UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

zajarzyć

Chronologizacja

1797, SL

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zajarzę
zajarzymy
2 os. zajarzysz
zajarzycie
3 os. zajarzy
zajarzą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zajarzyłem
+(e)m zajarzył
zajarzyłam
+(e)m zajarzyła
zajarzyłom
+(e)m zajarzyło
zajarzyliśmy
+(e)śmy zajarzyli
zajarzyłyśmy
+(e)śmy zajarzyły
2 os. zajarzyłeś
+(e)ś zajarzył
zajarzyłaś
+(e)ś zajarzyła
zajarzyłoś
+(e)ś zajarzyło
zajarzyliście
+(e)ście zajarzyli
zajarzyłyście
+(e)ście zajarzyły
3 os. zajarzył
zajarzyła
zajarzyło
zajarzyli
zajarzyły

bezosobnik: zajarzono

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zajarzmy
2 os. zajarz
zajarzcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zajarzyłbym
bym zajarzył
zajarzyłabym
bym zajarzyła
zajarzyłobym
bym zajarzyło
zajarzylibyśmy
byśmy zajarzyli
zajarzyłybyśmy
byśmy zajarzyły
2 os. zajarzyłbyś
byś zajarzył
zajarzyłabyś
byś zajarzyła
zajarzyłobyś
byś zajarzyło
zajarzylibyście
byście zajarzyli
zajarzyłybyście
byście zajarzyły
3 os. zajarzyłby
by zajarzył
zajarzyłaby
by zajarzyła
zajarzyłoby
by zajarzyło
zajarzyliby
by zajarzyli
zajarzyłyby
by zajarzyły

bezosobnik: zajarzono by

bezokolicznik: zajarzyć

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zajarzywszy

gerundium: zajarzenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. zajarzenie
zajarzenia
D. zajarzenia
zajarzeń
C. zajarzeniu
zajarzeniom
B. zajarzenie
zajarzenia
N. zajarzeniem
zajarzeniami
Ms. zajarzeniu
zajarzeniach
W. zajarzenie
zajarzenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: zajarzony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. zajarzony
zajarzony
zajarzony
zajarzone
zajarzona
D. zajarzonego
zajarzonego
zajarzonego
zajarzonego
zajarzonej
C. zajarzonemu
zajarzonemu
zajarzonemu
zajarzonemu
zajarzonej
B. zajarzonego
zajarzonego
zajarzony
zajarzone
zajarzoną
N. zajarzonym
zajarzonym
zajarzonym
zajarzonym
zajarzoną
Ms. zajarzonym
zajarzonym
zajarzonym
zajarzonym
zajarzonej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. zajarzeni
zajarzeni
zajarzone
zajarzone
D. zajarzonych
zajarzonych
zajarzonych
zajarzonych
C. zajarzonym
zajarzonym
zajarzonym
zajarzonym
B. zajarzonych
zajarzonych
zajarzonych
zajarzone
N. zajarzonymi
zajarzonymi
zajarzonymi
zajarzonymi
Ms. zajarzonych
zajarzonych
zajarzonych
zajarzonych

Pochodzenie

Zob. jarzyć

1. elektrodę

Definicja

techn. 
spowodować jarzenie się czegoś

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Urządzenia i maszyny funkcjonowanie urządzeń i maszyn

Cytaty

Dostałem spawarkę, która szła do utylizacji. Jej problem polega na tym, iż nie chce zajarzyć elektrody.

źródło: Internet: elektroda.pl

W tym przypadku do zajarzenia łuku dochodzi na skutek potarcia elektrodą wolframową o spawany materiał.

źródło: Internet: allweld.pl

Składnia

bez ograniczeń + zajarzyć +
CO

2. cygaro

Definicja

pot. 
zapalić tytoń, aby wdychać dym

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Jedzenie i jego przygotowanie używki

Relacje znaczeniowe

synonimy:  zajarać, zakopcić, zakurzyć, zapalić, zasmolić

Cytaty

– Panie... Zaczekaj pan – odsunął go od siebie. – Cygarko muszę zajarzyć.

źródło: NKJP: Włodzimierz Kowalewski: Excentrycy, 2007

3. o co chodzi

Definicja

pot. 
zacząć coś rozumieć lub uświadamiać sobie

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność intelektualna człowieka nazwy działań intelektualnych człowieka

Relacje znaczeniowe

synonimy:  ktoś zdał sobie sprawę, sczaić

Cytaty

Któregoś dnia przypomniałem sobie zmrożoną wódkę, jaką piliśmy z kolegami w akademiku pod śledzika. I zajarzyłem, że ja od roku nie piłem wódy!

źródło: NKJP: Polityka i obyczaje, Polityka, 2007-10-27

W końcu dziewczyny, które w międzyczasie z rozpaczy wypiły po dwa piwa, zajarzyły, o co Natalii chodzi. - Że co? - wytrzeszczyła oczy Jolka.

źródło: NKJP: Dariusz Chętkowski z uczniami: Ostatni weekend, 2007

Piotrek mi poopowiadał, to dopiero zajarzyłem różnicę, bo ja myślałem, że kiedyś te, co brałem kiedyś za motory typowo krosowe, to się okazało, że to nie są krosowe, tylko właśnie to są te turystyczne.

źródło: NKJP: Korpus języka mówionego PELCRA

Dlaczego więc Kartezjusz wątpił ? Sam widzisz, a więc jesteśmy, skoro myślimy, tak ? Owszem tak, ale nie wszyscy zajarzyli żart.

źródło: NKJP: Internet

Składnia

bez ograniczeń + zajarzyć +
że ZDANIE
bez ograniczeń + zajarzyć +
ZDANIE PYTAJNOZALEŻNE
bez ograniczeń + zajarzyć +
CO
Data ostatniej modyfikacji: 26.10.2021
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj