UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

połączyć

Chronologizacja

1 połowa XVII w., Kart XVII-XVIII

Pochodzenie

Zob. łączyć

1. klejem

Definicja

złączyć jakieś elementy w całość

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości przestrzeni ułożenie względem siebie

Połączenia

połączyć układankę; elementy
połączyć klejem; korytarzem
połączyć w całość

Cytaty

Umieszczone na ramionach opony klocki połączone są zintegrowanymi z nimi mostkami, gwarantując doskonałą stabilność boczną.

źródło: NKJP: (PRO): Aktualności, Gazeta Poznańska, 2004-04-07

Proszę uważać, żeby ich nie strącić - jak spadnie, kryształ rozbije się na dziesiątki kawałków, których nie połączy żaden klej ani tryb łączny, używany w wypadku niebezpieczeństwa, które na razie czyha, gotowe jednak nastąpić - tu wybiegłam daleko za program.

źródło: NKJP: Zbigniew Kruszyński: Na lądach i morzach: opisy i opowiadania, 1999

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	połączę	połączymy
2 os.	połączysz	połączycie
3 os.	połączy	połączą

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	połączyłem +(e)m połączył	połączyłam +(e)m połączyła	połączyłom +(e)m połączyło	połączyliśmy +(e)śmy połączyli	połączyłyśmy +(e)śmy połączyły
2 os.	połączyłeś +(e)ś połączył	połączyłaś +(e)ś połączyła	połączyłoś +(e)ś połączyło	połączyliście +(e)ście połączyli	połączyłyście +(e)ście połączyły
3 os.	połączył	połączyła	połączyło	połączyli	połączyły

bezosobnik: połączono

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		połączmy
2 os.	połącz	połączcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	połączyłbym bym połączył	połączyłabym bym połączyła	połączyłobym bym połączyło	połączylibyśmy byśmy połączyli	połączyłybyśmy byśmy połączyły
2 os.	połączyłbyś byś połączył	połączyłabyś byś połączyła	połączyłobyś byś połączyło	połączylibyście byście połączyli	połączyłybyście byście połączyły
3 os.	połączyłby by połączył	połączyłaby by połączyła	połączyłoby by połączyło	połączyliby by połączyli	połączyłyby by połączyły

bezosobnik: połączono by

bezokolicznik: połączyć

imiesłów przysłówkowy uprzedni: połączywszy

gerundium: połączenie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	połączenie	połączenia
D.	połączenia	połączeń
C.	połączeniu	połączeniom
B.	połączenie	połączenia
N.	połączeniem	połączeniami
Ms.	połączeniu	połączeniach
W.	połączenie	połączenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: połączony

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	połączony	połączony	połączony	połączone	połączona
D.	połączonego	połączonego	połączonego	połączonego	połączonej
C.	połączonemu	połączonemu	połączonemu	połączonemu	połączonej
B.	połączonego	połączonego	połączony	połączone	połączoną
N.	połączonym	połączonym	połączonym	połączonym	połączoną
Ms.	połączonym	połączonym	połączonym	połączonym	połączonej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	połączeni	połączeni	połączone	połączone
D.	połączonych	połączonych	połączonych	połączonych
C.	połączonym	połączonym	połączonym	połączonym
B.	połączonych	połączonych	połączonych	połączone
N.	połączonymi	połączonymi	połączonymi	połączonymi
Ms.	połączonych	połączonych	połączonych	połączonych

odpowiednik aspektowy: łączyć

Składnia

	+	połączyć	+	CO + z CZYM + (CZYM)
	+	połączyć	+	CO + w CO

2. Kraków z Zakopanem

Definicja

sprawić, że dwa odległe miejsca są połączone komunikacją

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Transport

Połączenia

połączyć centrum z obrzeżami; Kraków z Zakopanem, Szczecin z Gdańskiem

Cytaty

Wiadomo [...], że tory mają połączyć Kraków z Podłężem i z Piekiełkiem na Limanowszczyźnie, a następnie Limanowszczyznę z Nowym Sączem i Muszyną.

źródło: NKJP: Iwona Kamieńska: Europa chce szybkiej kolei na Sądecczyznę, Gazeta Krakowska, 2008-10-27

Mamy nadzieję, że przynajmniej na 105. rocznicę kolei Zakopane z resztą świata połączy szybka kolej - powiedział burmistrz Adam Bachleda-Curuś, poproszony o coś krzepiącego na powitanie.

źródło: NKJP: 100-lecie zakopiańskiej kolei, Dziennik Polski, 1999-10-25

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	połączę	połączymy
2 os.	połączysz	połączycie
3 os.	połączy	połączą

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	połączyłem +(e)m połączył	połączyłam +(e)m połączyła	połączyłom +(e)m połączyło	połączyliśmy +(e)śmy połączyli	połączyłyśmy +(e)śmy połączyły
2 os.	połączyłeś +(e)ś połączył	połączyłaś +(e)ś połączyła	połączyłoś +(e)ś połączyło	połączyliście +(e)ście połączyli	połączyłyście +(e)ście połączyły
3 os.	połączył	połączyła	połączyło	połączyli	połączyły

bezosobnik: połączono

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		połączmy
2 os.	połącz	połączcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	połączyłbym bym połączył	połączyłabym bym połączyła	połączyłobym bym połączyło	połączylibyśmy byśmy połączyli	połączyłybyśmy byśmy połączyły
2 os.	połączyłbyś byś połączył	połączyłabyś byś połączyła	połączyłobyś byś połączyło	połączylibyście byście połączyli	połączyłybyście byście połączyły
3 os.	połączyłby by połączył	połączyłaby by połączyła	połączyłoby by połączyło	połączyliby by połączyli	połączyłyby by połączyły

bezosobnik: połączono by

bezokolicznik: połączyć

imiesłów przysłówkowy uprzedni: połączywszy

gerundium: połączenie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	połączenie	połączenia
D.	połączenia	połączeń
C.	połączeniu	połączeniom
B.	połączenie	połączenia
N.	połączeniem	połączeniami
Ms.	połączeniu	połączeniach
W.	połączenie	połączenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: połączony

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	połączony	połączony	połączony	połączone	połączona
D.	połączonego	połączonego	połączonego	połączonego	połączonej
C.	połączonemu	połączonemu	połączonemu	połączonemu	połączonej
B.	połączonego	połączonego	połączony	połączone	połączoną
N.	połączonym	połączonym	połączonym	połączonym	połączoną
Ms.	połączonym	połączonym	połączonym	połączonym	połączonej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	połączeni	połączeni	połączone	połączone
D.	połączonych	połączonych	połączonych	połączonych
C.	połączonym	połączonym	połączonym	połączonym
B.	połączonych	połączonych	połączonych	połączone
N.	połączonymi	połączonymi	połączonymi	połączonymi
Ms.	połączonych	połączonych	połączonych	połączonych

odpowiednik aspektowy: łączyć

Składnia

Rz nieżywotny

połączyć

CO + z CZYM

3. fakty

Definicja

dostrzec związek między jakimiś pojęciami, zjawiskami, cechami

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność intelektualna człowieka nazwy działań intelektualnych człowieka

Połączenia

połączyć fakty, wydarzenia, zdarzenia

Cytaty

[...] aby rozwiązać zagadkę Ludwika II, gracz będzie musiał połączyć pewne fakty.

źródło: NKJP: Przemysław Zawrotny: Co się stało z Gabrielem K.?, Esensja, 2009-07-02

Kryminalni połączyli zdarzenia z podobnymi w pobliskich Bulowicach. Policjanci prowadzili sprawę bulowickich szantaży już od stycznia.

źródło: NKJP: (PW): Bombowy szantaż, Gazeta Krakowska, 2007-02-16

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	połączę	połączymy
2 os.	połączysz	połączycie
3 os.	połączy	połączą

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	połączyłem +(e)m połączył	połączyłam +(e)m połączyła	połączyłom +(e)m połączyło	połączyliśmy +(e)śmy połączyli	połączyłyśmy +(e)śmy połączyły
2 os.	połączyłeś +(e)ś połączył	połączyłaś +(e)ś połączyła	połączyłoś +(e)ś połączyło	połączyliście +(e)ście połączyli	połączyłyście +(e)ście połączyły
3 os.	połączył	połączyła	połączyło	połączyli	połączyły

bezosobnik: połączono

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		połączmy
2 os.	połącz	połączcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	połączyłbym bym połączył	połączyłabym bym połączyła	połączyłobym bym połączyło	połączylibyśmy byśmy połączyli	połączyłybyśmy byśmy połączyły
2 os.	połączyłbyś byś połączył	połączyłabyś byś połączyła	połączyłobyś byś połączyło	połączylibyście byście połączyli	połączyłybyście byście połączyły
3 os.	połączyłby by połączył	połączyłaby by połączyła	połączyłoby by połączyło	połączyliby by połączyli	połączyłyby by połączyły

bezosobnik: połączono by

bezokolicznik: połączyć

imiesłów przysłówkowy uprzedni: połączywszy

gerundium: połączenie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	połączenie	połączenia
D.	połączenia	połączeń
C.	połączeniu	połączeniom
B.	połączenie	połączenia
N.	połączeniem	połączeniami
Ms.	połączeniu	połączeniach
W.	połączenie	połączenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: połączony

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	połączony	połączony	połączony	połączone	połączona
D.	połączonego	połączonego	połączonego	połączonego	połączonej
C.	połączonemu	połączonemu	połączonemu	połączonemu	połączonej
B.	połączonego	połączonego	połączony	połączone	połączoną
N.	połączonym	połączonym	połączonym	połączonym	połączoną
Ms.	połączonym	połączonym	połączonym	połączonym	połączonej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	połączeni	połączeni	połączone	połączone
D.	połączonych	połączonych	połączonych	połączonych
C.	połączonym	połączonym	połączonym	połączonym
B.	połączonych	połączonych	połączonych	połączone
N.	połączonymi	połączonymi	połączonymi	połączonymi
Ms.	połączonych	połączonych	połączonych	połączonych

odpowiednik aspektowy: łączyć

Składnia

Rz osobowy

połączyć

CO + z CZYM

4. rozmowę telefoniczną

Definicja

umożliwić rozmowę telefoniczną przez wybranie odpowiedniego numeru

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Komunikacja na odległość telefon/telegraf

Połączenia

połączyć rozmowę
połączyć z Krakowem, z Warszawą

Cytaty

Jeśli użytkownik wprowadzi zagraniczny numer, z którym chce się połączyć oraz lokalny numer stacjonarny lub komórkowy, z którym rozmowa ma zostać połączona, wówczas aplikacja umożliwi połączenie rozmowy między wybranymi numerami.

źródło: NKJP: Przemysław Mugeński: MO-Call na ponad 1000 modelach telefonów, Dziennik Internautów, 2008-11-07

- Czy mogę stąd zatelefonować? - spytała.
- Zatelefonować?... Dobrze... Powiem telefonistce, że może panią połączyć.

źródło: NKJP: Mija Kabat: Kontrakt panny Brandt, 2009

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	połączę	połączymy
2 os.	połączysz	połączycie
3 os.	połączy	połączą

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	połączyłem +(e)m połączył	połączyłam +(e)m połączyła	połączyłom +(e)m połączyło	połączyliśmy +(e)śmy połączyli	połączyłyśmy +(e)śmy połączyły
2 os.	połączyłeś +(e)ś połączył	połączyłaś +(e)ś połączyła	połączyłoś +(e)ś połączyło	połączyliście +(e)ście połączyli	połączyłyście +(e)ście połączyły
3 os.	połączył	połączyła	połączyło	połączyli	połączyły

bezosobnik: połączono

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		połączmy
2 os.	połącz	połączcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	połączyłbym bym połączył	połączyłabym bym połączyła	połączyłobym bym połączyło	połączylibyśmy byśmy połączyli	połączyłybyśmy byśmy połączyły
2 os.	połączyłbyś byś połączył	połączyłabyś byś połączyła	połączyłobyś byś połączyło	połączylibyście byście połączyli	połączyłybyście byście połączyły
3 os.	połączyłby by połączył	połączyłaby by połączyła	połączyłoby by połączyło	połączyliby by połączyli	połączyłyby by połączyły

bezosobnik: połączono by

bezokolicznik: połączyć

imiesłów przysłówkowy uprzedni: połączywszy

gerundium: połączenie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	połączenie	połączenia
D.	połączenia	połączeń
C.	połączeniu	połączeniom
B.	połączenie	połączenia
N.	połączeniem	połączeniami
Ms.	połączeniu	połączeniach
W.	połączenie	połączenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: połączony

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	połączony	połączony	połączony	połączone	połączona
D.	połączonego	połączonego	połączonego	połączonego	połączonej
C.	połączonemu	połączonemu	połączonemu	połączonemu	połączonej
B.	połączonego	połączonego	połączony	połączone	połączoną
N.	połączonym	połączonym	połączonym	połączonym	połączoną
Ms.	połączonym	połączonym	połączonym	połączonym	połączonej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	połączeni	połączeni	połączone	połączone
D.	połączonych	połączonych	połączonych	połączonych
C.	połączonym	połączonym	połączonym	połączonym
B.	połączonych	połączonych	połączonych	połączone
N.	połączonymi	połączonymi	połączonymi	połączonymi
Ms.	połączonych	połączonych	połączonych	połączonych

odpowiednik aspektowy: łączyć

Składnia

Rz osobowy

połączyć

5. ludzi

Definicja

stworzyć związki między ludźmi

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

Połączenia

więzi połączyły kogoś
połączyć ludzi
połączyć miłością; węzłem małżeńskim

Cytaty

Im więcej nieformalnych więzi połączy ludzi wokół kształcenia, tym większa jest szansa na to, że toczyć się będzie ono właściwym torem.

źródło: NKJP: (RODZIC): Psychologia kształcenia, Czuwaj, 2008

W „Dogville” jedyne dwie osoby połączone miłością, odwzajemnionym nieegoistycznym uczuciem, to Grace i jej ojciec.

źródło: Internet

W Urzędzie Stanu Cywilnego Łódź-Centrum pierwszy ślub odbędzie się w samo południe. 8 kwietnia urzędnicy połączą węzłem małżeńskim 24 narzeczonych.

źródło: NKJP: Alicja Zboińska: Wielkanocne „tak”, Dziennik Łódzki, 2007-04-05

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	połączę	połączymy
2 os.	połączysz	połączycie
3 os.	połączy	połączą

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	połączyłem +(e)m połączył	połączyłam +(e)m połączyła	połączyłom +(e)m połączyło	połączyliśmy +(e)śmy połączyli	połączyłyśmy +(e)śmy połączyły
2 os.	połączyłeś +(e)ś połączył	połączyłaś +(e)ś połączyła	połączyłoś +(e)ś połączyło	połączyliście +(e)ście połączyli	połączyłyście +(e)ście połączyły
3 os.	połączył	połączyła	połączyło	połączyli	połączyły

bezosobnik: połączono

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		połączmy
2 os.	połącz	połączcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	połączyłbym bym połączył	połączyłabym bym połączyła	połączyłobym bym połączyło	połączylibyśmy byśmy połączyli	połączyłybyśmy byśmy połączyły
2 os.	połączyłbyś byś połączył	połączyłabyś byś połączyła	połączyłobyś byś połączyło	połączylibyście byście połączyli	połączyłybyście byście połączyły
3 os.	połączyłby by połączył	połączyłaby by połączyła	połączyłoby by połączyło	połączyliby by połączyli	połączyłyby by połączyły

bezosobnik: połączono by

bezokolicznik: połączyć

imiesłów przysłówkowy uprzedni: połączywszy

gerundium: połączenie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	połączenie	połączenia
D.	połączenia	połączeń
C.	połączeniu	połączeniom
B.	połączenie	połączenia
N.	połączeniem	połączeniami
Ms.	połączeniu	połączeniach
W.	połączenie	połączenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: połączony

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	połączony	połączony	połączony	połączone	połączona
D.	połączonego	połączonego	połączonego	połączonego	połączonej
C.	połączonemu	połączonemu	połączonemu	połączonemu	połączonej
B.	połączonego	połączonego	połączony	połączone	połączoną
N.	połączonym	połączonym	połączonym	połączonym	połączoną
Ms.	połączonym	połączonym	połączonym	połączonym	połączonej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	połączeni	połączeni	połączone	połączone
D.	połączonych	połączonych	połączonych	połączonych
C.	połączonym	połączonym	połączonym	połączonym
B.	połączonych	połączonych	połączonych	połączone
N.	połączonymi	połączonymi	połączonymi	połączonymi
Ms.	połączonych	połączonych	połączonych	połączonych

odpowiednik aspektowy: łączyć

Składnia

Rz nieżywotny

połączyć

KOGO + (CZYM)

6. z Internetem

Definicja

umożliwić korzystanie z Internetu

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Komunikacja na odległość Internet

Połączenia

połączyć komputer, laptop, telefon (z Internetem)
połączyć z Internetem, z serwerem, z siecią

Cytaty

Poprzez port Ethernet można [...] połączyć z Internetem istniejącą sieć domową.

źródło: NKJP: (KG): Bramka VoIP nie tylko dla Neostrady, Dziennik Internautów, 2005-07-21

Początkowo myślałem, że niechcący wcisnąłem kombinację klawiszy, która automatycznie połączyła komputer z siecią, ale po chwili zorientowałem się, że nie ma mowy o przypadku.

źródło: NKJP: Mirosław Tomaszewski: Czarne, 2006

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	połączę	połączymy
2 os.	połączysz	połączycie
3 os.	połączy	połączą

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	połączyłem +(e)m połączył	połączyłam +(e)m połączyła	połączyłom +(e)m połączyło	połączyliśmy +(e)śmy połączyli	połączyłyśmy +(e)śmy połączyły
2 os.	połączyłeś +(e)ś połączył	połączyłaś +(e)ś połączyła	połączyłoś +(e)ś połączyło	połączyliście +(e)ście połączyli	połączyłyście +(e)ście połączyły
3 os.	połączył	połączyła	połączyło	połączyli	połączyły

bezosobnik: połączono

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		połączmy
2 os.	połącz	połączcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	połączyłbym bym połączył	połączyłabym bym połączyła	połączyłobym bym połączyło	połączylibyśmy byśmy połączyli	połączyłybyśmy byśmy połączyły
2 os.	połączyłbyś byś połączył	połączyłabyś byś połączyła	połączyłobyś byś połączyło	połączylibyście byście połączyli	połączyłybyście byście połączyły
3 os.	połączyłby by połączył	połączyłaby by połączyła	połączyłoby by połączyło	połączyliby by połączyli	połączyłyby by połączyły

bezosobnik: połączono by

bezokolicznik: połączyć

imiesłów przysłówkowy uprzedni: połączywszy

gerundium: połączenie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	połączenie	połączenia
D.	połączenia	połączeń
C.	połączeniu	połączeniom
B.	połączenie	połączenia
N.	połączeniem	połączeniami
Ms.	połączeniu	połączeniach
W.	połączenie	połączenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: połączony

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	połączony	połączony	połączony	połączone	połączona
D.	połączonego	połączonego	połączonego	połączonego	połączonej
C.	połączonemu	połączonemu	połączonemu	połączonemu	połączonej
B.	połączonego	połączonego	połączony	połączone	połączoną
N.	połączonym	połączonym	połączonym	połączonym	połączoną
Ms.	połączonym	połączonym	połączonym	połączonym	połączonej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	połączeni	połączeni	połączone	połączone
D.	połączonych	połączonych	połączonych	połączonych
C.	połączonym	połączonym	połączonym	połączonym
B.	połączonych	połączonych	połączonych	połączone
N.	połączonymi	połączonymi	połączonymi	połączonymi
Ms.	połączonych	połączonych	połączonych	połączonych

odpowiednik aspektowy: łączyć

Składnia

połączyć

CO + z CZYM

7. jako skutek

Definicja

być związane z czymś, towarzysząc temu

Kwalifikacja tematyczna

ATEMATYCZNY

Cytaty

- Da nam pani herbaty? - spytał Janek, ożywiając się nagle. - Oczywiście - odpowiedziała Ola, chociaż wiedziała, że połączone to jest z dużymi trudnościami. Będzie musiała prosić panią Hornową o maszynkę albo skoczyć do kuchni. zobaczyć, czy jeszcze jest ogień.

źródło: NKJP: Jarosław Iwaszkiewicz: Brzezina i inne opowiadania Kochankowie, 2006

Wiktoria uśmiechnęła się z roztargnieniem; przywołała mnie ruchem głowy, bo każde słowo w tym upale było połączone z wysiłkiem.

źródło: NKJP: Krystyna Kofta: Sezon na papierówki, 2003

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	połączę	połączymy
2 os.	połączysz	połączycie
3 os.	połączy	połączą

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	połączyłem +(e)m połączył	połączyłam +(e)m połączyła	połączyłom +(e)m połączyło	połączyliśmy +(e)śmy połączyli	połączyłyśmy +(e)śmy połączyły
2 os.	połączyłeś +(e)ś połączył	połączyłaś +(e)ś połączyła	połączyłoś +(e)ś połączyło	połączyliście +(e)ście połączyli	połączyłyście +(e)ście połączyły
3 os.	połączył	połączyła	połączyło	połączyli	połączyły

bezosobnik: połączono

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		połączmy
2 os.	połącz	połączcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	połączyłbym bym połączył	połączyłabym bym połączyła	połączyłobym bym połączyło	połączylibyśmy byśmy połączyli	połączyłybyśmy byśmy połączyły
2 os.	połączyłbyś byś połączył	połączyłabyś byś połączyła	połączyłobyś byś połączyło	połączylibyście byście połączyli	połączyłybyście byście połączyły
3 os.	połączyłby by połączył	połączyłaby by połączyła	połączyłoby by połączyło	połączyliby by połączyli	połączyłyby by połączyły

bezosobnik: połączono by

bezokolicznik: połączyć

imiesłów przysłówkowy uprzedni: połączywszy

gerundium: połączenie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	połączenie	połączenia
D.	połączenia	połączeń
C.	połączeniu	połączeniom
B.	połączenie	połączenia
N.	połączeniem	połączeniami
Ms.	połączeniu	połączeniach
W.	połączenie	połączenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: połączony

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	połączony	połączony	połączony	połączone	połączona
D.	połączonego	połączonego	połączonego	połączonego	połączonej
C.	połączonemu	połączonemu	połączonemu	połączonemu	połączonej
B.	połączonego	połączonego	połączony	połączone	połączoną
N.	połączonym	połączonym	połączonym	połączonym	połączoną
Ms.	połączonym	połączonym	połączonym	połączonym	połączonej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	połączeni	połączeni	połączone	połączone
D.	połączonych	połączonych	połączonych	połączonych
C.	połączonym	połączonym	połączonym	połączonym
B.	połączonych	połączonych	połączonych	połączone
N.	połączonymi	połączonymi	połączonymi	połączonymi
Ms.	połączonych	połączonych	połączonych	połączonych

Składnia

połączyć

CO + z CZYM

Frazeologizmy

ktoś połączył kropki
ktoś połączył przyjemne z pożytecznym
ktoś połączył siły
ktoś połączył wysiłki
ktoś połączył swoje/swe wysiłki
ktoś połączył swoje/swe siły
naczynia połączone

Data ostatniej modyfikacji: 13.06.2018