UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

nawalić

Chronologizacja

1 połowa XVII w., Kart XVII-XVIII

Pochodzenie

psł. *navaliti 'natoczyć, napędzić, nagnać, narzucać, nawalić, natrzeć, uderzyć'

Forma prasłowiańska od *valiti 'toczyć, pędzić, obalać, zwalać, uderzać' z przedrostkiem *na-; zob. walić

1. ozdób

Definicja

pot. 
umieścić bardzo dużo czegoś w jednym miejscu

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

Relacje znaczeniowe

synonimy:  nakłaść
hiperonimy:  umieścić

Cytaty

Czy tylko w mojej metropolii nie można dostać normalnych półtrampków? Są tylko takie fajowskie pod kolana, albo z futerkiem, cekinami, czaszkami... Szczytem były trampki, na których było nawalone kilka symboli - (A), pacyfka i nie wiem, co jeszcze.

źródło: NKJP: Internet

[...] po co mapa, która w dodatku jest w dużej części kopią owych [...]. Jest bardzo nieczytelna [...], kolory ścieżek i szlaków często się pokrywają, [...] nawalili znaków zakazu wjazdu zupełnie bez sensu [...].

źródło: NKJP: Internet

[...] niestety ma jedną wadę - uwielbia nawalić ozdób jak na choinkę, zwykle ją muszę stopować, niestety czasami dam się omotać i zawsze wtedy później czuję dyskomfort [...].

źródło: Internet: gazeta.pl/forum

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. nawalę
nawalimy
2 os. nawalisz
nawalicie
3 os. nawali
nawalą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. nawaliłem
+(e)m nawalił
nawaliłam
+(e)m nawaliła
nawaliłom
+(e)m nawaliło
nawaliliśmy
+(e)śmy nawalili
nawaliłyśmy
+(e)śmy nawaliły
2 os. nawaliłeś
+(e)ś nawalił
nawaliłaś
+(e)ś nawaliła
nawaliłoś
+(e)ś nawaliło
nawaliliście
+(e)ście nawalili
nawaliłyście
+(e)ście nawaliły
3 os. nawalił
nawaliła
nawaliło
nawalili
nawaliły

bezosobnik: nawalono

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. nawalmy
2 os. nawal
nawalcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. nawaliłbym
bym nawalił
nawaliłabym
bym nawaliła
nawaliłobym
bym nawaliło
nawalilibyśmy
byśmy nawalili
nawaliłybyśmy
byśmy nawaliły
2 os. nawaliłbyś
byś nawalił
nawaliłabyś
byś nawaliła
nawaliłobyś
byś nawaliło
nawalilibyście
byście nawalili
nawaliłybyście
byście nawaliły
3 os. nawaliłby
by nawalił
nawaliłaby
by nawaliła
nawaliłoby
by nawaliło
nawaliliby
by nawalili
nawaliłyby
by nawaliły

bezosobnik: nawalono by

bezokolicznik: nawalić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: nawaliwszy

gerundium: nawalenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. nawalenie
nawalenia
D. nawalenia
nawaleń
C. nawaleniu
nawaleniom
B. nawalenie
nawalenia
N. nawaleniem
nawaleniami
Ms. nawaleniu
nawaleniach
W. nawalenie
nawalenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: nawalony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. nawalony
nawalony
nawalony
nawalone
nawalona
D. nawalonego
nawalonego
nawalonego
nawalonego
nawalonej
C. nawalonemu
nawalonemu
nawalonemu
nawalonemu
nawalonej
B. nawalonego
nawalonego
nawalony
nawalone
nawaloną
N. nawalonym
nawalonym
nawalonym
nawalonym
nawaloną
Ms. nawalonym
nawalonym
nawalonym
nawalonym
nawalonej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. nawaleni
nawaleni
nawalone
nawalone
D. nawalonych
nawalonych
nawalonych
nawalonych
C. nawalonym
nawalonym
nawalonym
nawalonym
B. nawalonych
nawalonych
nawalonych
nawalone
N. nawalonymi
nawalonymi
nawalonymi
nawalonymi
Ms. nawalonych
nawalonych
nawalonych
nawalonych

odpowiednik aspektowy: nawalać

Składnia

bez ograniczeń + nawalić +
CZEGO

2. w pracy

Definicja

pot. 
nie wykonać dobrze zamierzonego zadania lub obowiązków związanych z jakąś aktywnością

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Cytaty

Nie wiadomo, jak długo będziemy czekać na następny zrzut, czy lotnicy jeszcze raz nie nawalą i znowu zostanę bez broni.

źródło: NKJP: Kazimierz Osmecki Iranek: Powołanie i przeznaczenie: wspomnienia oficera Komendy Głównej AK, 2004

- Wcale nie trzeba, by stał na nich ktoś z batem. Jak cenią tę robotę, to nie nawalą.

źródło: NKJP: Piotr Kanikowski: Z roweru, Gazeta Wrocławska, 2003-10-02

Jeśli cały Arsenal zagra dobrze, to i Henry nie zawiedzie, jeśli zespół nawali, to jeden napastnik niczego nie załatwi.

źródło: NKJP: (PAP): To może być dreszczowiec, Dziennik Polski, 2006-05-16

Andrzej [...] boi się o pieniądze, które zainwestował w akcje fabryki. - Jak nawalimy, możemy znów stracić fabrykę [...].

źródło: NKJP: Michał Matys: Ratujmy pawie oko, Gazeta Wyborcza, 1996-03-15

– Trenowałem intensywnie od ubiegłego roku. Cieszę się, że nie nawaliłem. Nie musiałem zsiadać z roweru, ani go prowadzić.

źródło: NKJP: (vig): Rowerem na Jasną Górę, Dziennik Zachodni, 2003-06-27

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. nawalę
nawalimy
2 os. nawalisz
nawalicie
3 os. nawali
nawalą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. nawaliłem
+(e)m nawalił
nawaliłam
+(e)m nawaliła
nawaliłom
+(e)m nawaliło
nawaliliśmy
+(e)śmy nawalili
nawaliłyśmy
+(e)śmy nawaliły
2 os. nawaliłeś
+(e)ś nawalił
nawaliłaś
+(e)ś nawaliła
nawaliłoś
+(e)ś nawaliło
nawaliliście
+(e)ście nawalili
nawaliłyście
+(e)ście nawaliły
3 os. nawalił
nawaliła
nawaliło
nawalili
nawaliły

bezosobnik: nawalono

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. nawalmy
2 os. nawal
nawalcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. nawaliłbym
bym nawalił
nawaliłabym
bym nawaliła
nawaliłobym
bym nawaliło
nawalilibyśmy
byśmy nawalili
nawaliłybyśmy
byśmy nawaliły
2 os. nawaliłbyś
byś nawalił
nawaliłabyś
byś nawaliła
nawaliłobyś
byś nawaliło
nawalilibyście
byście nawalili
nawaliłybyście
byście nawaliły
3 os. nawaliłby
by nawalił
nawaliłaby
by nawaliła
nawaliłoby
by nawaliło
nawaliliby
by nawalili
nawaliłyby
by nawaliły

bezosobnik: nawalono by

bezokolicznik: nawalić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: nawaliwszy

gerundium: nawalenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. nawalenie
nawalenia
D. nawalenia
nawaleń
C. nawaleniu
nawaleniom
B. nawalenie
nawalenia
N. nawaleniem
nawaleniami
Ms. nawaleniu
nawaleniach
W. nawalenie
nawalenia

3. zepsuć się

Definicja

pot. 
przestać funkcjonować w sposób prawidłowy lub oczekiwany przez mówiącego jako właściwy

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Urządzenia i maszyny funkcjonowanie urządzeń i maszyn

Relacje znaczeniowe

synonimy:  spartolić się

Połączenia

  • kręgosłup; samochód, system, sprzęt, serwer nawalił; elektronika, skrzynia biegów nawaliła; oświetlenie nawaliło

Cytaty

Komputer nawalił ... Skutki oczywiste. Trzeba głosy wyborców liczyć po staremu.

źródło: NKJP: RMG: Pogwarka pana Marka, Polityka, 2002-11-09

Nawalił system komputerowy i pieniądze nie zostały przelane na czas.

źródło: NKJP: (pk): Bank opóźnił, Gazeta Krakowska, 2002-10-08

Najpierw psuło się nagłośnienie i nie wiadomo było, czy wystąpi zespół Varius Manx. Udało się. Niestety, nie powiodło się, gdy dwie godziny później nawaliło oświetlenie sceny.

źródło: NKJP: (MAG): Zawiedli fani, Gazeta Wrocławska, (MAG), 2001-05-28

[...] awaria automatyki to niewielki problem. Gdy coś nawali, przechodzimy na sterowanie ręczne.

źródło: NKJP: Kazimierz Netka: Zwiastun milenijnej pluskwy, Dziennik Bałtycki, 1999-09-09

Narzeka, że w pracy wozaka najprędzej mogą nawalić kręgosłup i stawy.

źródło: NKJP: Szlaban na mlecznej drodze, Dziennik Polski, 2002-12-06

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. nawalę
nawalimy
2 os. nawalisz
nawalicie
3 os. nawali
nawalą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. nawaliłem
+(e)m nawalił
nawaliłam
+(e)m nawaliła
nawaliłom
+(e)m nawaliło
nawaliliśmy
+(e)śmy nawalili
nawaliłyśmy
+(e)śmy nawaliły
2 os. nawaliłeś
+(e)ś nawalił
nawaliłaś
+(e)ś nawaliła
nawaliłoś
+(e)ś nawaliło
nawaliliście
+(e)ście nawalili
nawaliłyście
+(e)ście nawaliły
3 os. nawalił
nawaliła
nawaliło
nawalili
nawaliły

bezosobnik: nawalono

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. nawalmy
2 os. nawal
nawalcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. nawaliłbym
bym nawalił
nawaliłabym
bym nawaliła
nawaliłobym
bym nawaliło
nawalilibyśmy
byśmy nawalili
nawaliłybyśmy
byśmy nawaliły
2 os. nawaliłbyś
byś nawalił
nawaliłabyś
byś nawaliła
nawaliłobyś
byś nawaliło
nawalilibyście
byście nawalili
nawaliłybyście
byście nawaliły
3 os. nawaliłby
by nawalił
nawaliłaby
by nawaliła
nawaliłoby
by nawaliło
nawaliliby
by nawalili
nawaliłyby
by nawaliły

bezosobnik: nawalono by

bezokolicznik: nawalić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: nawaliwszy

gerundium: nawalenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. nawalenie
nawalenia
D. nawalenia
nawaleń
C. nawaleniu
nawaleniom
B. nawalenie
nawalenia
N. nawaleniem
nawaleniami
Ms. nawaleniu
nawaleniach
W. nawalenie
nawalenia

4. po pysku

Definicja

pot. 
uderzyć kogoś wiele razy

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego zachowania i wyrażenia nieakceptowane społecznie

Relacje znaczeniowe

synonimy:  nakłaść

Cytaty

Bywały takie zwierzenia od których „uszy puchły” i chciało się czasami wyjść z budy i najzwyczajniej nawalić gościowi po ryju.

źródło: NKJP: Internet

Rzuciłem palenie, by być sprawniejszym fizycznie i intelektualnie oraz by bez problemu nawalić komuś, kto będzie próbował mnie skrzywdzić.

źródło: Internet: facet.wp.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. nawalę
nawalimy
2 os. nawalisz
nawalicie
3 os. nawali
nawalą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. nawaliłem
+(e)m nawalił
nawaliłam
+(e)m nawaliła
nawaliłom
+(e)m nawaliło
nawaliliśmy
+(e)śmy nawalili
nawaliłyśmy
+(e)śmy nawaliły
2 os. nawaliłeś
+(e)ś nawalił
nawaliłaś
+(e)ś nawaliła
nawaliłoś
+(e)ś nawaliło
nawaliliście
+(e)ście nawalili
nawaliłyście
+(e)ście nawaliły
3 os. nawalił
nawaliła
nawaliło
nawalili
nawaliły

bezosobnik: nawalono

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. nawalmy
2 os. nawal
nawalcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. nawaliłbym
bym nawalił
nawaliłabym
bym nawaliła
nawaliłobym
bym nawaliło
nawalilibyśmy
byśmy nawalili
nawaliłybyśmy
byśmy nawaliły
2 os. nawaliłbyś
byś nawalił
nawaliłabyś
byś nawaliła
nawaliłobyś
byś nawaliło
nawalilibyście
byście nawalili
nawaliłybyście
byście nawaliły
3 os. nawaliłby
by nawalił
nawaliłaby
by nawaliła
nawaliłoby
by nawaliło
nawaliliby
by nawalili
nawaliłyby
by nawaliły

bezosobnik: nawalono by

bezokolicznik: nawalić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: nawaliwszy

gerundium: nawalenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. nawalenie
nawalenia
D. nawalenia
nawaleń
C. nawaleniu
nawaleniom
B. nawalenie
nawalenia
N. nawaleniem
nawaleniami
Ms. nawaleniu
nawaleniach
W. nawalenie
nawalenia

Składnia

bez ograniczeń + nawalić +
KOMU

5. obowiązków

Definicja

pot. 
obciążyć kogoś obowiązkiem zrobienia czegoś w dużej ilości

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

Cytaty

Tyle czasu patrzyło się na tych, których wieś wygnała, a miasto nie wzięło. Którym pracy nawalono za wiele i ponad siły.

źródło: NKJP: Igor Newerly: Pamiątka z Celulozy, 1952

Cóż, dziś pierwszy dzień, więc nie chciałbym nawalić pracy domowej - zaczął, na co klasa zareagowała głośnym dopingiem.

źródło: Internet: wiecznie-zywi.blogspot.com

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. nawalę
nawalimy
2 os. nawalisz
nawalicie
3 os. nawali
nawalą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. nawaliłem
+(e)m nawalił
nawaliłam
+(e)m nawaliła
nawaliłom
+(e)m nawaliło
nawaliliśmy
+(e)śmy nawalili
nawaliłyśmy
+(e)śmy nawaliły
2 os. nawaliłeś
+(e)ś nawalił
nawaliłaś
+(e)ś nawaliła
nawaliłoś
+(e)ś nawaliło
nawaliliście
+(e)ście nawalili
nawaliłyście
+(e)ście nawaliły
3 os. nawalił
nawaliła
nawaliło
nawalili
nawaliły

bezosobnik: nawalono

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. nawalmy
2 os. nawal
nawalcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. nawaliłbym
bym nawalił
nawaliłabym
bym nawaliła
nawaliłobym
bym nawaliło
nawalilibyśmy
byśmy nawalili
nawaliłybyśmy
byśmy nawaliły
2 os. nawaliłbyś
byś nawalił
nawaliłabyś
byś nawaliła
nawaliłobyś
byś nawaliło
nawalilibyście
byście nawalili
nawaliłybyście
byście nawaliły
3 os. nawaliłby
by nawalił
nawaliłaby
by nawaliła
nawaliłoby
by nawaliło
nawaliliby
by nawalili
nawaliłyby
by nawaliły

bezosobnik: nawalono by

bezokolicznik: nawalić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: nawaliwszy

gerundium: nawalenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. nawalenie
nawalenia
D. nawalenia
nawaleń
C. nawaleniu
nawaleniom
B. nawalenie
nawalenia
N. nawaleniem
nawaleniami
Ms. nawaleniu
nawaleniach
W. nawalenie
nawalenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: nawalony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. nawalony
nawalony
nawalony
nawalone
nawalona
D. nawalonego
nawalonego
nawalonego
nawalonego
nawalonej
C. nawalonemu
nawalonemu
nawalonemu
nawalonemu
nawalonej
B. nawalonego
nawalonego
nawalony
nawalone
nawaloną
N. nawalonym
nawalonym
nawalonym
nawalonym
nawaloną
Ms. nawalonym
nawalonym
nawalonym
nawalonym
nawalonej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. nawaleni
nawaleni
nawalone
nawalone
D. nawalonych
nawalonych
nawalonych
nawalonych
C. nawalonym
nawalonym
nawalonym
nawalonym
B. nawalonych
nawalonych
nawalonych
nawalone
N. nawalonymi
nawalonymi
nawalonymi
nawalonymi
Ms. nawalonych
nawalonych
nawalonych
nawalonych

Składnia

bez ograniczeń + nawalić +
CZEGO + (KOMU)

6. o śniegu

Definicja

pot. 
intensywnie napadać

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I PRZYRODA Pogoda zjawiska atmosferyczne

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  napadać

Połączenia

  • gdzieś nawaliło śniegu

Cytaty

Nie takie zimy pamiętali Kargul i Pawlak: jak w Krużewnikach nawaliło śniegu, to po same okna.

źródło: NKJP: Andrzej Mularczyk: Sami swoi, 1967

Nawaliło w nocy - Wyszłam rano z domu, a śniegu w nocy nawaliło do połowy drzwi - opowiadała nam wczoraj mieszkanka Łodzi.

źródło: NKJP: Trochę zimy, trochę lata, Gazeta Wyborcza, 1993-11-13

Korzystając z obficie nawalonego śniegu, postanowiliśmy z dziewczyną postawić bałwana przed klatką naszego bloku.

źródło: Internet: grupy.senior.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. nawalę
nawalimy
2 os. nawalisz
nawalicie
3 os. nawali
nawalą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. nawaliłem
+(e)m nawalił
nawaliłam
+(e)m nawaliła
nawaliłom
+(e)m nawaliło
nawaliliśmy
+(e)śmy nawalili
nawaliłyśmy
+(e)śmy nawaliły
2 os. nawaliłeś
+(e)ś nawalił
nawaliłaś
+(e)ś nawaliła
nawaliłoś
+(e)ś nawaliło
nawaliliście
+(e)ście nawalili
nawaliłyście
+(e)ście nawaliły
3 os. nawalił
nawaliła
nawaliło
nawalili
nawaliły

bezosobnik: nawalono

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. nawalmy
2 os. nawal
nawalcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. nawaliłbym
bym nawalił
nawaliłabym
bym nawaliła
nawaliłobym
bym nawaliło
nawalilibyśmy
byśmy nawalili
nawaliłybyśmy
byśmy nawaliły
2 os. nawaliłbyś
byś nawalił
nawaliłabyś
byś nawaliła
nawaliłobyś
byś nawaliło
nawalilibyście
byście nawalili
nawaliłybyście
byście nawaliły
3 os. nawaliłby
by nawalił
nawaliłaby
by nawaliła
nawaliłoby
by nawaliło
nawaliliby
by nawalili
nawaliłyby
by nawaliły

bezosobnik: nawalono by

bezokolicznik: nawalić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: nawaliwszy

gerundium: nawalenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. nawalenie
nawalenia
D. nawalenia
nawaleń
C. nawaleniu
nawaleniom
B. nawalenie
nawalenia
N. nawaleniem
nawaleniami
Ms. nawaleniu
nawaleniach
W. nawalenie
nawalenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: nawalony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. nawalony
nawalony
nawalony
nawalone
nawalona
D. nawalonego
nawalonego
nawalonego
nawalonego
nawalonej
C. nawalonemu
nawalonemu
nawalonemu
nawalonemu
nawalonej
B. nawalonego
nawalonego
nawalony
nawalone
nawaloną
N. nawalonym
nawalonym
nawalonym
nawalonym
nawaloną
Ms. nawalonym
nawalonym
nawalonym
nawalonym
nawalonej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. nawaleni
nawaleni
nawalone
nawalone
D. nawalonych
nawalonych
nawalonych
nawalonych
C. nawalonym
nawalonym
nawalonym
nawalonym
B. nawalonych
nawalonych
nawalonych
nawalone
N. nawalonymi
nawalonymi
nawalonymi
nawalonymi
Ms. nawalonych
nawalonych
nawalonych
nawalonych

Składnia

bez ograniczeń + nawalić +
CZEGO

7. w gacie

Definicja

wulg. 
wydalić kał

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Budowa i funkcjonowanie ciała ludzkiego czynności i stany fizjologiczne

Relacje znaczeniowe

synonimy:  wypróżnić się, zdefekować

Cytaty

Uciekający eSBuc wykonał regularny pad, aby uchronić się przed strzałami. Nie zlałem się ze śmiechu, ale ryczałem ze śmiechu przez dłuższą chwilę. Musiał nawalić w gacie.

źródło: NKJP: Internet

Nie dziwota, że schował się akurat do sracza – pewnie w obawie, że nawali w pory ze strachu.

źródło: Internet: lublin112.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. nawalę
nawalimy
2 os. nawalisz
nawalicie
3 os. nawali
nawalą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. nawaliłem
+(e)m nawalił
nawaliłam
+(e)m nawaliła
nawaliłom
+(e)m nawaliło
nawaliliśmy
+(e)śmy nawalili
nawaliłyśmy
+(e)śmy nawaliły
2 os. nawaliłeś
+(e)ś nawalił
nawaliłaś
+(e)ś nawaliła
nawaliłoś
+(e)ś nawaliło
nawaliliście
+(e)ście nawalili
nawaliłyście
+(e)ście nawaliły
3 os. nawalił
nawaliła
nawaliło
nawalili
nawaliły

bezosobnik: nawalono

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. nawalmy
2 os. nawal
nawalcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. nawaliłbym
bym nawalił
nawaliłabym
bym nawaliła
nawaliłobym
bym nawaliło
nawalilibyśmy
byśmy nawalili
nawaliłybyśmy
byśmy nawaliły
2 os. nawaliłbyś
byś nawalił
nawaliłabyś
byś nawaliła
nawaliłobyś
byś nawaliło
nawalilibyście
byście nawalili
nawaliłybyście
byście nawaliły
3 os. nawaliłby
by nawalił
nawaliłaby
by nawaliła
nawaliłoby
by nawaliło
nawaliliby
by nawalili
nawaliłyby
by nawaliły

bezosobnik: nawalono by

bezokolicznik: nawalić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: nawaliwszy

gerundium: nawalenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. nawalenie
nawalenia
D. nawalenia
nawaleń
C. nawaleniu
nawaleniom
B. nawalenie
nawalenia
N. nawaleniem
nawaleniami
Ms. nawaleniu
nawaleniach
W. nawalenie
nawalenia

Inne uwagi

Używana jest również forma nawalne, tworząca w połączeniu z czasownikiem być konstrukcje nieosobowe, np. Na podłodze było nawalone.

Składnia

bez ograniczeń + nawalić +
w CO
Data ostatniej modyfikacji: 28.10.2020
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj