UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

napadać

Chronologizacja

SStp, SPXVI, SKN, SJPXVII, STR, SL, SWil, SJPWar, SJPDor, SJPSz, SJPDun, ISJP, PSWP, USJP

Pochodzenie

Zob. padać

1. na bank

Definicja

agresywnie i niespodziewanie atakować w celu uczynienia krzywdy lub odebrania cennych rzeczy, które ktoś posiada lub które gdzieś się znajdują

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Prawo i łamanie prawa przestępstwa

Połączenia

  • mężczyzna napadał; bandyci, chuligani, gangsterzy, napastnicy, rabusie, złodzieje napadali; bandy, gangi, szajki; dzieci napadały
  • napadać ludzi; kobiety, dzieci, podróżnych; kopalnie
  • napadać nocą, wieczorami
  • napadać na ludzi; na dzieci, na kobiety, na starsze osoby, na rówieśników; na podróżnych, na przechodniów, na turystów; na mundurowych, na kierowców; na banki, na sklepy, na urzędy; na biura poselskie; na autobusy, na pociągi; na samochody, na tiry; na konwoje, na transporty pieniędzy; na ulicach; w celach rabunkowych; z bronią w ręku, z nożem, z siekierami; z tyłu
  • bezkarnie napadać
  • napadać i kraść; napadać i łupić; napadać i rabować

Cytaty

19-latek na kobiety napadał na ulicy. Mocno uderzał je w głowę, a następnie wyrywał im torebkę z ręki i uciekał.

źródło: NKJP: R.Nadaj: Za napady na kobiety..., Tygodnik Ciechanowski, 2004-03-04

W wyniku operacji dolnośląskiej policji, przeprowadzonej na terenie kilku województw, zatrzymano 11 członków zorganizowanej grupy przestępczej [...], która handlowała narkotykami i bronią oraz napadała na tiry i kantory.

źródło: NKJP: K. Jakubowski: Obława na handlarzy narkotyków, Tygodnik Ciechanowski, 2007-03-18

Czy pan minister przewiduje jakieś działania ministerstwa transportu, żeby pasażerom pociągów, na które coraz częściej napadają różne chuligańskie grupy, wybijają szyby, zapewnić bezpieczeństwo?

źródło: NKJP: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 08.07.1999

Szlochał tak głośno, że nawet nie usłyszał, kiedy podeszli czterej rabusie, którzy od wielu lat napadali podróżnych właśnie pod tą skałą.

źródło: NKJP: Tomasz Mirkowicz: Pielgrzymka do Ziemi Świętej Egiptu, 1999

W pierwszym odcinku pisaliśmy o tym, jak w maju 1987 r. po raz pierwszy dał o sobie znać seryjny gwałciciel, który napadał nocą na samotne, młode kobiety.

źródło: NKJP: Terroryści, kidnaperzy, szantażyści, prasa, 1999

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. napadam
napadamy
2 os. napadasz
napadacie
3 os. napada
napadają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. napadałem
+(e)m napadał
napadałam
+(e)m napadała
napadałom
+(e)m napadało
napadaliśmy
+(e)śmy napadali
napadałyśmy
+(e)śmy napadały
2 os. napadałeś
+(e)ś napadał
napadałaś
+(e)ś napadała
napadałoś
+(e)ś napadało
napadaliście
+(e)ście napadali
napadałyście
+(e)ście napadały
3 os. napadał
napadała
napadało
napadali
napadały

bezosobnik: napadano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę napadał
będę napadać
będę napadała
będę napadać
będę napadało
będę napadać
będziemy napadali
będziemy napadać
będziemy napadały
będziemy napadać
2 os. będziesz napadał
będziesz napadać
będziesz napadała
będziesz napadać
będziesz napadało
będziesz napadać
będziecie napadali
będziecie napadać
będziecie napadały
będziecie napadać
3 os. będzie napadał
będzie napadać
będzie napadała
będzie napadać
będzie napadało
będzie napadać
będą napadali
będą napadać
będą napadały
będą napadać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. napadajmy
2 os. napadaj
napadajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. napadałbym
bym napadał
napadałabym
bym napadała
napadałobym
bym napadało
napadalibyśmy
byśmy napadali
napadałybyśmy
byśmy napadały
2 os. napadałbyś
byś napadał
napadałabyś
byś napadała
napadałobyś
byś napadało
napadalibyście
byście napadali
napadałybyście
byście napadały
3 os. napadałby
by napadał
napadałaby
by napadała
napadałoby
by napadało
napadaliby
by napadali
napadałyby
by napadały

bezosobnik: napadano by

bezokolicznik: napadać

imiesłów przysłówkowy współczesny: napadając

gerundium: napadanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. napadanie
napadania
D. napadania
napadań
C. napadaniu
napadaniom
B. napadanie
napadania
N. napadaniem
napadaniami
Ms. napadaniu
napadaniach
W. napadanie
napadania

imiesłów przymiotnikowy czynny: napadający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. napadający
napadający
napadający
napadające
napadająca
D. napadającego
napadającego
napadającego
napadającego
napadającej
C. napadającemu
napadającemu
napadającemu
napadającemu
napadającej
B. napadającego
napadającego
napadający
napadające
napadającą
N. napadającym
napadającym
napadającym
napadającym
napadającą
Ms. napadającym
napadającym
napadającym
napadającym
napadającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. napadający
napadający
napadające
napadające
D. napadających
napadających
napadających
napadających
C. napadającym
napadającym
napadającym
napadającym
B. napadających
napadających
napadających
napadające
N. napadającymi
napadającymi
napadającymi
napadającymi
Ms. napadających
napadających
napadających
napadających

imiesłów przymiotnikowy bierny: napadany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. napadany
napadany
napadany
napadane
napadana
D. napadanego
napadanego
napadanego
napadanego
napadanej
C. napadanemu
napadanemu
napadanemu
napadanemu
napadanej
B. napadanego
napadanego
napadany
napadane
napadaną
N. napadanym
napadanym
napadanym
napadanym
napadaną
Ms. napadanym
napadanym
napadanym
napadanym
napadanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. napadani
napadani
napadane
napadane
D. napadanych
napadanych
napadanych
napadanych
C. napadanym
napadanym
napadanym
napadanym
B. napadanych
napadanych
napadanych
napadane
N. napadanymi
napadanymi
napadanymi
napadanymi
Ms. napadanych
napadanych
napadanych
napadanych

odpowiednik aspektowy: napaść

Składnia

Rzosobowy + napadać +
KOGO/CO
Rzosobowy + napadać +
na KOGO/CO

2. na kraj

Definicja

niespodziewanie atakować zbrojnie terytorium obcego państwa

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Wojsko i wojna czynności, przedmioty, miejsca związane z wojskiem i wojną

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Funkcjonowanie państwa stosunki międzynarodowe

Połączenia

  • Rosja napadała; Niemcy napadały; Tatarzy napadali
  • napadać na Dagestan, na Kuwejt, na Polskę; na (obcy) kraj
  • napadać zbrojnie

Cytaty

Basajew zgodnie z planami Kremla napada na Dagestan, „sprowokowany” przez wahhabickich liderów dwóch uspokojonych przez Stiepaszyna prowincji.

źródło: NKJP: Krystyna Kurczab-Redlich: Głową o mur Kremla, 2007

Do wojen między wyznawcami islamu dochodziło w ostatnich latach bardzo często: w 1980 r. Irak prowadzi wojnę z Iranem, w 1990 r. Saddam Husajn napada na Kuwejt [...].

źródło: NKJP: Zamknięci na dialog, Dziennik Polski, 2002-01-04

W początkach XVI w. twórca potęgi chanatu krymskiego Mengli Gerej słał poselstwa do Krakowa. Jednocześnie jego Tatarzy napadali na Polskę. Tatarzy, czyli Mongołowie pojawili się w dziejach polskich już w XIII w. Byli przerażająco szybcy, bitni, świetnie zorganizowani i niezwykle okrutni.

źródło: NKJP: Pogrom ordy na Kresach, Dziennik Polski, 2001-07-06

Pierwszymi mieszkańcami tych okolic byli Jaćwingowie i Bałtowie, którzy przemieszczali się na terytorium między Niemnem, Dnieprem a Prypecią, napadając na księstwa polskie i ruskie.

źródło: NKJP: U ujścia Piny, Dziennik Polski, 2003-08-23

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. napadam
napadamy
2 os. napadasz
napadacie
3 os. napada
napadają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. napadałem
+(e)m napadał
napadałam
+(e)m napadała
napadałom
+(e)m napadało
napadaliśmy
+(e)śmy napadali
napadałyśmy
+(e)śmy napadały
2 os. napadałeś
+(e)ś napadał
napadałaś
+(e)ś napadała
napadałoś
+(e)ś napadało
napadaliście
+(e)ście napadali
napadałyście
+(e)ście napadały
3 os. napadał
napadała
napadało
napadali
napadały

bezosobnik: napadano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę napadał
będę napadać
będę napadała
będę napadać
będę napadało
będę napadać
będziemy napadali
będziemy napadać
będziemy napadały
będziemy napadać
2 os. będziesz napadał
będziesz napadać
będziesz napadała
będziesz napadać
będziesz napadało
będziesz napadać
będziecie napadali
będziecie napadać
będziecie napadały
będziecie napadać
3 os. będzie napadał
będzie napadać
będzie napadała
będzie napadać
będzie napadało
będzie napadać
będą napadali
będą napadać
będą napadały
będą napadać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. napadajmy
2 os. napadaj
napadajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. napadałbym
bym napadał
napadałabym
bym napadała
napadałobym
bym napadało
napadalibyśmy
byśmy napadali
napadałybyśmy
byśmy napadały
2 os. napadałbyś
byś napadał
napadałabyś
byś napadała
napadałobyś
byś napadało
napadalibyście
byście napadali
napadałybyście
byście napadały
3 os. napadałby
by napadał
napadałaby
by napadała
napadałoby
by napadało
napadaliby
by napadali
napadałyby
by napadały

bezosobnik: napadano by

bezokolicznik: napadać

imiesłów przysłówkowy współczesny: napadając

gerundium: napadanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. napadanie
napadania
D. napadania
napadań
C. napadaniu
napadaniom
B. napadanie
napadania
N. napadaniem
napadaniami
Ms. napadaniu
napadaniach
W. napadanie
napadania

imiesłów przymiotnikowy czynny: napadający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. napadający
napadający
napadający
napadające
napadająca
D. napadającego
napadającego
napadającego
napadającego
napadającej
C. napadającemu
napadającemu
napadającemu
napadającemu
napadającej
B. napadającego
napadającego
napadający
napadające
napadającą
N. napadającym
napadającym
napadającym
napadającym
napadającą
Ms. napadającym
napadającym
napadającym
napadającym
napadającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. napadający
napadający
napadające
napadające
D. napadających
napadających
napadających
napadających
C. napadającym
napadającym
napadającym
napadającym
B. napadających
napadających
napadających
napadające
N. napadającymi
napadającymi
napadającymi
napadającymi
Ms. napadających
napadających
napadających
napadających

imiesłów przymiotnikowy bierny: napadany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. napadany
napadany
napadany
napadane
napadana
D. napadanego
napadanego
napadanego
napadanego
napadanej
C. napadanemu
napadanemu
napadanemu
napadanemu
napadanej
B. napadanego
napadanego
napadany
napadane
napadaną
N. napadanym
napadanym
napadanym
napadanym
napadaną
Ms. napadanym
napadanym
napadanym
napadanym
napadanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. napadani
napadani
napadane
napadane
D. napadanych
napadanych
napadanych
napadanych
C. napadanym
napadanym
napadanym
napadanym
B. napadanych
napadanych
napadanych
napadane
N. napadanymi
napadanymi
napadanymi
napadanymi
Ms. napadanych
napadanych
napadanych
napadanych

odpowiednik aspektowy: napaść

Składnia

Rzosobowy + napadać +
na KOGO

3. słownie

Definicja

gwałtownie, ostro kogoś krytykować

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego zachowania i wyrażenia nieakceptowane społecznie

Połączenia

  • napadać na siebie

Cytaty

A ty co [...], z dziadziem Witkiem się zmówiłaś, oboje przeciwko mnie, chcesz mi teraz wyrzucać, wypominać, a przecież się umówiliśmy, ty pracujesz, ja dziecko, to była twoja, nasza wspólna decyzja, teraz na mnie napadasz, dobrze, proszę, jutro od rana pójdę, gazety będę sprzedawać na światłach przy Wisłostradzie [...].

źródło: NKJP: Marek Kochan: Plac zabaw, 2007

A co z cenzurą? Cenzura to ja. Nie ma nad czym się rozwodzić. Jak w każdej redakcji. W piśmie szkolnym obowiązuje jedno zasadnicze kryterium: nie napadać, nie obrażać nikogo.

źródło: NKJP: (waw): Dążenie do piękna, Nowiny Raciborskie, 2003-05-07

- Jak pan poseł chce mnie zachęcić do współpracy, to niech pan poseł na mnie nie napada. - [...] Nie napadam, wręcz przeciwnie. Mam nadzieję, że więcej grzechów pan marszałek nie popełni. Ja panu nie będę musiał ich wypominać i wprowadzi pan tę regulację, tę nowelizację na najbliższym posiedzeniu Sejmu.

źródło: NKJP: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 21.05.2003

Czy z telewizyjnych wojen na słowa, debat z udziałem polityków różnych frakcji możemy wynieść jakąś korzyść? - Powinniśmy się dowiedzieć, jakie owi politycy mają poglądy i czym się różnią. W praktyce często nie dowiadujemy się niczego. Rozmówcy napadają na siebie, zamiast rozmawiać.

źródło: NKJP: Marek Kochan, Agnieszka Rasmus-Zgorzelska: Mów do mnie jeszcze, prasa, 2005

Prowadził go bardzo czupurny, młody człowiek o nazwisku David Frost, dzisiaj już ani czupurny, ani młody, za to bardzo bogaty i obdarzony tytułem szlacheckim „Sir”. Napadał on na ministrów w sposób, przy którym inwokacje red. Elżbiety Jaworowicz przypominają pienia dziewic na nabożeństwie majowym.

źródło: NKJP: Narobię wam wstydu, Dziennik Polski, 2000-04-07

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. napadam
napadamy
2 os. napadasz
napadacie
3 os. napada
napadają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. napadałem
+(e)m napadał
napadałam
+(e)m napadała
napadałom
+(e)m napadało
napadaliśmy
+(e)śmy napadali
napadałyśmy
+(e)śmy napadały
2 os. napadałeś
+(e)ś napadał
napadałaś
+(e)ś napadała
napadałoś
+(e)ś napadało
napadaliście
+(e)ście napadali
napadałyście
+(e)ście napadały
3 os. napadał
napadała
napadało
napadali
napadały

bezosobnik: napadano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę napadał
będę napadać
będę napadała
będę napadać
będę napadało
będę napadać
będziemy napadali
będziemy napadać
będziemy napadały
będziemy napadać
2 os. będziesz napadał
będziesz napadać
będziesz napadała
będziesz napadać
będziesz napadało
będziesz napadać
będziecie napadali
będziecie napadać
będziecie napadały
będziecie napadać
3 os. będzie napadał
będzie napadać
będzie napadała
będzie napadać
będzie napadało
będzie napadać
będą napadali
będą napadać
będą napadały
będą napadać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. napadajmy
2 os. napadaj
napadajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. napadałbym
bym napadał
napadałabym
bym napadała
napadałobym
bym napadało
napadalibyśmy
byśmy napadali
napadałybyśmy
byśmy napadały
2 os. napadałbyś
byś napadał
napadałabyś
byś napadała
napadałobyś
byś napadało
napadalibyście
byście napadali
napadałybyście
byście napadały
3 os. napadałby
by napadał
napadałaby
by napadała
napadałoby
by napadało
napadaliby
by napadali
napadałyby
by napadały

bezosobnik: napadano by

bezokolicznik: napadać

imiesłów przysłówkowy współczesny: napadając

gerundium: napadanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. napadanie
napadania
D. napadania
napadań
C. napadaniu
napadaniom
B. napadanie
napadania
N. napadaniem
napadaniami
Ms. napadaniu
napadaniach
W. napadanie
napadania

imiesłów przymiotnikowy czynny: napadający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. napadający
napadający
napadający
napadające
napadająca
D. napadającego
napadającego
napadającego
napadającego
napadającej
C. napadającemu
napadającemu
napadającemu
napadającemu
napadającej
B. napadającego
napadającego
napadający
napadające
napadającą
N. napadającym
napadającym
napadającym
napadającym
napadającą
Ms. napadającym
napadającym
napadającym
napadającym
napadającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. napadający
napadający
napadające
napadające
D. napadających
napadających
napadających
napadających
C. napadającym
napadającym
napadającym
napadającym
B. napadających
napadających
napadających
napadające
N. napadającymi
napadającymi
napadającymi
napadającymi
Ms. napadających
napadających
napadających
napadających

imiesłów przymiotnikowy bierny: napadany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. napadany
napadany
napadany
napadane
napadana
D. napadanego
napadanego
napadanego
napadanego
napadanej
C. napadanemu
napadanemu
napadanemu
napadanemu
napadanej
B. napadanego
napadanego
napadany
napadane
napadaną
N. napadanym
napadanym
napadanym
napadanym
napadaną
Ms. napadanym
napadanym
napadanym
napadanym
napadanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. napadani
napadani
napadane
napadane
D. napadanych
napadanych
napadanych
napadanych
C. napadanym
napadanym
napadanym
napadanym
B. napadanych
napadanych
napadanych
napadane
N. napadanymi
napadanymi
napadanymi
napadanymi
Ms. napadanych
napadanych
napadanych
napadanych

odpowiednik aspektowy: napaść

Składnia

Rzosobowy + napadać +
na KOGO

4. o chandrze, kaszlu

Definicja

zacząć się gwałtownie przejawiać w czyimś organizmie lub psychice

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Choroby i ich leczenie przyczyny, objawy i skutki chorób

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka

Połączenia

  • ból; tęsknota; pokusa; agresja, chandra, niechęć, wściekłość, zwątpienie; myśli; głód napada
  • napada mnie

Cytaty

Mnie tez napada czasem zwątpienie... no ale ufam bezgranicznie...

źródło: NKJP: Internet

Jak mogę sobie pomóc, gdy napada mnie to uzależnieniowe ssanie, ten głód, te natrętne myśli, które robią tyle złego? Trzeba chyba opracować strategię kryzysową, jak w uzależnieniu od papierosów, bo inaczej jestem dość bezradna i jak gazeta na wietrze.

źródło: NKJP: Sonia Raduńska: Białe zeszyty, 2005

Tęsknota mię nieraz do Litwy ciężka napada i ustawicznie śni się o Nowogródku i Tuhanowiczach.

źródło: NKJP: Wieszcz w Lozannie, Dziennik Polski, 1998-09-04

Ból, smutek, żal, ciągle napadające mnie myśli, których wcale nie chcę. Ja powiedziałem swoje, macie prawo się z tym nie zgadzać. Wiem, jednak że spontaniczność i każda chwila jest cenna - lepiej robić wszystko zamiast nie robić nic i mieć co wspominać.

źródło: NKJP: Internet

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. napadam
napadamy
2 os. napadasz
napadacie
3 os. napada
napadają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. napadałem
+(e)m napadał
napadałam
+(e)m napadała
napadałom
+(e)m napadało
napadaliśmy
+(e)śmy napadali
napadałyśmy
+(e)śmy napadały
2 os. napadałeś
+(e)ś napadał
napadałaś
+(e)ś napadała
napadałoś
+(e)ś napadało
napadaliście
+(e)ście napadali
napadałyście
+(e)ście napadały
3 os. napadał
napadała
napadało
napadali
napadały

bezosobnik: napadano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę napadał
będę napadać
będę napadała
będę napadać
będę napadało
będę napadać
będziemy napadali
będziemy napadać
będziemy napadały
będziemy napadać
2 os. będziesz napadał
będziesz napadać
będziesz napadała
będziesz napadać
będziesz napadało
będziesz napadać
będziecie napadali
będziecie napadać
będziecie napadały
będziecie napadać
3 os. będzie napadał
będzie napadać
będzie napadała
będzie napadać
będzie napadało
będzie napadać
będą napadali
będą napadać
będą napadały
będą napadać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. napadajmy
2 os. napadaj
napadajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. napadałbym
bym napadał
napadałabym
bym napadała
napadałobym
bym napadało
napadalibyśmy
byśmy napadali
napadałybyśmy
byśmy napadały
2 os. napadałbyś
byś napadał
napadałabyś
byś napadała
napadałobyś
byś napadało
napadalibyście
byście napadali
napadałybyście
byście napadały
3 os. napadałby
by napadał
napadałaby
by napadała
napadałoby
by napadało
napadaliby
by napadali
napadałyby
by napadały

bezosobnik: napadano by

bezokolicznik: napadać

imiesłów przysłówkowy współczesny: napadając

gerundium: napadanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. napadanie
napadania
D. napadania
napadań
C. napadaniu
napadaniom
B. napadanie
napadania
N. napadaniem
napadaniami
Ms. napadaniu
napadaniach
W. napadanie
napadania

imiesłów przymiotnikowy czynny: napadający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. napadający
napadający
napadający
napadające
napadająca
D. napadającego
napadającego
napadającego
napadającego
napadającej
C. napadającemu
napadającemu
napadającemu
napadającemu
napadającej
B. napadającego
napadającego
napadający
napadające
napadającą
N. napadającym
napadającym
napadającym
napadającym
napadającą
Ms. napadającym
napadającym
napadającym
napadającym
napadającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. napadający
napadający
napadające
napadające
D. napadających
napadających
napadających
napadających
C. napadającym
napadającym
napadającym
napadającym
B. napadających
napadających
napadających
napadające
N. napadającymi
napadającymi
napadającymi
napadającymi
Ms. napadających
napadających
napadających
napadających

imiesłów przymiotnikowy bierny: napadany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. napadany
napadany
napadany
napadane
napadana
D. napadanego
napadanego
napadanego
napadanego
napadanej
C. napadanemu
napadanemu
napadanemu
napadanemu
napadanej
B. napadanego
napadanego
napadany
napadane
napadaną
N. napadanym
napadanym
napadanym
napadanym
napadaną
Ms. napadanym
napadanym
napadanym
napadanym
napadanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. napadani
napadani
napadane
napadane
D. napadanych
napadanych
napadanych
napadanych
C. napadanym
napadanym
napadanym
napadanym
B. napadanych
napadanych
napadanych
napadane
N. napadanymi
napadanymi
napadanymi
napadanymi
Ms. napadanych
napadanych
napadanych
napadanych

odpowiednik aspektowy: napaść

Składnia

Rznieżywotny + napadać +
KOGO

5. o deszczu, śniegu, gradzie

Definicja

o deszczu, śniegu, gradzie: spaść w jakimś miejscu w znacznej ilości

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I PRZYRODA Pogoda zjawiska atmosferyczne

Połączenia

  • napadało gradu; (kilkanaście centymetrów) białego puchu, śniegu

Cytaty

W Gdyni, gdzie mieszkałem, napadało trochę śniegu i normalna jazda była niemożliwa.

źródło: NKJP: (RP): Pieniądze dla kolarzy, Dziennik Polski, 2001-03-23

Te drzwi się nam na zimę nie zamykają - mówi pan Duda - jak śniegu napada, a potem zamarznie, to są otwarte cały czas. Tylko patrzyć jak ta blacha przy zawiasach odpadnie - pokazuje przerdzewiały róg.

źródło: NKJP: A. Melnicka: Wziął sprawę w swoje ręce, Tygodnik Ciechanowski, 2006-10-21

Poszłam sobie zrobić prysznic w czasie burzy, trochę gradu napadało na włosy, ale podobno ma właściwości odżywcze.

źródło: NKJP: Internet

Dziś i jutro nad Małopolską przechodzić będzie front atmosferyczny połączony z burzami i opadami. Mogą być intensywne. Miejscami może napadać 50 mm na metr kw.

źródło: NKJP: (WCH): Zagrzmi i poleje, Dziennik Polski, 2003-07-29

Na Rysach białego puchu napadało aż 15 cm, a na Świnicy - 10 cm.

źródło: NKJP: Zaśnieżone Tatry, Dziennik Polski, 2000-07-11

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
3 os. napada

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
3 os. napadało

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
3 os. napadałoby
by napadało

bezokolicznik: napadać

gerundium: napadanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. napadanie
napadania
D. napadania
napadań
C. napadaniu
napadaniom
B. napadanie
napadania
N. napadaniem
napadaniami
Ms. napadaniu
napadaniach
W. napadanie
napadania

Składnia

Ø + napadać +
CZEGO
Data ostatniej modyfikacji: 03.01.2014
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj