniak, Ryszard Zatorski: Kiler, 1997
	- Wiem, panowie, że dla was tylko cwel myje kibel. Ale ja nie garuję po raz pierwszy i brzydzę się nawet w pierdlu przez taki kibel wysyłać paczkę nad morze. źródło: NKJP: Czesław Bielecki: Scenarzysta, 2009
	Odkąd garowali razem z Helmutem, bał się kłopotów. Dla Helmuta był kumplem spod celi. źródło: NKJP: Marek Kochan: Ballada o dobrym dresiarzu, 2005
	A wy Urbaniak za co garowaliście? Cement z budowy? źródło: NKJP: Internet

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	garuję	garujemy
2 os.	garujesz	garujecie
3 os.	garuje	garują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	garowałem +(e)m garował	garowałam +(e)m garowała	garowałom +(e)m garowało	garowaliśmy +(e)śmy garowali	garowałyśmy +(e)śmy garowały
2 os.	garowałeś +(e)ś garował	garowałaś +(e)ś garowała	garowałoś +(e)ś garowało	garowaliście +(e)ście garowali	garowałyście +(e)ście garowały
3 os.	garował	garowała	garowało	garowali	garowały

bezosobnik: garowano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę garował będę garować	będę garowała będę garować	będę garowało będę garować	będziemy garowali będziemy garować	będziemy garowały będziemy garować
2 os.	będziesz garował będziesz garować	będziesz garowała będziesz garować	będziesz garowało będziesz garować	będziecie garowali będziecie garować	będziecie garowały będziecie garować
3 os.	będzie garował będzie garować	będzie garowała będzie garować	będzie garowało będzie garować	będą garowali będą garować	będą garowały będą garować

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		garujmy
2 os.	garuj	garujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	garowałbym bym garował	garowałabym bym garowała	garowałobym bym garowało	garowalibyśmy byśmy garowali	garowałybyśmy byśmy garowały
2 os.	garowałbyś byś garował	garowałabyś byś garowała	garowałobyś byś garowało	garowalibyście byście garowali	garowałybyście byście garowały
3 os.	garowałby by garował	garowałaby by garowała	garowałoby by garowało	garowaliby by garowali	garowałyby by garowały

bezosobnik: garowano by

bezokolicznik: garować

imiesłów przysłówkowy współczesny:

garując

gerundium: garowanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	garowanie	garowania
D.	garowania	garowań
C.	garowaniu	garowaniom
B.	garowanie	garowania
N.	garowaniem	garowaniami
Ms.	garowaniu	garowaniach
W.	garowanie	garowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: garujący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	garujący	garujący	garujący	garujące	garująca
D.	garującego	garującego	garującego	garującego	garującej
C.	garującemu	garującemu	garującemu	garującemu	garującej
B.	garującego	garującego	garujący	garujące	garującą
N.	garującym	garującym	garującym	garującym	garującą
Ms.	garującym	garującym	garującym	garującym	garującej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	garujący	garujący	garujące	garujące
D.	garujących	garujących	garujących	garujących
C.	garującym	garującym	garującym	garującym
B.	garujących	garujących	garujących	garujące
N.	garującymi	garującymi	garującymi	garującymi
Ms.	garujących	garujących	garujących	garujących

Składnia

garować

(za CO)

3. pracować

Definicja

pot.

ciężko pracować

Pochodzenie

Z niem. gehren 'wyrąbywać otwór w drewnie' lub gar machen 'czyścić (o metalach)'.

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca

Relacje znaczeniowe

	synonimy:	dymać, harować, tyrać
	hiperonimy:	pracować

Cytaty

Garują całe życie świątek, piątek i niedzielę, a potem, jak już są nad grobem, to się wypuszczają zaszaleć.

źródło: NKJP: Piotr Siemion: Niskie Łąki, 2000

Z pozoru wyglądał jak najzwyklejszy robotnik leśny, jako że garował [...], pracowicie i dokładnie czyszcząc „drogę” z wiatrołomów.

źródło: NKJP: Internet

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	garuję	garujemy
2 os.	garujesz	garujecie
3 os.	garuje	garują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	garowałem +(e)m garował	garowałam +(e)m garowała	garowałom +(e)m garowało	garowaliśmy +(e)śmy garowali	garowałyśmy +(e)śmy garowały
2 os.	garowałeś +(e)ś garował	garowałaś +(e)ś garowała	garowałoś +(e)ś garowało	garowaliście +(e)ście garowali	garowałyście +(e)ście garowały
3 os.	garował	garowała	garowało	garowali	garowały

bezosobnik: garowano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę garował będę garować	będę garowała będę garować	będę garowało będę garować	będziemy garowali będziemy garować	będziemy garowały będziemy garować
2 os.	będziesz garował będziesz garować	będziesz garowała będziesz garować	będziesz garowało będziesz garować	będziecie garowali będziecie garować	będziecie garowały będziecie garować
3 os.	będzie garował będzie garować	będzie garowała będzie garować	będzie garowało będzie garować	będą garowali będą garować	będą garowały będą garować

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		garujmy
2 os.	garuj	garujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	garowałbym bym garował	garowałabym bym garowała	garowałobym bym garowało	garowalibyśmy byśmy garowali	garowałybyśmy byśmy garowały
2 os.	garowałbyś byś garował	garowałabyś byś garowała	garowałobyś byś garowało	garowalibyście byście garowali	garowałybyście byście garowały
3 os.	garowałby by garował	garowałaby by garowała	garowałoby by garowało	garowaliby by garowali	garowałyby by garowały

bezosobnik: garowano by

bezokolicznik: garować

imiesłów przysłówkowy współczesny:

garując

gerundium: garowanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	garowanie	garowania
D.	garowania	garowań
C.	garowaniu	garowaniom
B.	garowanie	garowania
N.	garowaniem	garowaniami
Ms.	garowaniu	garowaniach
W.	garowanie	garowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: garujący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	garujący	garujący	garujący	garujące	garująca
D.	garującego	garującego	garującego	garującego	garującej
C.	garującemu	garującemu	garującemu	garującemu	garującej
B.	garującego	garującego	garujący	garujące	garującą
N.	garującym	garującym	garującym	garującym	garującą
Ms.	garującym	garującym	garującym	garującym	garującej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	garujący	garujący	garujące	garujące
D.	garujących	garujących	garujących	garujących
C.	garującym	garującym	garującym	garującym
B.	garujących	garujących	garujących	garujące
N.	garującymi	garującymi	garującymi	garującymi
Ms.	garujących	garujących	garujących	garujących

4. spać

Definicja

pozn.

spać do późna

Pochodzenie

Od: garować w zn. 'fermentować, rosnąć (o cieście)'

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Czas wolny urlop i wypoczynek

Relacje znaczeniowe

	synonimy:	wylegiwać się
	hiperonimy:	spać

Cytaty

Gdy się obudził, dochodziło południe. Stał nad nim Biniek ze sztorcowym kluczem w ręku. - Aleś pan garował, na palcach chodzilim. Zrobione, można jechać.

źródło: NKJP: Włodzimierz Kowalewski: Powrót do Breitenheide, 1998

Dziś sobota, więc można sobie garować w wyrku trochę dłużej.

źródło: Internet: facebook.com

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	garuję	garujemy
2 os.	garujesz	garujecie
3 os.	garuje	garują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	garowałem +(e)m garował	garowałam +(e)m garowała	garowałom +(e)m garowało	garowaliśmy +(e)śmy garowali	garowałyśmy +(e)śmy garowały
2 os.	garowałeś +(e)ś garował	garowałaś +(e)ś garowała	garowałoś +(e)ś garowało	garowaliście +(e)ście garowali	garowałyście +(e)ście garowały
3 os.	garował	garowała	garowało	garowali	garowały

bezosobnik: garowano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę garował będę garować	będę garowała będę garować	będę garowało będę garować	będziemy garowali będziemy garować	będziemy garowały będziemy garować
2 os.	będziesz garował będziesz garować	będziesz garowała będziesz garować	będziesz garowało będziesz garować	będziecie garowali będziecie garować	będziecie garowały będziecie garować
3 os.	będzie garował będzie garować	będzie garowała będzie garować	będzie garowało będzie garować	będą garowali będą garować	będą garowały będą garować

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		garujmy
2 os.	garuj	garujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	garowałbym bym garował	garowałabym bym garowała	garowałobym bym garowało	garowalibyśmy byśmy garowali	garowałybyśmy byśmy garowały
2 os.	garowałbyś byś garował	garowałabyś byś garowała	garowałobyś byś garowało	garowalibyście byście garowali	garowałybyście byście garowały
3 os.	garowałby by garował	garowałaby by garowała	garowałoby by garowało	garowaliby by garowali	garowałyby by garowały

bezosobnik: garowano by

bezokolicznik: garować

imiesłów przysłówkowy współczesny:

garując

gerundium: garowanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	garowanie	garowania
D.	garowania	garowań
C.	garowaniu	garowaniom
B.	garowanie	garowania
N.	garowaniem	garowaniami
Ms.	garowaniu	garowaniach
W.	garowanie	garowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: garujący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	garujący	garujący	garujący	garujące	garująca
D.	garującego	garującego	garującego	garującego	garującej
C.	garującemu	garującemu	garującemu	garującemu	garującej
B.	garującego	garującego	garujący	garujące	garującą
N.	garującym	garującym	garującym	garującym	garującą
Ms.	garującym	garującym	garującym	garującym	garującej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	garujący	garujący	garujące	garujące
D.	garujących	garujących	garujących	garujących
C.	garującym	garującym	garującym	garującym
B.	garujących	garujących	garujących	garujące
N.	garującymi	garującymi	garującymi	garującymi
Ms.	garujących	garujących	garujących	garujących

5. pić

Definicja

pot.

pić alkohol

Pochodzenie

Od: potocznego gar 'menel'

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Jedzenie i jego przygotowanie używki

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:

pić

Cytaty

Na dodatek w tej Anglii taką rudą wódę piją, na myszach! Garują jeszcze bardziej niż u nas. Wystarczy wypić jednego malutkiego, a dwa dni jesteś nieprzytomny.

źródło: NKJP: RYŚ - Polak szczery na trzy litery, Dziennik Zachodni, 2007-02-08

[...] zachęcali, by pójść na grzyby, bo zatrzęsienie rydzów i smardzy, no i prawie do rana garowali. Nazajutrz dziadek pomimo kaca poszedł na grzyby z ciocią Janką.

źródło: NKJP: Bohdan Sławiński: Królowa Tiramisu, 2008

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	garuję	garujemy
2 os.	garujesz	garujecie
3 os.	garuje	garują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	garowałem +(e)m garował	garowałam +(e)m garowała	garowałom +(e)m garowało	garowaliśmy +(e)śmy garowali	garowałyśmy +(e)śmy garowały
2 os.	garowałeś +(e)ś garował	garowałaś +(e)ś garowała	garowałoś +(e)ś garowało	garowaliście +(e)ście garowali	garowałyście +(e)ście garowały
3 os.	garował	garowała	garowało	garowali	garowały

bezosobnik: garowano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę garował będę garować	będę garowała będę garować	będę garowało będę garować	będziemy garowali będziemy garować	będziemy garowały będziemy garować
2 os.	będziesz garował będziesz garować	będziesz garowała będziesz garować	będziesz garowało będziesz garować	będziecie garowali będziecie garować	będziecie garowały będziecie garować
3 os.	będzie garował będzie garować	będzie garowała będzie garować	będzie garowało będzie garować	będą garowali będą garować	będą garowały będą garować

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		garujmy
2 os.	garuj	garujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	garowałbym bym garował	garowałabym bym garowała	garowałobym bym garowało	garowalibyśmy byśmy garowali	garowałybyśmy byśmy garowały
2 os.	garowałbyś byś garował	garowałabyś byś garowała	garowałobyś byś garowało	garowalibyście byście garowali	garowałybyście byście garowały
3 os.	garowałby by garował	garowałaby by garowała	garowałoby by garowało	garowaliby by garowali	garowałyby by garowały

bezosobnik: garowano by

bezokolicznik: garować

imiesłów przysłówkowy współczesny:

garując

gerundium: garowanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	garowanie	garowania
D.	garowania	garowań
C.	garowaniu	garowaniom
B.	garowanie	garowania
N.	garowaniem	garowaniami
Ms.	garowaniu	garowaniach
W.	garowanie	garowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: garujący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	garujący	garujący	garujący	garujące	garująca
D.	garującego	garującego	garującego	garującego	garującej
C.	garującemu	garującemu	garującemu	garującemu	garującej
B.	garującego	garującego	garujący	garujące	garującą
N.	garującym	garującym	garującym	garującym	garującą
Ms.	garującym	garującym	garującym	garującym	garującej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	garujący	garujący	garujące	garujące
D.	garujących	garujących	garujących	garujących
C.	garującym	garującym	garującym	garującym
B.	garujących	garujących	garujących	garujące
N.	garującymi	garującymi	garującymi	garującymi
Ms.	garujących	garujących	garujących	garujących

6. czekać

Definicja

pot.

czekać zbyt długo, przebywając w jednym miejscu

Pochodzenie

Od: garować w zn. 'fermentować, rosnąć (o cieście)'

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości czasu upływ czasu

Relacje znaczeniowe

	synonimy:	kiblować
	hiperonimy:	siedzieć

Cytaty

Nie mam zamiaru garować przy aukcji w niedzielę, gdy mogę w tym czasie latać po łące.

źródło: NKJP: Internet

[...] ja musiałam garować w szpitalu i wyszłam po 5. dobie, w 3. mało mi serce nie pękło, że gdybym urodziła normalnie, to już byłabym w domu.

źródło: NKJP: Internet

Dostaliśmy informację, że mamy garować aż dwie godziny. To jakiś absurd! – denerwuje się wczasowicz.

źródło: Internet: lubin.pl/aktualnosci,15095,autobus_uderzyl_w_latarnie

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	garuję	garujemy
2 os.	garujesz	garujecie
3 os.	garuje	garują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	garowałem +(e)m garował	garowałam +(e)m garowała	garowałom +(e)m garowało	garowaliśmy +(e)śmy garowali	garowałyśmy +(e)śmy garowały
2 os.	garowałeś +(e)ś garował	garowałaś +(e)ś garowała	garowałoś +(e)ś garowało	garowaliście +(e)ście garowali	garowałyście +(e)ście garowały
3 os.	garował	garowała	garowało	garowali	garowały

bezosobnik: garowano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę garował będę garować	będę garowała będę garować	będę garowało będę garować	będziemy garowali będziemy garować	będziemy garowały będziemy garować
2 os.	będziesz garował będziesz garować	będziesz garowała będziesz garować	będziesz garowało będziesz garować	będziecie garowali będziecie garować	będziecie garowały będziecie garować
3 os.	będzie garował będzie garować	będzie garowała będzie garować	będzie garowało będzie garować	będą garowali będą garować	będą garowały będą garować

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		garujmy
2 os.	garuj	garujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	garowałbym bym garował	garowałabym bym garowała	garowałobym bym garowało	garowalibyśmy byśmy garowali	garowałybyśmy byśmy garowały
2 os.	garowałbyś byś garował	garowałabyś byś garowała	garowałobyś byś garowało	garowalibyście byście garowali	garowałybyście byście garowały
3 os.	garowałby by garował	garowałaby by garowała	garowałoby by garowało	garowaliby by garowali	garowałyby by garowały

bezosobnik: garowano by

bezokolicznik: garować

imiesłów przysłówkowy współczesny:

garując

gerundium: garowanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	garowanie	garowania
D.	garowania	garowań
C.	garowaniu	garowaniom
B.	garowanie	garowania
N.	garowaniem	garowaniami
Ms.	garowaniu	garowaniach
W.	garowanie	garowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: garujący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	garujący	garujący	garujący	garujące	garująca
D.	garującego	garującego	garującego	garującego	garującej
C.	garującemu	garującemu	garującemu	garującemu	garującej
B.	garującego	garującego	garujący	garujące	garującą
N.	garującym	garującym	garującym	garującym	garującą
Ms.	garującym	garującym	garującym	garującym	garującej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	garujący	garujący	garujące	garujące
D.	garujących	garujących	garujących	garujących
C.	garującym	garującym	garującym	garującym
B.	garujących	garujących	garujących	garujące
N.	garującymi	garującymi	garującymi	garującymi
Ms.	garujących	garujących	garujących	garujących

Składnia

garować

(GDZIE|ILE)

Data ostatniej modyfikacji: 07.10.2016