UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

odkarmić

Chronologizacja

2 połowa XIV w., SStp

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. odkarmię
odkarmimy
2 os. odkarmisz
odkarmicie
3 os. odkarmi
odkarmią

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. odkarmiłem
+(e)m odkarmił
odkarmiłam
+(e)m odkarmiła
odkarmiłom
+(e)m odkarmiło
odkarmiliśmy
+(e)śmy odkarmili
odkarmiłyśmy
+(e)śmy odkarmiły
2 os. odkarmiłeś
+(e)ś odkarmił
odkarmiłaś
+(e)ś odkarmiła
odkarmiłoś
+(e)ś odkarmiło
odkarmiliście
+(e)ście odkarmili
odkarmiłyście
+(e)ście odkarmiły
3 os. odkarmił
odkarmiła
odkarmiło
odkarmili
odkarmiły

bezosobnik: odkarmiono

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. odkarmmy
2 os. odkarm
odkarmcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. odkarmiłbym
bym odkarmił
odkarmiłabym
bym odkarmiła
odkarmiłobym
bym odkarmiło
odkarmilibyśmy
byśmy odkarmili
odkarmiłybyśmy
byśmy odkarmiły
2 os. odkarmiłbyś
byś odkarmił
odkarmiłabyś
byś odkarmiła
odkarmiłobyś
byś odkarmiło
odkarmilibyście
byście odkarmili
odkarmiłybyście
byście odkarmiły
3 os. odkarmiłby
by odkarmił
odkarmiłaby
by odkarmiła
odkarmiłoby
by odkarmiło
odkarmiliby
by odkarmili
odkarmiłyby
by odkarmiły

bezosobnik: odkarmiono by

bezokolicznik: odkarmić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: odkarmiwszy

gerundium: odkarmienie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. odkarmienie
odkarmienia
D. odkarmienia
odkarmień
C. odkarmieniu
odkarmieniom
B. odkarmienie
odkarmienia
N. odkarmieniem
odkarmieniami
Ms. odkarmieniu
odkarmieniach
W. odkarmienie
odkarmienia

imiesłów przymiotnikowy bierny: odkarmiony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. odkarmiony
odkarmiony
odkarmiony
odkarmione
odkarmiona
D. odkarmionego
odkarmionego
odkarmionego
odkarmionego
odkarmionej
C. odkarmionemu
odkarmionemu
odkarmionemu
odkarmionemu
odkarmionej
B. odkarmionego
odkarmionego
odkarmiony
odkarmione
odkarmioną
N. odkarmionym
odkarmionym
odkarmionym
odkarmionym
odkarmioną
Ms. odkarmionym
odkarmionym
odkarmionym
odkarmionym
odkarmionej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. odkarmieni
odkarmieni
odkarmione
odkarmione
D. odkarmionych
odkarmionych
odkarmionych
odkarmionych
C. odkarmionym
odkarmionym
odkarmionym
odkarmionym
B. odkarmionych
odkarmionych
odkarmionych
odkarmione
N. odkarmionymi
odkarmionymi
odkarmionymi
odkarmionymi
Ms. odkarmionych
odkarmionych
odkarmionych
odkarmionych

odpowiednik aspektowy: odkarmiać

Pochodzenie

Zob. karmić

1. odżywić

Definicja

podawszy jedzenie, odżywić kogoś wygłodzonego lub osłabionego i sprawić, że wyzdrowieje

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Jedzenie i jego przygotowanie czynności związane z jedzeniem

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Choroby i ich leczenie leki i sposoby leczenia, zabiegi, sprzęty medyczne

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat zwierząt hodowla i opieka nad zwierzętami; człowiek wobec zwierząt

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  odżywić

Cytaty

Dno w anoreksji oznacza bezpośrednie zagrożenie życia. Tylko w szpitalu udaje się takie chore odkarmić.

źródło: NKJP: Elżbieta Cichocka: Chude jest piękne, ale niebezpieczne, Gazeta Wyborcza, 1996-10-31

- Zagłodzona jesteś - rzekł - ale tu cię odkarmią.

źródło: NKJP: Maria Nurowska: Listy miłości, 2008

Państwo Czeżykowie odkarmili wychudzone zwierzę.

źródło: NKJP: (mc): Historia Miśka, Tygodnik Siedlecki, 2009-02-03

- Był piękny, krzepki, tłusty - zapewniał żołnierz, dźwigając bezsilnego głodomora za kark. - Odkarmisz go i będzie znów mocny jak osioł...

źródło: NKJP: Zofia Kossak: Przymierze, 1952

Powrotny tyfus dopiero zwalił ją z nóg i po raz drugi dostała się do szpitala, skierowana przez dr Obuchowskiego na Czyste. W dwa tygodnie później wróciła odkarmiona, ostrzyżona, z głową okrytą kawałkiem płótna [...].

źródło: NKJP: Bogdan Wojdowski: Chleb rzucony umarłym, 1971

Składnia

bez ograniczeń + odkarmić +
KOGO/CO

2. potomstwo

Definicja

utrzymać przy życiu młode potomstwo, karmiąc je przez najwcześniejszy okres po jego narodzeniu

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Jedzenie i jego przygotowanie czynności związane z jedzeniem

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat zwierząt zwyczaje i zachowania zwierząt

Relacje znaczeniowe

synonimy:  wykarmić
hiperonimy:  odżywić

Cytaty

Najpierw owce muszą odkarmić jagnięta.

źródło: NKJP: Jak nie kochać takiego sera?, Dziennik Polski, 2001-05-04

W przerwach między kolejnymi dietami udało się Marszałkowskiej wyjść za mąż [...] oraz wydać na świat i odkarmić piersią Juniora i Młodą.

źródło: NKJP: Barbara Piegdoń: Dzień jak co dzień, Gazeta Wyborcza, 1993-02-19

[...] wykonanie wyroku na ciężarnej kobiecie odkłada się do czasu urodzenia i odkarmienia dziecka piersią.

źródło: NKJP: Internet

Po odkarmieniu i wyprowadzeniu z gniazd wszystkich lęgów większość ptaków zmienia upierzenie.

źródło: NKJP: Krzysztof Filcek: Na spacer z lornetką, Gazeta Wyborcza, 1992-08-07

Składnia

bez ograniczeń + odkarmić +
KOGO/CO + (CZYM)
Data ostatniej modyfikacji: 27.03.2017
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json