UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

obok II

I

Chronologizacja

XVII w., Bor
XVIII w., Bańk

Pochodzenie

Od poświadczonego od XV w. wyrażenia przyimkowego o bok 'przy boku, w bezpośrednim sąsiedztwie'; zob. bok

1. w pobliżu czegoś

Definicja

w takim miejscu, że – gdy patrzy się w prawo lub lewo – widać w nim kogoś / coś, kto też może nas widzieć, i potrzeba mało czasu, aby się znaleźć tam, gdzie znajduje się ktoś / coś

Kategoria znaczeniowa

wykładnik relacji przestrzennej

Relacje znaczeniowe

synonimy:  koło II, podle II, przy
(quasi)synonimy:  blisko II, niedaleko II, nieopodal II, opodal II, w pobliżu II

Cytaty

[...] Przeniesiono siedzibę do nowego gmachu obok kościoła dominikanów przy ul. Stolarskiej.

źródło: NKJP: Piotr Biliński: Feliks Koneczny (1862-1949). Życie i działalność, 2001

[...] Trąciłem Jurka Kołacza, znanego malarza, który stał obok mnie.

źródło: NKJP: Jarosław Abramow-Newerly: Młyn w piekarni, 2002

Zauważyłem, że lufa [...] wisi nisko i mierzy raczej w ziemię obok Jovanki niż w dziewczynę.

źródło: NKJP: Artur Baniewicz: Góra Trzech Szkieletów, 2003

Odmiana

część mowy: przyimek

podklasa: lokalizacji w przestrzeni

Składnia

obok KOGO / CZEGO
szyk: stały: antepozycja

2. jednocześnie z czymś

Definicja

o kimś / czymś można powiedzieć, że w tym samym czasie jest jakieś i jakieś inne lub że dzieje się z nim coś i coś innego

Kategoria znaczeniowa

wykładnik współwystępowania

Relacje znaczeniowe

synonimy:  oprócz, poza II, prócz

Cytaty

[...] Obok małych form spotykamy w naszym piśmiennictwie obszerne, wyczerpujące analizy jakiegoś przedstawienia czy jakiejś roli.

źródło: NKJP: Piotr Biliński: Feliks Koneczny (1862-1949). Życie i działalność, 2001

Dżins, noszący obok śladów przetarcia także pozostałości niedopranego brudu, zestawiony z miękkim atłasem.

źródło: NKJP: Andrzej Horubała: Farciarz, 2002

Dokument obok wyznań Witka zawiera napisany przez niego dramat [...].

źródło: NKJP: Kinga Dunin: Czytając Polskę, 2004

Odmiana

część mowy: przyimek

podklasa: lokalizacji w dyskursie

Składnia

obok KOGO / CZEGO
szyk: stały: antepozycja
Data ostatniej modyfikacji: 11.02.2017
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj