UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

przynaglać

Chronologizacja

1534, SPXVI

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przynaglam
przynaglamy
2 os. przynaglasz
przynaglacie
3 os. przynagla
przynaglają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przynaglałem
+(e)m przynaglał
przynaglałam
+(e)m przynaglała
przynaglałom
+(e)m przynaglało
przynaglaliśmy
+(e)śmy przynaglali
przynaglałyśmy
+(e)śmy przynaglały
2 os. przynaglałeś
+(e)ś przynaglał
przynaglałaś
+(e)ś przynaglała
przynaglałoś
+(e)ś przynaglało
przynaglaliście
+(e)ście przynaglali
przynaglałyście
+(e)ście przynaglały
3 os. przynaglał
przynaglała
przynaglało
przynaglali
przynaglały

bezosobnik: przynaglano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę przynaglał
będę przynaglać
będę przynaglała
będę przynaglać
będę przynaglało
będę przynaglać
będziemy przynaglali
będziemy przynaglać
będziemy przynaglały
będziemy przynaglać
2 os. będziesz przynaglał
będziesz przynaglać
będziesz przynaglała
będziesz przynaglać
będziesz przynaglało
będziesz przynaglać
będziecie przynaglali
będziecie przynaglać
będziecie przynaglały
będziecie przynaglać
3 os. będzie przynaglał
będzie przynaglać
będzie przynaglała
będzie przynaglać
będzie przynaglało
będzie przynaglać
będą przynaglali
będą przynaglać
będą przynaglały
będą przynaglać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przynaglajmy
2 os. przynaglaj
przynaglajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przynaglałbym
bym przynaglał
przynaglałabym
bym przynaglała
przynaglałobym
bym przynaglało
przynaglalibyśmy
byśmy przynaglali
przynaglałybyśmy
byśmy przynaglały
2 os. przynaglałbyś
byś przynaglał
przynaglałabyś
byś przynaglała
przynaglałobyś
byś przynaglało
przynaglalibyście
byście przynaglali
przynaglałybyście
byście przynaglały
3 os. przynaglałby
by przynaglał
przynaglałaby
by przynaglała
przynaglałoby
by przynaglało
przynaglaliby
by przynaglali
przynaglałyby
by przynaglały

bezosobnik: przynaglano by

bezokolicznik: przynaglać

imiesłów przysłówkowy współczesny: przynaglając

gerundium: przynaglanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. przynaglanie
przynaglania
D. przynaglania
przynaglań
C. przynaglaniu
przynaglaniom
B. przynaglanie
przynaglania
N. przynaglaniem
przynaglaniami
Ms. przynaglaniu
przynaglaniach
W. przynaglanie
przynaglania

imiesłów przymiotnikowy czynny: przynaglający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. przynaglający
przynaglający
przynaglający
przynaglające
przynaglająca
D. przynaglającego
przynaglającego
przynaglającego
przynaglającego
przynaglającej
C. przynaglającemu
przynaglającemu
przynaglającemu
przynaglającemu
przynaglającej
B. przynaglającego
przynaglającego
przynaglający
przynaglające
przynaglającą
N. przynaglającym
przynaglającym
przynaglającym
przynaglającym
przynaglającą
Ms. przynaglającym
przynaglającym
przynaglającym
przynaglającym
przynaglającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. przynaglający
przynaglający
przynaglające
przynaglające
D. przynaglających
przynaglających
przynaglających
przynaglających
C. przynaglającym
przynaglającym
przynaglającym
przynaglającym
B. przynaglających
przynaglających
przynaglających
przynaglające
N. przynaglającymi
przynaglającymi
przynaglającymi
przynaglającymi
Ms. przynaglających
przynaglających
przynaglających
przynaglających

imiesłów przymiotnikowy bierny: przynaglany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. przynaglany
przynaglany
przynaglany
przynaglane
przynaglana
D. przynaglanego
przynaglanego
przynaglanego
przynaglanego
przynaglanej
C. przynaglanemu
przynaglanemu
przynaglanemu
przynaglanemu
przynaglanej
B. przynaglanego
przynaglanego
przynaglany
przynaglane
przynaglaną
N. przynaglanym
przynaglanym
przynaglanym
przynaglanym
przynaglaną
Ms. przynaglanym
przynaglanym
przynaglanym
przynaglanym
przynaglanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. przynaglani
przynaglani
przynaglane
przynaglane
D. przynaglanych
przynaglanych
przynaglanych
przynaglanych
C. przynaglanym
przynaglanym
przynaglanym
przynaglanym
B. przynaglanych
przynaglanych
przynaglanych
przynaglane
N. przynaglanymi
przynaglanymi
przynaglanymi
przynaglanymi
Ms. przynaglanych
przynaglanych
przynaglanych
przynaglanych

odpowiednik aspektowy: przynaglić

Pochodzenie

Zob. nagły

Definicja

wpływać na kogoś, żeby robił coś szybciej

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

Relacje znaczeniowe

synonimy:  ponaglać

Cytaty

Dwóch barczystych robotników podnosiło leżącego na chodniku mężczyznę.[...] Stojący przy murze żołnierz przynaglał ich do pośpiechu.

źródło: NKJP: Jerzy Andrzejewski: Noc i inne opowiadania, 2001

- Saddai, dobry człowiek, wyniósł nam trzy płaszcze [...] i po kubku mleka i bochen chleba, przynaglając, byśmy prędzej wychodzili...

źródło: NKJP: Zofia Kossak: Przymierze, 1952

- No, dalej, śmiało - przynaglał zdenerwowanym szeptem pan Pieślak.

źródło: NKJP: Tadeusz Konwicki: Dziura w niebie, 1959

- Obywatelu sierżancie, trzeba ratować to dziecko! - wrzasnął Kosma Szczęściarz. Ale milicjant nie potrzebował przynaglania.

źródło: NKJP: Marta Tomaszewska: Zorro, załóż okulary!, 2001

Składnia

bez ograniczeń + przynaglać +
KOGO + (do CZEGO)
bez ograniczeń + przynaglać +
KOGO + (żeby ZDANIE)
bez ograniczeń + przynaglać +
KOGO + MOWA WPROST
Data ostatniej modyfikacji: 26.09.2018
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json