UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

przyrumienić

Chronologizacja

1571, SPXVI

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	przyrumienię	przyrumienimy
2 os.	przyrumienisz	przyrumienicie
3 os.	przyrumieni	przyrumienią

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przyrumieniłem +(e)m przyrumienił	przyrumieniłam +(e)m przyrumieniła	przyrumieniłom +(e)m przyrumieniło	przyrumieniliśmy +(e)śmy przyrumienili	przyrumieniłyśmy +(e)śmy przyrumieniły
2 os.	przyrumieniłeś +(e)ś przyrumienił	przyrumieniłaś +(e)ś przyrumieniła	przyrumieniłoś +(e)ś przyrumieniło	przyrumieniliście +(e)ście przyrumienili	przyrumieniłyście +(e)ście przyrumieniły
3 os.	przyrumienił	przyrumieniła	przyrumieniło	przyrumienili	przyrumieniły

bezosobnik: przyrumieniono

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		przyrumieńmy
2 os.	przyrumień	przyrumieńcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przyrumieniłbym bym przyrumienił	przyrumieniłabym bym przyrumieniła	przyrumieniłobym bym przyrumieniło	przyrumienilibyśmy byśmy przyrumienili	przyrumieniłybyśmy byśmy przyrumieniły
2 os.	przyrumieniłbyś byś przyrumienił	przyrumieniłabyś byś przyrumieniła	przyrumieniłobyś byś przyrumieniło	przyrumienilibyście byście przyrumienili	przyrumieniłybyście byście przyrumieniły
3 os.	przyrumieniłby by przyrumienił	przyrumieniłaby by przyrumieniła	przyrumieniłoby by przyrumieniło	przyrumieniliby by przyrumienili	przyrumieniłyby by przyrumieniły

bezosobnik: przyrumieniono by

bezokolicznik: przyrumienić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: przyrumieniwszy

gerundium: przyrumienienie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	przyrumienienie	przyrumienienia
D.	przyrumienienia	przyrumienień
C.	przyrumienieniu	przyrumienieniom
B.	przyrumienienie	przyrumienienia
N.	przyrumienieniem	przyrumienieniami
Ms.	przyrumienieniu	przyrumienieniach
W.	przyrumienienie	przyrumienienia

imiesłów przymiotnikowy bierny: przyrumieniony

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	przyrumieniony	przyrumieniony	przyrumieniony	przyrumienione	przyrumieniona
D.	przyrumienionego	przyrumienionego	przyrumienionego	przyrumienionego	przyrumienionej
C.	przyrumienionemu	przyrumienionemu	przyrumienionemu	przyrumienionemu	przyrumienionej
B.	przyrumienionego	przyrumienionego	przyrumieniony	przyrumienione	przyrumienioną
N.	przyrumienionym	przyrumienionym	przyrumienionym	przyrumienionym	przyrumienioną
Ms.	przyrumienionym	przyrumienionym	przyrumienionym	przyrumienionym	przyrumienionej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	przyrumienieni	przyrumienieni	przyrumienione	przyrumienione
D.	przyrumienionych	przyrumienionych	przyrumienionych	przyrumienionych
C.	przyrumienionym	przyrumienionym	przyrumienionym	przyrumienionym
B.	przyrumienionych	przyrumienionych	przyrumienionych	przyrumienione
N.	przyrumienionymi	przyrumienionymi	przyrumienionymi	przyrumienionymi
Ms.	przyrumienionych	przyrumienionych	przyrumienionych	przyrumienionych

odpowiedniki aspektowe: przyrumieniać , rumienić

Pochodzenie

Zob. rumiany

1. cebulę

Definicja

nadać smażonej lub pieczonej potrawie lekko złocistobrązowy kolor

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Jedzenie i jego przygotowanie czynności związane z przyrządzaniem jedzenia

Relacje znaczeniowe

synonimy:

zarumienić

Połączenia

przyrumienić cebulę, ziemniaki
przyrumienić na maśle, na oliwie, na patelni, na ruszcie, na tłuszczu
przyrumienić lekko

Cytaty

	Pieczarki umyć, pokroić w plasterki. Według kuchni włoskiej pieczarki umieszczamy surowe. W Grecji zaleca się, by pieczarki przyrumienić na łyżce oleju. źródło: NKJP: Internet
	Na stole wpierw pokazały się galarety, ryby, zimne mięso i pasztety, potem pieczyste - kapłony nadziewane kasztanami, perliczki z borówkami, przyrumienione prosię [...], wreszcie makowe przekładańce i owoce. źródło: NKJP: Iwona Surmik: Ostatni smok, 2005
	Mądra gospodyni nie wyrzuci wczorajszego chleba, ale pokroi go w plastry i przyrumieni na oleju. źródło: NKJP: Tadeusz Marzena Woźniakowie: Vademecum wrocławskiego bonifratra Ojca Jana Grandego, Słowo Polskie Gazeta Wrocławska, 2004-05-28
	Obraną i pokrojoną w bardzo cienkie talarki cebulę przyrumienić w rondlu. źródło: NKJP: Po parysku, po polsku, Dziennik Polski, 2000-04-15

Składnia

przyrumienić

2. policzki

Definicja

spowodować, że coś przybrało lekko czerwoną lub różową barwę

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii kolory i światło

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Określenia fizyczności człowieka wygląd

Relacje znaczeniowe

synonimy:

zarumienić

Połączenia

mróz, słońce przyrumieniło; promienie (słońca) przyrumieniły
przyrumienić policzki

Cytaty

W sobotę słońce przyrumieniło nasze ramiona i tym samym naznaczyło nas charakterystyczną opalenizną rowerzystów.

źródło: Internet: marusia.bikestats.pl

W tym roku, kwiecień doskonale wpasował się w znane nam wszystkim przysłowie. Początek miesiąca niejednej osobie przyrumienił policzki.

źródło: Internet: zblogowani.pl

Pierwsze, przyrumienione jeszcze letnim słońcem jabłka potoczyły się po blacie i spadły na ziemię.

źródło: NKJP: Iwona Surmik: Ostatni smok, 2005

Składnia

przyrumienić

Data ostatniej modyfikacji: 26.09.2018