UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

doregulować

Chronologizacja

1906, NFJP

1. prawnie

Definicja

polit.

likwidując niejasności i nieścisłości, nadać jakimś normom, przepisom, procedurom ostateczny, jednoznaczny kształt

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Prawo i łamanie prawa regulacje prawne

Cytaty

[...] musimy wrócić do regulacji rynku cukru, do regulacji rynku mleka [...] ... A więc jeśli tego nie doregulujemy, to tak naprawdę ta ustawa nie powinna być dzisiaj rozpatrywana.

źródło: NKJP: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 29.01.2004

Pan marszałek rozpoczął [...] dyskusję na temat tego, jak powinniśmy działać w Senacie, żeby na przykład uwzględniać opinie komisji specjalistycznych, branżowych, aby nasze stanowiska były jak najbardziej merytoryczne. To wymaga doregulowania w Senacie [...].

źródło: NKJP: 39. posiedzenie Senatu RP, stenogram, wersja robocza

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	doreguluję	doregulujemy
2 os.	doregulujesz	doregulujecie
3 os.	doreguluje	doregulują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	doregulowałem +(e)m doregulował	doregulowałam +(e)m doregulowała	doregulowałom +(e)m doregulowało	doregulowaliśmy +(e)śmy doregulowali	doregulowałyśmy +(e)śmy doregulowały
2 os.	doregulowałeś +(e)ś doregulował	doregulowałaś +(e)ś doregulowała	doregulowałoś +(e)ś doregulowało	doregulowaliście +(e)ście doregulowali	doregulowałyście +(e)ście doregulowały
3 os.	doregulował	doregulowała	doregulowało	doregulowali	doregulowały

bezosobnik: doregulowano

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		doregulujmy
2 os.	doreguluj	doregulujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	doregulowałbym bym doregulował	doregulowałabym bym doregulowała	doregulowałobym bym doregulowało	doregulowalibyśmy byśmy doregulowali	doregulowałybyśmy byśmy doregulowały
2 os.	doregulowałbyś byś doregulował	doregulowałabyś byś doregulowała	doregulowałobyś byś doregulowało	doregulowalibyście byście doregulowali	doregulowałybyście byście doregulowały
3 os.	doregulowałby by doregulował	doregulowałaby by doregulowała	doregulowałoby by doregulowało	doregulowaliby by doregulowali	doregulowałyby by doregulowały

bezosobnik: doregulowano by

bezokolicznik: doregulować

imiesłów przysłówkowy uprzedni: doregulowawszy

gerundium: doregulowanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	doregulowanie	doregulowania
D.	doregulowania	doregulowań
C.	doregulowaniu	doregulowaniom
B.	doregulowanie	doregulowania
N.	doregulowaniem	doregulowaniami
Ms.	doregulowaniu	doregulowaniach
W.	doregulowanie	doregulowania

imiesłów przymiotnikowy bierny: doregulowany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	doregulowany	doregulowany	doregulowany	doregulowane	doregulowana
D.	doregulowanego	doregulowanego	doregulowanego	doregulowanego	doregulowanej
C.	doregulowanemu	doregulowanemu	doregulowanemu	doregulowanemu	doregulowanej
B.	doregulowanego	doregulowanego	doregulowany	doregulowane	doregulowaną
N.	doregulowanym	doregulowanym	doregulowanym	doregulowanym	doregulowaną
Ms.	doregulowanym	doregulowanym	doregulowanym	doregulowanym	doregulowanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	doregulowani	doregulowani	doregulowane	doregulowane
D.	doregulowanych	doregulowanych	doregulowanych	doregulowanych
C.	doregulowanym	doregulowanym	doregulowanym	doregulowanym
B.	doregulowanych	doregulowanych	doregulowanych	doregulowane
N.	doregulowanymi	doregulowanymi	doregulowanymi	doregulowanymi
Ms.	doregulowanych	doregulowanych	doregulowanych	doregulowanych

odpowiednik aspektowy: doregulowywać

Składnia

doregulować

2. urządzenie

Definicja

sprawić, że coś osiąga właściwy stan, sposób działania, funkcjonowania lub położenie

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Urządzenia i maszyny funkcjonowanie urządzeń i maszyn

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

Cytaty

	Pierwszy raz w życiu byłem tak bezradny wobec toru. Nie mogłem doregulować motocykla, próbowałem zmieniać sprzęt. źródło: NKJP: (TOM): Mistrz nad mistrzami, Gazeta Poznańska, 2002-05-13
	Przy prawidłowo ustawionej wadze zaznaczona linia zerowa powinna pokryć się z działka oznaczoną zero na skali wagi. Jeśli odchylenie położenia zera skali od linii zerowej jest niewielkie, można doregulować, przesuwając pokrętłem linię zerową. źródło: NKJP: Mirosława Deka, Maria Turowska: Laboratorium analizy ilościowej, 1989
	Lupa ma [...] korekcję dioptryczną - z łatwością doregulujesz ostrość. źródło: NKJP: Internet
	Radny [...] zaproponował, by obniżyć radnym diety do 20 zł na miesiąc, doregulować także „w dół” ryczałt przewodniczącej RG. źródło: NKJP: Wybory ze sprostowaniem, Dziennik Polski, 2002-11-28
	Czyli instytucje, które miały doregulować ten rynek, będą pilnowały monopolu jednej zagranicznej firmy. źródło: NKJP: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 28.02.2003

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	doreguluję	doregulujemy
2 os.	doregulujesz	doregulujecie
3 os.	doreguluje	doregulują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	doregulowałem +(e)m doregulował	doregulowałam +(e)m doregulowała	doregulowałom +(e)m doregulowało	doregulowaliśmy +(e)śmy doregulowali	doregulowałyśmy +(e)śmy doregulowały
2 os.	doregulowałeś +(e)ś doregulował	doregulowałaś +(e)ś doregulowała	doregulowałoś +(e)ś doregulowało	doregulowaliście +(e)ście doregulowali	doregulowałyście +(e)ście doregulowały
3 os.	doregulował	doregulowała	doregulowało	doregulowali	doregulowały

bezosobnik: doregulowano

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		doregulujmy
2 os.	doreguluj	doregulujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	doregulowałbym bym doregulował	doregulowałabym bym doregulowała	doregulowałobym bym doregulowało	doregulowalibyśmy byśmy doregulowali	doregulowałybyśmy byśmy doregulowały
2 os.	doregulowałbyś byś doregulował	doregulowałabyś byś doregulowała	doregulowałobyś byś doregulowało	doregulowalibyście byście doregulowali	doregulowałybyście byście doregulowały
3 os.	doregulowałby by doregulował	doregulowałaby by doregulowała	doregulowałoby by doregulowało	doregulowaliby by doregulowali	doregulowałyby by doregulowały

bezosobnik: doregulowano by

bezokolicznik: doregulować

imiesłów przysłówkowy uprzedni: doregulowawszy

gerundium: doregulowanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	doregulowanie	doregulowania
D.	doregulowania	doregulowań
C.	doregulowaniu	doregulowaniom
B.	doregulowanie	doregulowania
N.	doregulowaniem	doregulowaniami
Ms.	doregulowaniu	doregulowaniach
W.	doregulowanie	doregulowania

imiesłów przymiotnikowy bierny: doregulowany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	doregulowany	doregulowany	doregulowany	doregulowane	doregulowana
D.	doregulowanego	doregulowanego	doregulowanego	doregulowanego	doregulowanej
C.	doregulowanemu	doregulowanemu	doregulowanemu	doregulowanemu	doregulowanej
B.	doregulowanego	doregulowanego	doregulowany	doregulowane	doregulowaną
N.	doregulowanym	doregulowanym	doregulowanym	doregulowanym	doregulowaną
Ms.	doregulowanym	doregulowanym	doregulowanym	doregulowanym	doregulowanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	doregulowani	doregulowani	doregulowane	doregulowane
D.	doregulowanych	doregulowanych	doregulowanych	doregulowanych
C.	doregulowanym	doregulowanym	doregulowanym	doregulowanym
B.	doregulowanych	doregulowanych	doregulowanych	doregulowane
N.	doregulowanymi	doregulowanymi	doregulowanymi	doregulowanymi
Ms.	doregulowanych	doregulowanych	doregulowanych	doregulowanych

odpowiednik aspektowy: doregulowywać

Składnia

doregulować

3. drzwi do framugi

Definicja

zmienić kształt, rozmiar lub położenie jakiejś rzeczy, aby zaczęła do czegoś pasować

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

Relacje znaczeniowe

synonimy:

dopasować

Cytaty

Wszystkie systemy suwane pozwalają na doregulowanie drzwi do krzywych ścian i podłóg.

źródło: NKJP: Halina Kochalska: Szafy wnękowe, Gazeta Wyborcza, 1996-11-20

[...] weźmiecie te obrączki, zaniesiecie do złotnika, żeby niby je doregulował do waszych palców [...].

źródło: Internet: weselneforum.com.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	doreguluję	doregulujemy
2 os.	doregulujesz	doregulujecie
3 os.	doreguluje	doregulują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	doregulowałem +(e)m doregulował	doregulowałam +(e)m doregulowała	doregulowałom +(e)m doregulowało	doregulowaliśmy +(e)śmy doregulowali	doregulowałyśmy +(e)śmy doregulowały
2 os.	doregulowałeś +(e)ś doregulował	doregulowałaś +(e)ś doregulowała	doregulowałoś +(e)ś doregulowało	doregulowaliście +(e)ście doregulowali	doregulowałyście +(e)ście doregulowały
3 os.	doregulował	doregulowała	doregulowało	doregulowali	doregulowały

bezosobnik: doregulowano

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		doregulujmy
2 os.	doreguluj	doregulujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	doregulowałbym bym doregulował	doregulowałabym bym doregulowała	doregulowałobym bym doregulowało	doregulowalibyśmy byśmy doregulowali	doregulowałybyśmy byśmy doregulowały
2 os.	doregulowałbyś byś doregulował	doregulowałabyś byś doregulowała	doregulowałobyś byś doregulowało	doregulowalibyście byście doregulowali	doregulowałybyście byście doregulowały
3 os.	doregulowałby by doregulował	doregulowałaby by doregulowała	doregulowałoby by doregulowało	doregulowaliby by doregulowali	doregulowałyby by doregulowały

bezosobnik: doregulowano by

bezokolicznik: doregulować

imiesłów przysłówkowy uprzedni: doregulowawszy

gerundium: doregulowanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	doregulowanie	doregulowania
D.	doregulowania	doregulowań
C.	doregulowaniu	doregulowaniom
B.	doregulowanie	doregulowania
N.	doregulowaniem	doregulowaniami
Ms.	doregulowaniu	doregulowaniach
W.	doregulowanie	doregulowania

imiesłów przymiotnikowy bierny: doregulowany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	doregulowany	doregulowany	doregulowany	doregulowane	doregulowana
D.	doregulowanego	doregulowanego	doregulowanego	doregulowanego	doregulowanej
C.	doregulowanemu	doregulowanemu	doregulowanemu	doregulowanemu	doregulowanej
B.	doregulowanego	doregulowanego	doregulowany	doregulowane	doregulowaną
N.	doregulowanym	doregulowanym	doregulowanym	doregulowanym	doregulowaną
Ms.	doregulowanym	doregulowanym	doregulowanym	doregulowanym	doregulowanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	doregulowani	doregulowani	doregulowane	doregulowane
D.	doregulowanych	doregulowanych	doregulowanych	doregulowanych
C.	doregulowanym	doregulowanym	doregulowanym	doregulowanym
B.	doregulowanych	doregulowanych	doregulowanych	doregulowane
N.	doregulowanymi	doregulowanymi	doregulowanymi	doregulowanymi
Ms.	doregulowanych	doregulowanych	doregulowanych	doregulowanych

Składnia

doregulować

CO + do CZEGO

Data ostatniej modyfikacji: 20.11.2017