UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

przyodziewać

Chronologizacja

1455, SStp

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przyodziewam
przyodziewamy
2 os. przyodziewasz
przyodziewacie
3 os. przyodziewa
przyodziewają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przyodziewałem
+(e)m przyodziewał
przyodziewałam
+(e)m przyodziewała
przyodziewałom
+(e)m przyodziewało
przyodziewaliśmy
+(e)śmy przyodziewali
przyodziewałyśmy
+(e)śmy przyodziewały
2 os. przyodziewałeś
+(e)ś przyodziewał
przyodziewałaś
+(e)ś przyodziewała
przyodziewałoś
+(e)ś przyodziewało
przyodziewaliście
+(e)ście przyodziewali
przyodziewałyście
+(e)ście przyodziewały
3 os. przyodziewał
przyodziewała
przyodziewało
przyodziewali
przyodziewały

bezosobnik: przyodziewano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę przyodziewał
będę przyodziewać
będę przyodziewała
będę przyodziewać
będę przyodziewało
będę przyodziewać
będziemy przyodziewali
będziemy przyodziewać
będziemy przyodziewały
będziemy przyodziewać
2 os. będziesz przyodziewał
będziesz przyodziewać
będziesz przyodziewała
będziesz przyodziewać
będziesz przyodziewało
będziesz przyodziewać
będziecie przyodziewali
będziecie przyodziewać
będziecie przyodziewały
będziecie przyodziewać
3 os. będzie przyodziewał
będzie przyodziewać
będzie przyodziewała
będzie przyodziewać
będzie przyodziewało
będzie przyodziewać
będą przyodziewali
będą przyodziewać
będą przyodziewały
będą przyodziewać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przyodziewajmy
2 os. przyodziewaj
przyodziewajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przyodziewałbym
bym przyodziewał
przyodziewałabym
bym przyodziewała
przyodziewałobym
bym przyodziewało
przyodziewalibyśmy
byśmy przyodziewali
przyodziewałybyśmy
byśmy przyodziewały
2 os. przyodziewałbyś
byś przyodziewał
przyodziewałabyś
byś przyodziewała
przyodziewałobyś
byś przyodziewało
przyodziewalibyście
byście przyodziewali
przyodziewałybyście
byście przyodziewały
3 os. przyodziewałby
by przyodziewał
przyodziewałaby
by przyodziewała
przyodziewałoby
by przyodziewało
przyodziewaliby
by przyodziewali
przyodziewałyby
by przyodziewały

bezosobnik: przyodziewano by

bezokolicznik: przyodziewać

imiesłów przysłówkowy współczesny: przyodziewając

gerundium: przyodziewanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. przyodziewanie
przyodziewania
D. przyodziewania
przyodziewań
C. przyodziewaniu
przyodziewaniom
B. przyodziewanie
przyodziewania
N. przyodziewaniem
przyodziewaniami
Ms. przyodziewaniu
przyodziewaniach
W. przyodziewanie
przyodziewania

imiesłów przymiotnikowy czynny: przyodziewający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. przyodziewający
przyodziewający
przyodziewający
przyodziewające
przyodziewająca
D. przyodziewającego
przyodziewającego
przyodziewającego
przyodziewającego
przyodziewającej
C. przyodziewającemu
przyodziewającemu
przyodziewającemu
przyodziewającemu
przyodziewającej
B. przyodziewającego
przyodziewającego
przyodziewający
przyodziewające
przyodziewającą
N. przyodziewającym
przyodziewającym
przyodziewającym
przyodziewającym
przyodziewającą
Ms. przyodziewającym
przyodziewającym
przyodziewającym
przyodziewającym
przyodziewającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. przyodziewający
przyodziewający
przyodziewające
przyodziewające
D. przyodziewających
przyodziewających
przyodziewających
przyodziewających
C. przyodziewającym
przyodziewającym
przyodziewającym
przyodziewającym
B. przyodziewających
przyodziewających
przyodziewających
przyodziewające
N. przyodziewającymi
przyodziewającymi
przyodziewającymi
przyodziewającymi
Ms. przyodziewających
przyodziewających
przyodziewających
przyodziewających

imiesłów przymiotnikowy bierny: przyodziewany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. przyodziewany
przyodziewany
przyodziewany
przyodziewane
przyodziewana
D. przyodziewanego
przyodziewanego
przyodziewanego
przyodziewanego
przyodziewanej
C. przyodziewanemu
przyodziewanemu
przyodziewanemu
przyodziewanemu
przyodziewanej
B. przyodziewanego
przyodziewanego
przyodziewany
przyodziewane
przyodziewaną
N. przyodziewanym
przyodziewanym
przyodziewanym
przyodziewanym
przyodziewaną
Ms. przyodziewanym
przyodziewanym
przyodziewanym
przyodziewanym
przyodziewanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. przyodziewani
przyodziewani
przyodziewane
przyodziewane
D. przyodziewanych
przyodziewanych
przyodziewanych
przyodziewanych
C. przyodziewanym
przyodziewanym
przyodziewanym
przyodziewanym
B. przyodziewanych
przyodziewanych
przyodziewanych
przyodziewane
N. przyodziewanymi
przyodziewanymi
przyodziewanymi
przyodziewanymi
Ms. przyodziewanych
przyodziewanych
przyodziewanych
przyodziewanych

odpowiednik aspektowy: przyodziać

Pochodzenie

Zob. odziać, dziać

1. człowieka

Definicja

książk. 
zakładać komuś ubranie lub okrycie

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Ubranie czynności, przedmioty i osoby związane z robieniem i noszeniem ubrań

Relacje znaczeniowe

synonimy:  oblekać, przyoblekać, ubierać
antonimy:  rozbierać

Cytaty

Wartownicy muszą posiadać licencję pracownika ochrony fizycznej, a wojsko przyodziewa ich w mundury koloru czarnego w plamy o różnych odcieniach czerni i szarości.

źródło: NKJP: Marek Henzler: Figi galowe, czółenka terenowe, Polityka, 2003-10-04

Nagich przyodziewała, chorych żywiła, ubogie panienki wyposażała, stroskanych i rozpaczających pocieszała.

źródło: NKJP: Jacek Zaremba: Kinga - droga do świętości, Dziennik Polski, 2005-02-18

Składnia

bez ograniczeń + przyodziewać +
KOGO + (w CO)

2. strój ludowy

Definicja

książk. 
wkładać jakieś ubranie na siebie

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Ubranie czynności, przedmioty i osoby związane z robieniem i noszeniem ubrań

Relacje znaczeniowe

synonimy:  odziewać, ubierać
hiperonimy:  wkładać, zakładać

Cytaty

Łańcucki chłop przyodziewał żupan z ciemnogranatowego płótna podbitego czerwonym suknem i wysoką rogatą czapkę „dłubankę” z barankowym otokiem.

źródło: NKJP: Skarby z wiejskiego kufra, Dziennik Polski, 2000-12-04

Był to niezwykły, hippisowski rozdział w moim życiu, kiedy brałam udział w ciekawych wydarzeniach, poznawałam inspirujących ludzi i przyodziewałam kolorowe ubrania, które w pełni oddawały mój stan emocjonalny oraz nastawienie do świata.

źródło: Internet: monikamatejun.pl

Składnia

bez ograniczeń + przyodziewać +
CO
Data ostatniej modyfikacji: 21.09.2018
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj