UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

wychłeptać

Chronologizacja

1861, SJPWil

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wychłepczę
książk. wychłepcę
kwestion. wychłeptam
wychłepczemy
książk. wychłepcemy
kwestion. wychłeptamy
2 os. wychłepczesz
książk. wychłepcesz
kwestion. wychłeptasz
wychłepczecie
książk. wychłepcecie
kwestion. wychłeptacie
3 os. wychłepcze
książk. wychłepce
kwestion. wychłepta
wychłepczą
książk. wychłepcą
kwestion. wychłeptają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wychłeptałem
+(e)m wychłeptał
wychłeptałam
+(e)m wychłeptała
wychłeptałom
+(e)m wychłeptało
wychłeptaliśmy
+(e)śmy wychłeptali
wychłeptałyśmy
+(e)śmy wychłeptały
2 os. wychłeptałeś
+(e)ś wychłeptał
wychłeptałaś
+(e)ś wychłeptała
wychłeptałoś
+(e)ś wychłeptało
wychłeptaliście
+(e)ście wychłeptali
wychłeptałyście
+(e)ście wychłeptały
3 os. wychłeptał
wychłeptała
wychłeptało
wychłeptali
wychłeptały

bezosobnik: wychłeptano

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wychłepczmy
2 os. wychłepcz
kwestion. wychłeptaj
wychłepczcie
kwestion. wychłeptajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wychłeptałbym
bym wychłeptał
wychłeptałabym
bym wychłeptała
wychłeptałobym
bym wychłeptało
wychłeptalibyśmy
byśmy wychłeptali
wychłeptałybyśmy
byśmy wychłeptały
2 os. wychłeptałbyś
byś wychłeptał
wychłeptałabyś
byś wychłeptała
wychłeptałobyś
byś wychłeptało
wychłeptalibyście
byście wychłeptali
wychłeptałybyście
byście wychłeptały
3 os. wychłeptałby
by wychłeptał
wychłeptałaby
by wychłeptała
wychłeptałoby
by wychłeptało
wychłeptaliby
by wychłeptali
wychłeptałyby
by wychłeptały

bezosobnik: wychłeptano by

bezokolicznik: wychłeptać

imiesłów przysłówkowy uprzedni: wychłeptawszy

gerundium: wychłeptanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. wychłeptanie
wychłeptania
D. wychłeptania
wychłeptań
C. wychłeptaniu
wychłeptaniom
B. wychłeptanie
wychłeptania
N. wychłeptaniem
wychłeptaniami
Ms. wychłeptaniu
wychłeptaniach
W. wychłeptanie
wychłeptania

imiesłów przymiotnikowy bierny: wychłeptany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. wychłeptany
wychłeptany
wychłeptany
wychłeptane
wychłeptana
D. wychłeptanego
wychłeptanego
wychłeptanego
wychłeptanego
wychłeptanej
C. wychłeptanemu
wychłeptanemu
wychłeptanemu
wychłeptanemu
wychłeptanej
B. wychłeptanego
wychłeptanego
wychłeptany
wychłeptane
wychłeptaną
N. wychłeptanym
wychłeptanym
wychłeptanym
wychłeptanym
wychłeptaną
Ms. wychłeptanym
wychłeptanym
wychłeptanym
wychłeptanym
wychłeptanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. wychłeptani
wychłeptani
wychłeptane
wychłeptane
D. wychłeptanych
wychłeptanych
wychłeptanych
wychłeptanych
C. wychłeptanym
wychłeptanym
wychłeptanym
wychłeptanym
B. wychłeptanych
wychłeptanych
wychłeptanych
wychłeptane
N. wychłeptanymi
wychłeptanymi
wychłeptanymi
wychłeptanymi
Ms. wychłeptanych
wychłeptanych
wychłeptanych
wychłeptanych

odpowiedniki aspektowe: chłeptać , wychłeptywać

Pochodzenie

Zob. chłeptać

1. o zwierzętach

Definicja

wypić jakiś płyn głośno i szybko, nabierając go językiem

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat zwierząt zwyczaje i zachowania zwierząt

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  wypić

Cytaty

Nie chciała się natomiast niczego nauczyć, potrafiła czterema łapami wskoczyć na zastawiony stół i przy wszystkich wychłeptać zupę z wazy.

źródło: NKJP: Małgorzata Rahnenfeld: Jak mieszkać z..., Gazeta Wyborcza, 1992-12-18

Spaniel wychłeptał troszeczkę i zaraz powrócił do daleko ciekawszego zajęcia, jakim było ostrzenie zębów.

źródło: NKJP: Mirosław Sokołowski: Gady, 2007

Trochę mleka się samemu wypije, trochę kupi ktoś dla dzieci. Resztę wychłepcą inne domowe zwierzęta.

źródło: NKJP: Truskawki za kozy, Dziennik Polski, 2003-05-30

Składnia

bez ograniczeń + wychłeptać +
CO + (z CZEGO)

2. o człowieku

Definicja

pot. 
wypić jakiś płyn głośno, szybko i małymi łykami

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Jedzenie i jego przygotowanie czynności związane z jedzeniem

Relacje znaczeniowe

synonimy:  chlipnąć, wychlipać
hiperonimy:  wypić

Cytaty

Jeżeli wychłepcę wodę z kałuży, nie uczyni to jej automatycznie „źródłem wody pitnej”.

źródło: NKJP: Internet

Wychłepczesz menażkę wody, po piętnastu minutach pragnienie dokucza ci znów. Studnię byś wypił.

źródło: NKJP: A. Rudnicki: Wrzesień, Gromada, nr 6, 1950

Rektor, wychłeptawszy swoją kawę, podniósł się od stolika [...].

źródło: NKJP: Józef Hen: Bruliony profesora T., 2006

Składnia

bez ograniczeń + wychłeptać +
CO + (z CZEGO)
Data ostatniej modyfikacji: 19.12.2017
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json