UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

obtańczyć

Chronologizacja

1904, SJPWar

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. obtańczę
obtańczymy
2 os. obtańczysz
obtańczycie
3 os. obtańczy
obtańczą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. obtańczyłem
+(e)m obtańczył
obtańczyłam
+(e)m obtańczyła
obtańczyłom
+(e)m obtańczyło
obtańczyliśmy
+(e)śmy obtańczyli
obtańczyłyśmy
+(e)śmy obtańczyły
2 os. obtańczyłeś
+(e)ś obtańczył
obtańczyłaś
+(e)ś obtańczyła
obtańczyłoś
+(e)ś obtańczyło
obtańczyliście
+(e)ście obtańczyli
obtańczyłyście
+(e)ście obtańczyły
3 os. obtańczył
obtańczyła
obtańczyło
obtańczyli
obtańczyły

bezosobnik: obtańczono

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. obtańczmy
2 os. obtańcz
obtańczcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. obtańczyłbym
bym obtańczył
obtańczyłabym
bym obtańczyła
obtańczyłobym
bym obtańczyło
obtańczylibyśmy
byśmy obtańczyli
obtańczyłybyśmy
byśmy obtańczyły
2 os. obtańczyłbyś
byś obtańczył
obtańczyłabyś
byś obtańczyła
obtańczyłobyś
byś obtańczyło
obtańczylibyście
byście obtańczyli
obtańczyłybyście
byście obtańczyły
3 os. obtańczyłby
by obtańczył
obtańczyłaby
by obtańczyła
obtańczyłoby
by obtańczyło
obtańczyliby
by obtańczyli
obtańczyłyby
by obtańczyły

bezosobnik: obtańczono by

bezokolicznik: obtańczyć

imiesłów przysłówkowy uprzedni: obtańczywszy

gerundium: obtańczenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. obtańczenie
obtańczenia
D. obtańczenia
obtańczeń
C. obtańczeniu
obtańczeniom
B. obtańczenie
obtańczenia
N. obtańczeniem
obtańczeniami
Ms. obtańczeniu
obtańczeniach
W. obtańczenie
obtańczenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: obtańczony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. obtańczony
obtańczony
obtańczony
obtańczone
obtańczona
D. obtańczonego
obtańczonego
obtańczonego
obtańczonego
obtańczonej
C. obtańczonemu
obtańczonemu
obtańczonemu
obtańczonemu
obtańczonej
B. obtańczonego
obtańczonego
obtańczony
obtańczone
obtańczoną
N. obtańczonym
obtańczonym
obtańczonym
obtańczonym
obtańczoną
Ms. obtańczonym
obtańczonym
obtańczonym
obtańczonym
obtańczonej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. obtańczeni
obtańczeni
obtańczone
obtańczone
D. obtańczonych
obtańczonych
obtańczonych
obtańczonych
C. obtańczonym
obtańczonym
obtańczonym
obtańczonym
B. obtańczonych
obtańczonych
obtańczonych
obtańczone
N. obtańczonymi
obtańczonymi
obtańczonymi
obtańczonymi
Ms. obtańczonych
obtańczonych
obtańczonych
obtańczonych

odpowiednik aspektowy: obtańczać

Pochodzenie

Zob. taniec

1. wieniec

Definicja

tańcząc, przemieścić się naokoło jakiegoś obiektu

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność artystyczna człowieka muzyka

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Czas wolny rozrywka

Relacje znaczeniowe

synonimy:  obtańcować, otańcować, otańczyć

Połączenia

  • obtańczyć wieniec

Cytaty

[...] na scenie prezentowały się grupy wszystkich dziewięciu gmin powiatu, które dawnym zwyczajem ośpiewały i obtańczyły wieńce, a następnie upieczony przez siebie chleb ofiarowały wójtom i burmistrzom.

źródło: NKJP: Powiatowe święto plonów, Dziennik Polski, 2008-09-11

Nie zabrakło tak zwanego ośpiewania darów, złożenia wieńców dożynkowych i obtańczenia wiana.

źródło: NKJP: (pch): Dożynki ze słomianymi kukłami, Dziennik Łódzki, 2006-08-29

[...] o godz. 10 Rabcio, teatr lalek z Rabki, wystąpi ze spektaklem dla najmłodszych krakowian. Godzinę później ruszy wokół Rynku korowód, obtańczone zostaną (przy nutach drobnych i zbójnickich) kawiarniane ogródki.

źródło: NKJP: Internet

Kandydaci musieli wykazać się sprawnością w tańcu zbójnickim [...], w obtańczeniu pnia hajdukiem.

źródło: NKJP: Harnaś Roku 2008 wybrany, Dziennik Polski, 2008-08-05

Obtańczona przez błaznów i obśpiewana kapuściana para królewska roku 2002 zasiadła [...] na tronach z drewnianych beczek.

źródło: NKJP: Charsznickie rekordy, Dziennik Polski, 2002-09-17

Składnia

bez ograniczeń + obtańczyć +
KOGO/CO

2. panie

Definicja

kolejno zatańczyć wiele razy z jedną lub kilkoma osobami

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność artystyczna człowieka muzyka

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Czas wolny rozrywka

Relacje znaczeniowe

synonimy:  obtańcować, wytańcować

Połączenia

  • obtańczyć panie

Cytaty

Nie zatańczyłam ani razu z moim mężem, bo on musiał obtańczyć panie burmistrzowe i prezydentowe.

źródło: NKJP: Anna Dolska: Sama w taką noc, Gazeta Poznańska, 2004-01-02

Młody żonkoś obtańczył druhny weselne i postanowił ochłodzić się spacerem po ogrodzie otaczającym dom.

źródło: NKJP: Stanisław Śmierciak: Zdrada w noc poślubną, Gazeta Krakowska, 2004-06-25

Państwo ci w trakcie kilkugodzinnego balu odpoczywali zaledwie kilka minut. Udekorowani stosowną koroną, obtańczyli zaproszonych gości, a do tego wciąż rozbawiali pozostałych, wprawiając w zdumienie nieco młodszych uczestników balu.

źródło: NKJP: Marek Chrzanowski: Na parkiecie tańczą goście, Wieści Podwarszawskie, 2007-02-25

Jeżeli jesteśmy na imprezie w domu prywatnym bądź na imprezie zorganizowanej na czyjąś cześć, to obowiązkiem naszym jest najpierw zatańczyć z panią domu. A ponieważ kolejka do pani domu jest liczna, musimy się w niej zmieścić, ale pani domu musi być obtańczona na początku.

źródło: NKJP: ET, Marek Zaradniak: Między nami, Gazeta Poznańska, 2002-08-31

Składnia

bez ograniczeń + obtańczyć +
KOGO
Data ostatniej modyfikacji: 11.02.2016
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj