UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

natłaczać

Chronologizacja

1642, Kart XVII-XVIII

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. natłaczam
natłaczamy
2 os. natłaczasz
natłaczacie
3 os. natłacza
natłaczają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. natłaczałem
+(e)m natłaczał
natłaczałam
+(e)m natłaczała
natłaczałom
+(e)m natłaczało
natłaczaliśmy
+(e)śmy natłaczali
natłaczałyśmy
+(e)śmy natłaczały
2 os. natłaczałeś
+(e)ś natłaczał
natłaczałaś
+(e)ś natłaczała
natłaczałoś
+(e)ś natłaczało
natłaczaliście
+(e)ście natłaczali
natłaczałyście
+(e)ście natłaczały
3 os. natłaczał
natłaczała
natłaczało
natłaczali
natłaczały

bezosobnik: natłaczano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę natłaczał
będę natłaczać
będę natłaczała
będę natłaczać
będę natłaczało
będę natłaczać
będziemy natłaczali
będziemy natłaczać
będziemy natłaczały
będziemy natłaczać
2 os. będziesz natłaczał
będziesz natłaczać
będziesz natłaczała
będziesz natłaczać
będziesz natłaczało
będziesz natłaczać
będziecie natłaczali
będziecie natłaczać
będziecie natłaczały
będziecie natłaczać
3 os. będzie natłaczał
będzie natłaczać
będzie natłaczała
będzie natłaczać
będzie natłaczało
będzie natłaczać
będą natłaczali
będą natłaczać
będą natłaczały
będą natłaczać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. natłaczajmy
2 os. natłaczaj
natłaczajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. natłaczałbym
bym natłaczał
natłaczałabym
bym natłaczała
natłaczałobym
bym natłaczało
natłaczalibyśmy
byśmy natłaczali
natłaczałybyśmy
byśmy natłaczały
2 os. natłaczałbyś
byś natłaczał
natłaczałabyś
byś natłaczała
natłaczałobyś
byś natłaczało
natłaczalibyście
byście natłaczali
natłaczałybyście
byście natłaczały
3 os. natłaczałby
by natłaczał
natłaczałaby
by natłaczała
natłaczałoby
by natłaczało
natłaczaliby
by natłaczali
natłaczałyby
by natłaczały

bezosobnik: natłaczano by

bezokolicznik: natłaczać

imiesłów przysłówkowy współczesny: natłaczając

gerundium: natłaczanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. natłaczanie
natłaczania
D. natłaczania
natłaczań
C. natłaczaniu
natłaczaniom
B. natłaczanie
natłaczania
N. natłaczaniem
natłaczaniami
Ms. natłaczaniu
natłaczaniach
W. natłaczanie
natłaczania

imiesłów przymiotnikowy czynny: natłaczający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. natłaczający
natłaczający
natłaczający
natłaczające
natłaczająca
D. natłaczającego
natłaczającego
natłaczającego
natłaczającego
natłaczającej
C. natłaczającemu
natłaczającemu
natłaczającemu
natłaczającemu
natłaczającej
B. natłaczającego
natłaczającego
natłaczający
natłaczające
natłaczającą
N. natłaczającym
natłaczającym
natłaczającym
natłaczającym
natłaczającą
Ms. natłaczającym
natłaczającym
natłaczającym
natłaczającym
natłaczającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. natłaczający
natłaczający
natłaczające
natłaczające
D. natłaczających
natłaczających
natłaczających
natłaczających
C. natłaczającym
natłaczającym
natłaczającym
natłaczającym
B. natłaczających
natłaczających
natłaczających
natłaczające
N. natłaczającymi
natłaczającymi
natłaczającymi
natłaczającymi
Ms. natłaczających
natłaczających
natłaczających
natłaczających

imiesłów przymiotnikowy bierny: natłaczany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. natłaczany
natłaczany
natłaczany
natłaczane
natłaczana
D. natłaczanego
natłaczanego
natłaczanego
natłaczanego
natłaczanej
C. natłaczanemu
natłaczanemu
natłaczanemu
natłaczanemu
natłaczanej
B. natłaczanego
natłaczanego
natłaczany
natłaczane
natłaczaną
N. natłaczanym
natłaczanym
natłaczanym
natłaczanym
natłaczaną
Ms. natłaczanym
natłaczanym
natłaczanym
natłaczanym
natłaczanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. natłaczani
natłaczani
natłaczane
natłaczane
D. natłaczanych
natłaczanych
natłaczanych
natłaczanych
C. natłaczanym
natłaczanym
natłaczanym
natłaczanym
B. natłaczanych
natłaczanych
natłaczanych
natłaczane
N. natłaczanymi
natłaczanymi
natłaczanymi
natłaczanymi
Ms. natłaczanych
natłaczanych
natłaczanych
natłaczanych

odpowiednik aspektowy: natłoczyć

Pochodzenie

Zob. tłoczyć

1. powietrze

Definicja

techn. 
dzięki wytwarzanemu ciśnieniu powodować przemieszczanie się dużej ilości czegoś w określonym kierunku

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek

Cytaty

Natłacza powietrze przez przewód olejowy do silnika.

źródło: Internet: nanoforum.pl

Mam jeden wiatrak, który wywiewa ciepłe powietrze, nie mam niestety żadnego, który natłacza chłodne.

źródło: Internet: forum.dobreprogramy.pl

Przy 8 barach po, powiedzmy, 2 minutach zejdzie prawie całe ciśnienie ze zbiornika. Mimo iż silniczek załączy się wcześniej, to po prostu nie zdąży natłaczać powietrza, więcej będzie go uciekało.

źródło: Internet: motonews.pl

Składnia

bez ograniczeń + natłaczać +
CO + (DOKĄD)

2. wzór

Definicja

odciskać trójwymiarowy wzór na powierzchni czegoś

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii wzory

Relacje znaczeniowe

synonimy:  wytłaczać

Cytaty

Linie podziału blach natłaczam szpilką.

źródło: Internet: kartonwork.pl

Wycinam element, retuszuję krawędzie i - rzecz chyba najważniejsza - przy użyciu szpilki natłaczam linie gięcia oraz krawędzie.

źródło: Internet: papermodels.pl

Linie zagięć proponuję natłaczać za pomocą tępego noża lub długiej linijki.

źródło: Internet: kartonowki.pl

Musisz przeprowadzić próbę natłaczania linii podziału na neutralnym gruncie (jakiejś nieistotnej części, ze strony, która będzie niewidoczna).

źródło: Internet: kartonowki.pl

Składnia

bez ograniczeń + natłaczać +
CO + CZYM
bez ograniczeń + natłaczać +
CO + (na CZYM)

3. głowę

Definicja

przychodzić na myśl natarczywie w zbyt dużej liczbie

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność intelektualna człowieka nazwy działań intelektualnych człowieka

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka zachowania emocjonalne

Relacje znaczeniowe

synonimy:  natłaczać się

Cytaty

[...] nie udział fizyczny, a duchowy jest tam najbardziej istotny. Niestety tego drugiego zabrakło. I to nie z winy natłaczających mnie myśli czy pozostałości po sobotniej imprezie [...].

źródło: Internet: photoblog.pl

Czy ja naprawdę jestem aż tak beznadziejna, że nie zasługuję na choć odrobinę radości, szczęścia i uwolnienia od natłaczających myśli?

źródło: Internet: wattpad.com

[...] uciążliwe natłacza mnie ta myśl, by cały świat poznał moje uczucia.

źródło: Internet: photoblog.pl

Składnia

bez ograniczeń + natłaczać +
(KOGO)
Data ostatniej modyfikacji: 24.04.2017
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json