UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

ktoś trafił w dziesiątkę

rzadziej ktoś strzelił w dziesiątkę
rzadziej ktoś utrafił w dziesiątkę

Definicja

ktoś zrobił coś, co okazało się bardzo udanym pomysłem

Warianty

  • rzadziej ktoś strzelił w dziesiątkę
  • rzadziej ktoś utrafił w dziesiątkę

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie słownictwo oceniające

Cytaty

Ci, którzy w sobotę 22 stycznia wybrali bal w Marszałkach, trafili w dziesiątkę. [...] Smaczna, obfitująca w różnorakie potrawy kuchnia, ciekawe i cenne nagrody w loterii fantowej, a do tego przebojowa muzyka zespołu „Vivo”.

źródło: NKJP: W. Juszczak: BAWMY SIĘ, ŚMIEJMY SIĘ!, Czas Ostrzeszowski, 2005

Ekspertom nie chciało się jednak pracować za darmo, Wales zmienił więc strategię i zaprosił do pisania oraz redagowania artykułów wszystkich chętnych. Trafił w dziesiątkę, Wikipedia zaczęła rozwijać się w zawrotnym tempie, stając się dziś największą na świecie encyklopedią (ponad 5 mln haseł w ponad 100 językach).

źródło: NKJP: Edwin Bendyk: Rewolucja w kulturze, Polityka, 2007-05-19

- Pomysł zorganizowania takiej konferencji jest absolutnie doskonały - mówi [...] studentka ekonomi na UG. - Temat trafiony w dziesiątkę, co widać chociażby po frekwencji.

źródło: NKJP: (ara): Kobieta w kulturze, Dziennik Bałtycki, 2007-03-19

Studenci informatyki, wybierając kierunek kształcenia, strzelili w dziesiątkę.

źródło: NKJP: Wojciech Harpula: Na chleb nie zabraknie, Gazeta Krakowska, 2006-03-03

Podobnym powodzeniem cieszył się jedynie zlot miłośników… hulajnóg. Zrobili taki w Tczewie i trzeba powiedzieć, że utrafili w dziesiątkę. Z hulajnogami stawił się przekrój społeczeństwa od lat trzech do siedemdziesięciu, dzieci ścigały się z babciami i raz przynajmniej nikt na nic nie narzekał.

źródło: NKJP: Alicja Wesołowska: Grzyby, wybory, Trybuna Śląska, 2002-10-19

Odmiana

typ frazy: fraza czasownikowa

dk, pch; odmienny: trafić

odpowiednik aspektowy: ktoś trafia w dziesiątkę

Data ostatniej modyfikacji: 29.05.2018
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json