UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

siknąć

Chronologizacja

1669, Kart XVII-XVIII

Pochodzenie

Zob. sikać

1. w pieluchę

Definicja

pot. 
oddać mocz

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Budowa i funkcjonowanie ciała ludzkiego czynności i stany fizjologiczne

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat zwierząt zwyczaje i zachowania zwierząt

Relacje znaczeniowe

synonimy:  nasikać, nasiusiać, naszczać

Połączenia

  • maluch; suka siknie
  • siknąć strumieniem; kroplę
  • siknąć do nocnika; do wanny; do pampersa; do buta
  • siknąć w pieluchę; w majteczki
  • siknąć pod drzewem; pod płotem
  • siknąć na ścianę
  • siknąć ze śmiechu
  • siknąć krótko; nagle
  • siknąć odrobinkę, troszkę

Cytaty

Jak sobie ze dwa razy siknie do pampersa, a nierzadko coś bardziej konkretnego zmajstruje, to jest co nieść.

źródło: NKJP: Usenet -- pl.soc.dzieci

A ponieważ klatka schodowa jest jedna (!), wspólna dla wszystkich, nie sposób nagle zamieniać się w odźwiernego, który stale trzyma rękę na klamce czuwając, kto siknie, a kto nie siknie na jego wycieraczkę!

źródło: NKJP :Usenet -- pl.sci.psychologia

Troskliwy i świeżo upieczony ojciec jest autorem urządzenia, nazwanego przez siebie „sikofonem” . Montuje się przy pupie niemowlaka dwie elektrody i kiedy maluch siknie w pieluchę - następuje zamknięcie obwodu elektrycznego, po czym odzywa się donośny sygnał dźwiękowy.

źródło: NKJP: Janusz Michalczyk: Patent na patent, Gazeta Wyborcza, 1992-07-23

A odkąd często przebieramy się na stojąco (chłop już ma prawie 26 miechów) to najlepszą frajdą jest siknąć porządnym strumieniem wprost na podłogę (jak świetnie to się wtedy rozpryskuje!!!).

źródło: NKJP: Usenet -- pl.soc.dzieci

Wybiegł skądś łaciaty kundel, podniósł nogę pod drzewem, siknął i popędził jak opętany w poszukiwaniu ciepła.

źródło: NKJP: Leon Pawlik: Ankara, 1998

Wstawałem czasami o pierwszej albo drugiej, żeby siknąć albo włączyć wodę w bojlerze [...].

źródło: NKJP: Piotr Czerwiński: Przebiegum życia, czyli kartonowa sieć, 2009

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. siknę
sikniemy
2 os. sikniesz
sikniecie
3 os. siknie
sikną

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. siknąłem
+(e)m siknął
siknęłam
+(e)m siknęła
siknęłom
+(e)m siknęło
siknęliśmy
+(e)śmy siknęli
siknęłyśmy
+(e)śmy siknęły
2 os. siknąłeś
+(e)ś siknął
siknęłaś
+(e)ś siknęła
siknęłoś
+(e)ś siknęło
siknęliście
+(e)ście siknęli
siknęłyście
+(e)ście siknęły
3 os. siknął
siknęła
siknęło
siknęli
siknęły

bezosobnik: siknięto

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. siknijmy
2 os. siknij
siknijcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. siknąłbym
bym siknął
siknęłabym
bym siknęła
siknęłobym
bym siknęło
siknęlibyśmy
byśmy siknęli
siknęłybyśmy
byśmy siknęły
2 os. siknąłbyś
byś siknął
siknęłabyś
byś siknęła
siknęłobyś
byś siknęło
siknęlibyście
byście siknęli
siknęłybyście
byście siknęły
3 os. siknąłby
by siknął
siknęłaby
by siknęła
siknęłoby
by siknęło
siknęliby
by siknęli
siknęłyby
by siknęły

bezosobnik: siknięto by

bezokolicznik: siknąć

imiesłów przysłówkowy uprzedni: siknąwszy

gerundium: siknięcie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. siknięcie
siknięcia
D. siknięcia
siknięć
C. siknięciu
siknięciom
B. siknięcie
siknięcia
N. siknięciem
siknięciami
Ms. siknięciu
siknięciach
W. siknięcie
siknięcia

odpowiednik aspektowy: sikać

Składnia

bez ograniczeń + siknąć +
(do CZEGO/na CO/w CO) + (CZYM)

2. woda

Definicja

pot. 
wydobyć się skądś silnym, wąskim strumieniem

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii stan skupienia, trwałość materii

Relacje znaczeniowe

synonimy:  trysnąć

Połączenia

  • deszczyk siknął; mleko; piwo; krew; nafta; ciecz siknie
  • siknąć mlekiem; krwią
  • siknąć nosem
  • siknąć z ziemi
  • siknąć po ścianach
  • wybuchnąć i siknąć

Cytaty

Tylko u sąsiada znajdował się nieduży stawek, do którego strażacy wrzucili końcówkę węża i rozpoczęli pompowanie, poruszając dźwignię połączoną z cylindrem pompy. Siknął przerywany strumień wody, ale na wszystko było już za późno...

źródło: NKJP: Bronisław Chromy: Kamień i marzenie. Autobiografia, 2005

Wąsacz zatoczył się, zagulgotał jak indor, krew z przeciętej szyi siknęła długim strumieniem.

źródło: NKJP: Andrzej Sapkowski: Chrzest ognia, 1996

Ostrzę długi nóż (...) i celnie trafiam, a krew nawet nie siknie po ścianach.

źródło: NKJP: senet -- pl.hum.pisarstwo

Rozśmieszy cię do tego stopnia, że piwo siknie ci nosem.

źródło: NKJP: Lilka Fajer: Przewodnik Cosmo po facetach, Cosmopolitan, nr 6, 1999

Nic śmiesznego się nie dopatrzyłem, tylko nie wiem czemu tyle łez mi z oczu siknęło.

źródło: NKJP: Usenet -- pl.sci.psychologia

Na chodnik siknęła woda i plac wypełnił się zapachem róż. To

źródło: Internet: Marta Guzowska: Wszyscy ludzie przez cały czas

Naprawiali mankamenty fontanny. [...] Na ławeczkach pojawiło się mnóstwo osób. Czyżby w końcu miała siknąć?

źródło: NKJP: Alicja Bogiel: Woda w górę, Gazeta Lubuska, 2005

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. siknę
sikniemy
2 os. sikniesz
sikniecie
3 os. siknie
sikną

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. siknąłem
+(e)m siknął
siknęłam
+(e)m siknęła
siknęłom
+(e)m siknęło
siknęliśmy
+(e)śmy siknęli
siknęłyśmy
+(e)śmy siknęły
2 os. siknąłeś
+(e)ś siknął
siknęłaś
+(e)ś siknęła
siknęłoś
+(e)ś siknęło
siknęliście
+(e)ście siknęli
siknęłyście
+(e)ście siknęły
3 os. siknął
siknęła
siknęło
siknęli
siknęły

bezosobnik: siknięto

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. siknijmy
2 os. siknij
siknijcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. siknąłbym
bym siknął
siknęłabym
bym siknęła
siknęłobym
bym siknęło
siknęlibyśmy
byśmy siknęli
siknęłybyśmy
byśmy siknęły
2 os. siknąłbyś
byś siknął
siknęłabyś
byś siknęła
siknęłobyś
byś siknęło
siknęlibyście
byście siknęli
siknęłybyście
byście siknęły
3 os. siknąłby
by siknął
siknęłaby
by siknęła
siknęłoby
by siknęło
siknęliby
by siknęli
siknęłyby
by siknęły

bezosobnik: siknięto by

bezokolicznik: siknąć

imiesłów przysłówkowy uprzedni: siknąwszy

gerundium: siknięcie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. siknięcie
siknięcia
D. siknięcia
siknięć
C. siknięciu
siknięciom
B. siknięcie
siknięcia
N. siknięciem
siknięciami
Ms. siknięciu
siknięciach
W. siknięcie
siknięcia

odpowiednik aspektowy: sikać

Składnia

bez ograniczeń + siknąć +
(CZYM) + (po CZYM)
bez ograniczeń + siknąć +
(CZYM) + (KTÓRĘDY)
bez ograniczeń + siknąć +
(CZYM) + (SKĄD) + (DOKĄD)

3. z gaśnicy

Definicja

pot. 
spowodować, że jakaś ciecz lub inna substancja wydobędzie się skądś silnym, wąskim strumieniem

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

Połączenia

  • siknąć sprejem
  • siknąć z gaśnicy; z sikawki
  • siknąć na lustro
  • siknąć w twarz

Cytaty

Siknąłem na nią proszkiem z gaśnicy, kiedy student posłał nam następny pocisk.

źródło: NKJP: Artur Baniewicz: Dobry powód, by zabijać, 2005

[...] Siknęłam aerozolem na lustro.

źródło: NKJP: Krystyna Berwińska: Con amore, 1976

Sięgnęła po leżący pod ręką pojemnik z gazem łzawiącym i siknęła nim w twarz napastnika.

źródło: NKJP: (J. S.): Sprzedawczyni pogoniła rabusia. Dzielna kwiaciarka, Życie Podkarpackie, 2005

Można jeszcze siknąć po złączach sprejem do styków.

źródło: Internet: lpg-forum.pl

G**** zrobił przy spoilerze, nawet nie siknął go dobrze podkładem, tylko nasmarkał na nim.

źródło: Internet: facebook.com/ClassicStanceCustoms

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. siknę
sikniemy
2 os. sikniesz
sikniecie
3 os. siknie
sikną

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. siknąłem
+(e)m siknął
siknęłam
+(e)m siknęła
siknęłom
+(e)m siknęło
siknęliśmy
+(e)śmy siknęli
siknęłyśmy
+(e)śmy siknęły
2 os. siknąłeś
+(e)ś siknął
siknęłaś
+(e)ś siknęła
siknęłoś
+(e)ś siknęło
siknęliście
+(e)ście siknęli
siknęłyście
+(e)ście siknęły
3 os. siknął
siknęła
siknęło
siknęli
siknęły

bezosobnik: siknięto

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. siknijmy
2 os. siknij
siknijcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. siknąłbym
bym siknął
siknęłabym
bym siknęła
siknęłobym
bym siknęło
siknęlibyśmy
byśmy siknęli
siknęłybyśmy
byśmy siknęły
2 os. siknąłbyś
byś siknął
siknęłabyś
byś siknęła
siknęłobyś
byś siknęło
siknęlibyście
byście siknęli
siknęłybyście
byście siknęły
3 os. siknąłby
by siknął
siknęłaby
by siknęła
siknęłoby
by siknęło
siknęliby
by siknęli
siknęłyby
by siknęły

bezosobnik: siknięto by

bezokolicznik: siknąć

imiesłów przysłówkowy uprzedni: siknąwszy

gerundium: siknięcie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. siknięcie
siknięcia
D. siknięcia
siknięć
C. siknięciu
siknięciom
B. siknięcie
siknięcia
N. siknięciem
siknięciami
Ms. siknięciu
siknięciach
W. siknięcie
siknięcia

imiesłów przymiotnikowy bierny: siknięty

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. siknięty
siknięty
siknięty
siknięte
siknięta
D. sikniętego
sikniętego
sikniętego
sikniętego
sikniętej
C. sikniętemu
sikniętemu
sikniętemu
sikniętemu
sikniętej
B. sikniętego
sikniętego
siknięty
siknięte
sikniętą
N. sikniętym
sikniętym
sikniętym
sikniętym
sikniętą
Ms. sikniętym
sikniętym
sikniętym
sikniętym
sikniętej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. siknięci
siknięci
siknięte
siknięte
D. sikniętych
sikniętych
sikniętych
sikniętych
C. sikniętym
sikniętym
sikniętym
sikniętym
B. sikniętych
sikniętych
sikniętych
siknięte
N. sikniętymi
sikniętymi
sikniętymi
sikniętymi
Ms. sikniętych
sikniętych
sikniętych
sikniętych

odpowiednik aspektowy: sikać

Składnia

bez ograniczeń + siknąć +
CZYM + (SKĄD) + (DOKĄD)
bez ograniczeń + siknąć +
CZYM + (po CZYM)
bez ograniczeń + siknąć +
CO

4. napoju do szklanki

Definicja

pot.  żart. 
nalać małą ilość napoju do naczynia

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Jedzenie i jego przygotowanie czynności związane z przyrządzaniem jedzenia

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  nalać

Połączenia

  • siknąć do filiżanki, do szklanek

Cytaty

Siedli do stołu, żeby się raczyć. Karpia rozdali, siknęli kompotu do szklanek [...].

źródło: NKJP: Andrzej Plęs: Vipy na sianku, Gazeta Krakowska, 2004-12-22

[...] „café calva” to jest filiżaneczka kawy plus małgorzatka calvadosu, a robi się tak: jak nam podadzą, to najpierw szybko się wypija calvados, potem słodzi kawę i mieszając prosi barmana, żeby nalał na drugą nóżkę. Barman, który uznaje nas za klienta stałego, napełnia małgorzatkę, a potem, w dowód uznania za wierność dla lokalu, siknie jeszcze trochę calvadosu prosto do filiżanki z kawą.

źródło: NKJP: Dziennik Polski,

No to siknij nam jeszcze raz do szklanek, abstynent - wstrzymał czczą gadaninę emisariusz. - A potem idziemy.

źródło: NKJP: Internet

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. siknę
sikniemy
2 os. sikniesz
sikniecie
3 os. siknie
sikną

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. siknąłem
+(e)m siknął
siknęłam
+(e)m siknęła
siknęłom
+(e)m siknęło
siknęliśmy
+(e)śmy siknęli
siknęłyśmy
+(e)śmy siknęły
2 os. siknąłeś
+(e)ś siknął
siknęłaś
+(e)ś siknęła
siknęłoś
+(e)ś siknęło
siknęliście
+(e)ście siknęli
siknęłyście
+(e)ście siknęły
3 os. siknął
siknęła
siknęło
siknęli
siknęły

bezosobnik: siknięto

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. siknijmy
2 os. siknij
siknijcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. siknąłbym
bym siknął
siknęłabym
bym siknęła
siknęłobym
bym siknęło
siknęlibyśmy
byśmy siknęli
siknęłybyśmy
byśmy siknęły
2 os. siknąłbyś
byś siknął
siknęłabyś
byś siknęła
siknęłobyś
byś siknęło
siknęlibyście
byście siknęli
siknęłybyście
byście siknęły
3 os. siknąłby
by siknął
siknęłaby
by siknęła
siknęłoby
by siknęło
siknęliby
by siknęli
siknęłyby
by siknęły

bezosobnik: siknięto by

bezokolicznik: siknąć

imiesłów przysłówkowy uprzedni: siknąwszy

gerundium: siknięcie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. siknięcie
siknięcia
D. siknięcia
siknięć
C. siknięciu
siknięciom
B. siknięcie
siknięcia
N. siknięciem
siknięciami
Ms. siknięciu
siknięciach
W. siknięcie
siknięcia

imiesłów przymiotnikowy bierny: siknięty

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. siknięty
siknięty
siknięty
siknięte
siknięta
D. sikniętego
sikniętego
sikniętego
sikniętego
sikniętej
C. sikniętemu
sikniętemu
sikniętemu
sikniętemu
sikniętej
B. sikniętego
sikniętego
siknięty
siknięte
sikniętą
N. sikniętym
sikniętym
sikniętym
sikniętym
sikniętą
Ms. sikniętym
sikniętym
sikniętym
sikniętym
sikniętej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. siknięci
siknięci
siknięte
siknięte
D. sikniętych
sikniętych
sikniętych
sikniętych
C. sikniętym
sikniętym
sikniętym
sikniętym
B. sikniętych
sikniętych
sikniętych
siknięte
N. sikniętymi
sikniętymi
sikniętymi
sikniętymi
Ms. sikniętych
sikniętych
sikniętych
sikniętych

Składnia

bez ograniczeń + siknąć +
CO + (do CZEGO)
Data ostatniej modyfikacji: 12.02.2020
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json