UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

dawać

Chronologizacja

XIV w., Bańk
XIV w., Bor

Pochodzenie

psł. *davati

1. prezent

Definicja

powodować, ktoś staje się właścicielem określonego przedmiotu lub może z niego korzystać

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Tradycja zwyczaje i obyczaje

Połączenia

  • dawać prezent, upominek; dom, samochód; czekoladki, książkę, kwiaty, pierścionek
  • dawać na pamiątkę, na imieniny, na urodziny, na rocznicę ślubu; w prezencie; z okazji (imienin, ślubu, urodzin)

Cytaty

Zobaczyła, że jestem zrozpaczony, i odruchowo zdjęła sygnet z palca, dając mi go na dowód, że wróci.

źródło: NKJP: Maria Nurowska: Miłośnica, 2009

Więc żadnej wizytówki mu nie daję, tylko dalej w samochodzie się gnieciemy, aż na lotnisku się zatrzymaliśmy, a tam mały samolot na nas czeka.

źródło: NKJP: Marian Marzyński: Sennik polsko-żydowski, 2005

Halinę uratowała przed głodem Grażynka Rozpuch, dając jej w prezencie poniemiecką maszynę do szycia Singer, którą dostała za to, że dała się użyć, ale sama nie używała.

źródło: NKJP: Joanna Bator: Piaskowa Góra, 2009

Może i byśmy się zgodzili, ale najpierw trzeba to wszystko naprawić, a nie dawać nam dziadostwo.

źródło: NKJP: Anna Drelich: Zapomnieli o dzieciach, Sztafeta, 28/2006

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. daję
dajemy
2 os. dajesz
dajecie
3 os. daje
dają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. dawałem
+(e)m dawał
dawałam
+(e)m dawała
dawałom
+(e)m dawało
dawaliśmy
+(e)śmy dawali
dawałyśmy
+(e)śmy dawały
2 os. dawałeś
+(e)ś dawał
dawałaś
+(e)ś dawała
dawałoś
+(e)ś dawało
dawaliście
+(e)ście dawali
dawałyście
+(e)ście dawały
3 os. dawał
dawała
dawało
dawali
dawały

bezosobnik: dawano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę dawał
będę dawać
będę dawała
będę dawać
będę dawało
będę dawać
będziemy dawali
będziemy dawać
będziemy dawały
będziemy dawać
2 os. będziesz dawał
będziesz dawać
będziesz dawała
będziesz dawać
będziesz dawało
będziesz dawać
będziecie dawali
będziecie dawać
będziecie dawały
będziecie dawać
3 os. będzie dawał
będzie dawać
będzie dawała
będzie dawać
będzie dawało
będzie dawać
będą dawali
będą dawać
będą dawały
będą dawać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. dawajmy
2 os. dawaj
dawajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. dawałbym
bym dawał
dawałabym
bym dawała
dawałobym
bym dawało
dawalibyśmy
byśmy dawali
dawałybyśmy
byśmy dawały
2 os. dawałbyś
byś dawał
dawałabyś
byś dawała
dawałobyś
byś dawało
dawalibyście
byście dawali
dawałybyście
byście dawały
3 os. dawałby
by dawał
dawałaby
by dawała
dawałoby
by dawało
dawaliby
by dawali
dawałyby
by dawały

bezosobnik: dawano by

bezokolicznik: dawać

imiesłów przysłówkowy współczesny: dając

gerundium: dawanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. dawanie
dawania
D. dawania
dawań
C. dawaniu
dawaniom
B. dawanie
dawania
N. dawaniem
dawaniami
Ms. dawaniu
dawaniach
W. dawanie
dawania

imiesłów przymiotnikowy czynny: dający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. dający
dający
dający
dające
dająca
D. dającego
dającego
dającego
dającego
dającej
C. dającemu
dającemu
dającemu
dającemu
dającej
B. dającego
dającego
dający
dające
dającą
N. dającym
dającym
dającym
dającym
dającą
Ms. dającym
dającym
dającym
dającym
dającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. dający
dający
dające
dające
D. dających
dających
dających
dających
C. dającym
dającym
dającym
dającym
B. dających
dających
dających
dające
N. dającymi
dającymi
dającymi
dającymi
Ms. dających
dających
dających
dających

imiesłów przymiotnikowy bierny: dawany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. dawany
dawany
dawany
dawane
dawana
D. dawanego
dawanego
dawanego
dawanego
dawanej
C. dawanemu
dawanemu
dawanemu
dawanemu
dawanej
B. dawanego
dawanego
dawany
dawane
dawaną
N. dawanym
dawanym
dawanym
dawanym
dawaną
Ms. dawanym
dawanym
dawanym
dawanym
dawanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. dawani
dawani
dawane
dawane
D. dawanych
dawanych
dawanych
dawanych
C. dawanym
dawanym
dawanym
dawanym
B. dawanych
dawanych
dawanych
dawane
N. dawanymi
dawanymi
dawanymi
dawanymi
Ms. dawanych
dawanych
dawanych
dawanych

odpowiednik aspektowy: dać

Składnia

Rzosobowy + dawać +
CO + KOMU

2. do ręki

Definicja

trzymając coś, przybliżać rękę do innej osoby tak, aby ona mogła to wziąć do ręki

Kwalifikacja tematyczna

ATEMATYCZNY

Relacje znaczeniowe

synonimy:  podawać

Cytaty

Czy normalni rodzice dają do ręki dziecku brzytwę?

źródło: NKJP: Paweł Huelle: Ostatnia Wieczerza, 2007

Przedstawienie skończone. A teraz dawaj książkę. - Nie mam jej, panie Palmistrze.

źródło: NKJP: Katarzyna Pisarzewska: Koncert łgarzy, 2009

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. daję
dajemy
2 os. dajesz
dajecie
3 os. daje
dają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. dawałem
+(e)m dawał
dawałam
+(e)m dawała
dawałom
+(e)m dawało
dawaliśmy
+(e)śmy dawali
dawałyśmy
+(e)śmy dawały
2 os. dawałeś
+(e)ś dawał
dawałaś
+(e)ś dawała
dawałoś
+(e)ś dawało
dawaliście
+(e)ście dawali
dawałyście
+(e)ście dawały
3 os. dawał
dawała
dawało
dawali
dawały

bezosobnik: dawano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę dawał
będę dawać
będę dawała
będę dawać
będę dawało
będę dawać
będziemy dawali
będziemy dawać
będziemy dawały
będziemy dawać
2 os. będziesz dawał
będziesz dawać
będziesz dawała
będziesz dawać
będziesz dawało
będziesz dawać
będziecie dawali
będziecie dawać
będziecie dawały
będziecie dawać
3 os. będzie dawał
będzie dawać
będzie dawała
będzie dawać
będzie dawało
będzie dawać
będą dawali
będą dawać
będą dawały
będą dawać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. dawajmy
2 os. dawaj
dawajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. dawałbym
bym dawał
dawałabym
bym dawała
dawałobym
bym dawało
dawalibyśmy
byśmy dawali
dawałybyśmy
byśmy dawały
2 os. dawałbyś
byś dawał
dawałabyś
byś dawała
dawałobyś
byś dawało
dawalibyście
byście dawali
dawałybyście
byście dawały
3 os. dawałby
by dawał
dawałaby
by dawała
dawałoby
by dawało
dawaliby
by dawali
dawałyby
by dawały

bezosobnik: dawano by

bezokolicznik: dawać

imiesłów przysłówkowy współczesny: dając

gerundium: dawanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. dawanie
dawania
D. dawania
dawań
C. dawaniu
dawaniom
B. dawanie
dawania
N. dawaniem
dawaniami
Ms. dawaniu
dawaniach
W. dawanie
dawania

imiesłów przymiotnikowy czynny: dający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. dający
dający
dający
dające
dająca
D. dającego
dającego
dającego
dającego
dającej
C. dającemu
dającemu
dającemu
dającemu
dającej
B. dającego
dającego
dający
dające
dającą
N. dającym
dającym
dającym
dającym
dającą
Ms. dającym
dającym
dającym
dającym
dającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. dający
dający
dające
dające
D. dających
dających
dających
dających
C. dającym
dającym
dającym
dającym
B. dających
dających
dających
dające
N. dającymi
dającymi
dającymi
dającymi
Ms. dających
dających
dających
dających

imiesłów przymiotnikowy bierny: dawany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. dawany
dawany
dawany
dawane
dawana
D. dawanego
dawanego
dawanego
dawanego
dawanej
C. dawanemu
dawanemu
dawanemu
dawanemu
dawanej
B. dawanego
dawanego
dawany
dawane
dawaną
N. dawanym
dawanym
dawanym
dawanym
dawaną
Ms. dawanym
dawanym
dawanym
dawanym
dawanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. dawani
dawani
dawane
dawane
D. dawanych
dawanych
dawanych
dawanych
C. dawanym
dawanym
dawanym
dawanym
B. dawanych
dawanych
dawanych
dawane
N. dawanymi
dawanymi
dawanymi
dawanymi
Ms. dawanych
dawanych
dawanych
dawanych

odpowiednik aspektowy: dać

Składnia

Rzosobowy + dawać +
CO + KOMU

3. adres

Definicja

powodować, że coś staje się dostępne dla określonej osoby i może ona tego użyć zgodnie ze swoimi potrzebami

Kwalifikacja tematyczna

ATEMATYCZNY

Relacje znaczeniowe

synonimy:  podawać

Połączenia

  • dawać obiad, kolację; adres, numer telefonu, telefon

Cytaty

I w partii, zamiast mu powiedzieć: pisz doktorat, kończ tę zaczętą pracę naukową, my ci dajemy urlop od partyjnej roboty, to oni mu, proszę pani, powiedzieli: słuchaj ty, jedź na Śląsk, bo tam posadzili okręgowca i nie ma kto kierować partią, pojedziesz na I sekretarza

źródło: NKJP: Teresa Torańska: Oni, 1985

Tam każdemu dawali pracę – wspomina.

źródło: NKJP: Oskub Zeusa i spółkę, Dlaczego?, 2009-08-17

Nie koperty, które się, że tak powiem, dostarcza i następnie jakieś jury coś orzeka, tylko na przykład w internecie każdy nawet może zaobserwować, kto ile dał za to, jaką cenę i ten wygrywa, kto daje cenę najniższą czy najwyższą w zależności od tego, czy kupujemy, czy sprzedajemy.

źródło: NKJP: Internet

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. daję
dajemy
2 os. dajesz
dajecie
3 os. daje
dają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. dawałem
+(e)m dawał
dawałam
+(e)m dawała
dawałom
+(e)m dawało
dawaliśmy
+(e)śmy dawali
dawałyśmy
+(e)śmy dawały
2 os. dawałeś
+(e)ś dawał
dawałaś
+(e)ś dawała
dawałoś
+(e)ś dawało
dawaliście
+(e)ście dawali
dawałyście
+(e)ście dawały
3 os. dawał
dawała
dawało
dawali
dawały

bezosobnik: dawano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę dawał
będę dawać
będę dawała
będę dawać
będę dawało
będę dawać
będziemy dawali
będziemy dawać
będziemy dawały
będziemy dawać
2 os. będziesz dawał
będziesz dawać
będziesz dawała
będziesz dawać
będziesz dawało
będziesz dawać
będziecie dawali
będziecie dawać
będziecie dawały
będziecie dawać
3 os. będzie dawał
będzie dawać
będzie dawała
będzie dawać
będzie dawało
będzie dawać
będą dawali
będą dawać
będą dawały
będą dawać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. dawajmy
2 os. dawaj
dawajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. dawałbym
bym dawał
dawałabym
bym dawała
dawałobym
bym dawało
dawalibyśmy
byśmy dawali
dawałybyśmy
byśmy dawały
2 os. dawałbyś
byś dawał
dawałabyś
byś dawała
dawałobyś
byś dawało
dawalibyście
byście dawali
dawałybyście
byście dawały
3 os. dawałby
by dawał
dawałaby
by dawała
dawałoby
by dawało
dawaliby
by dawali
dawałyby
by dawały

bezosobnik: dawano by

bezokolicznik: dawać

imiesłów przysłówkowy współczesny: dając

gerundium: dawanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. dawanie
dawania
D. dawania
dawań
C. dawaniu
dawaniom
B. dawanie
dawania
N. dawaniem
dawaniami
Ms. dawaniu
dawaniach
W. dawanie
dawania

imiesłów przymiotnikowy czynny: dający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. dający
dający
dający
dające
dająca
D. dającego
dającego
dającego
dającego
dającej
C. dającemu
dającemu
dającemu
dającemu
dającej
B. dającego
dającego
dający
dające
dającą
N. dającym
dającym
dającym
dającym
dającą
Ms. dającym
dającym
dającym
dającym
dającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. dający
dający
dające
dające
D. dających
dających
dających
dających
C. dającym
dającym
dającym
dającym
B. dających
dających
dających
dające
N. dającymi
dającymi
dającymi
dającymi
Ms. dających
dających
dających
dających

imiesłów przymiotnikowy bierny: dawany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. dawany
dawany
dawany
dawane
dawana
D. dawanego
dawanego
dawanego
dawanego
dawanej
C. dawanemu
dawanemu
dawanemu
dawanemu
dawanej
B. dawanego
dawanego
dawany
dawane
dawaną
N. dawanym
dawanym
dawanym
dawanym
dawaną
Ms. dawanym
dawanym
dawanym
dawanym
dawanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. dawani
dawani
dawane
dawane
D. dawanych
dawanych
dawanych
dawanych
C. dawanym
dawanym
dawanym
dawanym
B. dawanych
dawanych
dawanych
dawane
N. dawanymi
dawanymi
dawanymi
dawanymi
Ms. dawanych
dawanych
dawanych
dawanych

odpowiednik aspektowy: dać

Składnia

Rzosobowy + dawać +
CO + KOMU

4. koncert

Definicja

być wykonawcą czynności, wyrażonej następującym rzeczownikiem

Kwalifikacja tematyczna

ATEMATYCZNY

Połączenia

  • dawać koncert, przedstawienie, występ; pokaz, popis; dowód czegoś; błogosławieństwo, obietnicę, odpowiedź, rozkaz; gwarancję; lekcję czegoś, nauczkę, naukę

Cytaty

Chory na płuca Gombrowicz kilka miesięcy przed śmiercią daje w Vence wykłady o filozofii dla żony i przyjaciela.

źródło: NKJP: Roman Pawłowski: Bernharda w Teatrze Polskim we Wrocławiu, Gazeta Wyborcza, 1996-01-15

Dlatego o to pytam, że to nie jest sprawa błaha, kiedy lider wielkiej formacji dwa razy w bardzo krótkim czasie daje tego typu show.

źródło: NKJP: Internet

Ktoś daje znaki, że jest dostępny na gadu.

źródło: NKJP: Katarzyna Jakubowska: Mamo, długo jeszcze?, Ozon, 2005

Żyłem lepiej niż moi rówieśnicy, dając 60 koncertów w miesiącu, ale ja wtedy nie dbałem o pieniądze – stwierdza artysta.

źródło: NKJP: Teresa Semik: Jeszcze dla was zaśpiewam!, Gazeta Poznańska, 2006-10-13

Firmy najczęściej dają roczną gwarancję na swoje wyroby i usługi.

źródło: NKJP: Gabriela Wolak-Wereśniak: Podejdź do płota, Gazeta Wrocławska, 2003-03-11

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. daję
dajemy
2 os. dajesz
dajecie
3 os. daje
dają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. dawałem
+(e)m dawał
dawałam
+(e)m dawała
dawałom
+(e)m dawało
dawaliśmy
+(e)śmy dawali
dawałyśmy
+(e)śmy dawały
2 os. dawałeś
+(e)ś dawał
dawałaś
+(e)ś dawała
dawałoś
+(e)ś dawało
dawaliście
+(e)ście dawali
dawałyście
+(e)ście dawały
3 os. dawał
dawała
dawało
dawali
dawały

bezosobnik: dawano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę dawał
będę dawać
będę dawała
będę dawać
będę dawało
będę dawać
będziemy dawali
będziemy dawać
będziemy dawały
będziemy dawać
2 os. będziesz dawał
będziesz dawać
będziesz dawała
będziesz dawać
będziesz dawało
będziesz dawać
będziecie dawali
będziecie dawać
będziecie dawały
będziecie dawać
3 os. będzie dawał
będzie dawać
będzie dawała
będzie dawać
będzie dawało
będzie dawać
będą dawali
będą dawać
będą dawały
będą dawać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. dawajmy
2 os. dawaj
dawajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. dawałbym
bym dawał
dawałabym
bym dawała
dawałobym
bym dawało
dawalibyśmy
byśmy dawali
dawałybyśmy
byśmy dawały
2 os. dawałbyś
byś dawał
dawałabyś
byś dawała
dawałobyś
byś dawało
dawalibyście
byście dawali
dawałybyście
byście dawały
3 os. dawałby
by dawał
dawałaby
by dawała
dawałoby
by dawało
dawaliby
by dawali
dawałyby
by dawały

bezosobnik: dawano by

bezokolicznik: dawać

imiesłów przysłówkowy współczesny: dając

gerundium: dawanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. dawanie
dawania
D. dawania
dawań
C. dawaniu
dawaniom
B. dawanie
dawania
N. dawaniem
dawaniami
Ms. dawaniu
dawaniach
W. dawanie
dawania

imiesłów przymiotnikowy czynny: dający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. dający
dający
dający
dające
dająca
D. dającego
dającego
dającego
dającego
dającej
C. dającemu
dającemu
dającemu
dającemu
dającej
B. dającego
dającego
dający
dające
dającą
N. dającym
dającym
dającym
dającym
dającą
Ms. dającym
dającym
dającym
dającym
dającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. dający
dający
dające
dające
D. dających
dających
dających
dających
C. dającym
dającym
dającym
dającym
B. dających
dających
dających
dające
N. dającymi
dającymi
dającymi
dającymi
Ms. dających
dających
dających
dających

imiesłów przymiotnikowy bierny: dawany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. dawany
dawany
dawany
dawane
dawana
D. dawanego
dawanego
dawanego
dawanego
dawanej
C. dawanemu
dawanemu
dawanemu
dawanemu
dawanej
B. dawanego
dawanego
dawany
dawane
dawaną
N. dawanym
dawanym
dawanym
dawanym
dawaną
Ms. dawanym
dawanym
dawanym
dawanym
dawanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. dawani
dawani
dawane
dawane
D. dawanych
dawanych
dawanych
dawanych
C. dawanym
dawanym
dawanym
dawanym
B. dawanych
dawanych
dawanych
dawane
N. dawanymi
dawanymi
dawanymi
dawanymi
Ms. dawanych
dawanych
dawanych
dawanych

odpowiednik aspektowy: dać

Składnia

Rzosobowy + dawać +
CO + (KOMU)

5. korzyści

Definicja

powodować, że powstaje coś, co jest korzystne lub przydatne dla innych ludzi

Kwalifikacja tematyczna

ATEMATYCZNY

Połączenia

  • dawać rezultat, wynik, sukces; pieniądze; sławę
  • dawać (bardzo) dużo, niewiele

Cytaty

Bezpośrednie wybory do władz lokalnych dają obywatelom bezpośrednią demokrację.

źródło: NKJP: Nie dla układów, Super Express, 2006

W końcu w żywotach świętych nie szuka się prawdy o postaciach i historii ich zbiorowości, ale pouczenia duchowego, pociechy i pokrzepienia serc. I to ten film daje.

źródło: NKJP: Tomasz P. Terlikowski: A życie jest ciekawsze, Ozon, 2005

Posiadanie szklarni z kwiatami lub warzywami, budki warzywnej czy butiku dawało znacznie wyższy status materialny w porównaniu z większością społeczeństwa.

źródło: NKJP: Andrzej Chwalba (red.), Obyczaje w Polsce : od średniowiecza do czasów współczesnych: praca zbiorowa, 2005

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. daję
dajemy
2 os. dajesz
dajecie
3 os. daje
dają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. dawałem
+(e)m dawał
dawałam
+(e)m dawała
dawałom
+(e)m dawało
dawaliśmy
+(e)śmy dawali
dawałyśmy
+(e)śmy dawały
2 os. dawałeś
+(e)ś dawał
dawałaś
+(e)ś dawała
dawałoś
+(e)ś dawało
dawaliście
+(e)ście dawali
dawałyście
+(e)ście dawały
3 os. dawał
dawała
dawało
dawali
dawały

bezosobnik: dawano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę dawał
będę dawać
będę dawała
będę dawać
będę dawało
będę dawać
będziemy dawali
będziemy dawać
będziemy dawały
będziemy dawać
2 os. będziesz dawał
będziesz dawać
będziesz dawała
będziesz dawać
będziesz dawało
będziesz dawać
będziecie dawali
będziecie dawać
będziecie dawały
będziecie dawać
3 os. będzie dawał
będzie dawać
będzie dawała
będzie dawać
będzie dawało
będzie dawać
będą dawali
będą dawać
będą dawały
będą dawać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. dawajmy
2 os. dawaj
dawajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. dawałbym
bym dawał
dawałabym
bym dawała
dawałobym
bym dawało
dawalibyśmy
byśmy dawali
dawałybyśmy
byśmy dawały
2 os. dawałbyś
byś dawał
dawałabyś
byś dawała
dawałobyś
byś dawało
dawalibyście
byście dawali
dawałybyście
byście dawały
3 os. dawałby
by dawał
dawałaby
by dawała
dawałoby
by dawało
dawaliby
by dawali
dawałyby
by dawały

bezosobnik: dawano by

bezokolicznik: dawać

imiesłów przysłówkowy współczesny: dając

gerundium: dawanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. dawanie
dawania
D. dawania
dawań
C. dawaniu
dawaniom
B. dawanie
dawania
N. dawaniem
dawaniami
Ms. dawaniu
dawaniach
W. dawanie
dawania

imiesłów przymiotnikowy czynny: dający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. dający
dający
dający
dające
dająca
D. dającego
dającego
dającego
dającego
dającej
C. dającemu
dającemu
dającemu
dającemu
dającej
B. dającego
dającego
dający
dające
dającą
N. dającym
dającym
dającym
dającym
dającą
Ms. dającym
dającym
dającym
dającym
dającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. dający
dający
dające
dające
D. dających
dających
dających
dających
C. dającym
dającym
dającym
dającym
B. dających
dających
dających
dające
N. dającymi
dającymi
dającymi
dającymi
Ms. dających
dających
dających
dających

odpowiednik aspektowy: dać

Składnia

bez ograniczeń + dawać +
CO + (KOMU)

6. ubrania do szafy

Definicja

umieszczać coś w określonym miejscu

Kwalifikacja tematyczna

ATEMATYCZNY

Połączenia

  • dawać (ubrania) do szafy, (talerze, naczynia) do zmywarki; (sól) do zupy
  • dawać (książki) na półkę

Cytaty

Dawaj autko do środka, pan Janek obejrzy, co trzeba, a my pójdziemy do domu. Wróciłem do samochodu i wolniutko wjechałem wąskim podjazdem do garażu.

źródło: NKJP: Martyna Żandarska-Ochnik: Martyna Żandarska-Ochnik, 2008

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. daję
dajemy
2 os. dajesz
dajecie
3 os. daje
dają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. dawałem
+(e)m dawał
dawałam
+(e)m dawała
dawałom
+(e)m dawało
dawaliśmy
+(e)śmy dawali
dawałyśmy
+(e)śmy dawały
2 os. dawałeś
+(e)ś dawał
dawałaś
+(e)ś dawała
dawałoś
+(e)ś dawało
dawaliście
+(e)ście dawali
dawałyście
+(e)ście dawały
3 os. dawał
dawała
dawało
dawali
dawały

bezosobnik: dawano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę dawał
będę dawać
będę dawała
będę dawać
będę dawało
będę dawać
będziemy dawali
będziemy dawać
będziemy dawały
będziemy dawać
2 os. będziesz dawał
będziesz dawać
będziesz dawała
będziesz dawać
będziesz dawało
będziesz dawać
będziecie dawali
będziecie dawać
będziecie dawały
będziecie dawać
3 os. będzie dawał
będzie dawać
będzie dawała
będzie dawać
będzie dawało
będzie dawać
będą dawali
będą dawać
będą dawały
będą dawać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. dawajmy
2 os. dawaj
dawajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. dawałbym
bym dawał
dawałabym
bym dawała
dawałobym
bym dawało
dawalibyśmy
byśmy dawali
dawałybyśmy
byśmy dawały
2 os. dawałbyś
byś dawał
dawałabyś
byś dawała
dawałobyś
byś dawało
dawalibyście
byście dawali
dawałybyście
byście dawały
3 os. dawałby
by dawał
dawałaby
by dawała
dawałoby
by dawało
dawaliby
by dawali
dawałyby
by dawały

bezosobnik: dawano by

bezokolicznik: dawać

imiesłów przysłówkowy współczesny: dając

gerundium: dawanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. dawanie
dawania
D. dawania
dawań
C. dawaniu
dawaniom
B. dawanie
dawania
N. dawaniem
dawaniami
Ms. dawaniu
dawaniach
W. dawanie
dawania

imiesłów przymiotnikowy czynny: dający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. dający
dający
dający
dające
dająca
D. dającego
dającego
dającego
dającego
dającej
C. dającemu
dającemu
dającemu
dającemu
dającej
B. dającego
dającego
dający
dające
dającą
N. dającym
dającym
dającym
dającym
dającą
Ms. dającym
dającym
dającym
dającym
dającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. dający
dający
dające
dające
D. dających
dających
dających
dających
C. dającym
dającym
dającym
dającym
B. dających
dających
dających
dające
N. dającymi
dającymi
dającymi
dającymi
Ms. dających
dających
dających
dających

imiesłów przymiotnikowy bierny: dawany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. dawany
dawany
dawany
dawane
dawana
D. dawanego
dawanego
dawanego
dawanego
dawanej
C. dawanemu
dawanemu
dawanemu
dawanemu
dawanej
B. dawanego
dawanego
dawany
dawane
dawaną
N. dawanym
dawanym
dawanym
dawanym
dawaną
Ms. dawanym
dawanym
dawanym
dawanym
dawanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. dawani
dawani
dawane
dawane
D. dawanych
dawanych
dawanych
dawanych
C. dawanym
dawanym
dawanym
dawanym
B. dawanych
dawanych
dawanych
dawane
N. dawanymi
dawanymi
dawanymi
dawanymi
Ms. dawanych
dawanych
dawanych
dawanych

odpowiednik aspektowy: dać

Składnia

Rzosobowy + dawać +
CO + DOKĄD

7. dużo pieniędzy

Definicja

pot. 
płacić określoną sumę pieniędzy

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Finanse czynności, przedmioty związane z pieniędzmi

Połączenia

  • dawać sto, dwieście złotych, tysiąc, milion; kupę (forsy, pieniędzy, szmalu)
  • dawać na kościół, na szkołę, na remont czegoś; na fundusz jakiś, na fundację jakąś
  • dawać ileś złotych za samochód, za sukienkę, za torebkę

Cytaty

Szkoda było dawać pieniądze na tego typu przedstawienia.

źródło: NKJP: Scena upadła, Gazeta Krakowska, 2007-09-25

Jeśli więc sponsor oferuje np. 10% całkowitych kosztów zadania i daje 10 000 PLN, to skądś trzeba wziąć pozostałą kwotę.

źródło: NKJP: Andrzej Żwawa: Drodzy czytelnicy!, Zielone Brygady. Pismo Ekologów, 2005-03-01

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. daję
dajemy
2 os. dajesz
dajecie
3 os. daje
dają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. dawałem
+(e)m dawał
dawałam
+(e)m dawała
dawałom
+(e)m dawało
dawaliśmy
+(e)śmy dawali
dawałyśmy
+(e)śmy dawały
2 os. dawałeś
+(e)ś dawał
dawałaś
+(e)ś dawała
dawałoś
+(e)ś dawało
dawaliście
+(e)ście dawali
dawałyście
+(e)ście dawały
3 os. dawał
dawała
dawało
dawali
dawały

bezosobnik: dawano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę dawał
będę dawać
będę dawała
będę dawać
będę dawało
będę dawać
będziemy dawali
będziemy dawać
będziemy dawały
będziemy dawać
2 os. będziesz dawał
będziesz dawać
będziesz dawała
będziesz dawać
będziesz dawało
będziesz dawać
będziecie dawali
będziecie dawać
będziecie dawały
będziecie dawać
3 os. będzie dawał
będzie dawać
będzie dawała
będzie dawać
będzie dawało
będzie dawać
będą dawali
będą dawać
będą dawały
będą dawać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. dawajmy
2 os. dawaj
dawajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. dawałbym
bym dawał
dawałabym
bym dawała
dawałobym
bym dawało
dawalibyśmy
byśmy dawali
dawałybyśmy
byśmy dawały
2 os. dawałbyś
byś dawał
dawałabyś
byś dawała
dawałobyś
byś dawało
dawalibyście
byście dawali
dawałybyście
byście dawały
3 os. dawałby
by dawał
dawałaby
by dawała
dawałoby
by dawało
dawaliby
by dawali
dawałyby
by dawały

bezosobnik: dawano by

bezokolicznik: dawać

imiesłów przysłówkowy współczesny: dając

gerundium: dawanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. dawanie
dawania
D. dawania
dawań
C. dawaniu
dawaniom
B. dawanie
dawania
N. dawaniem
dawaniami
Ms. dawaniu
dawaniach
W. dawanie
dawania

imiesłów przymiotnikowy czynny: dający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. dający
dający
dający
dające
dająca
D. dającego
dającego
dającego
dającego
dającej
C. dającemu
dającemu
dającemu
dającemu
dającej
B. dającego
dającego
dający
dające
dającą
N. dającym
dającym
dającym
dającym
dającą
Ms. dającym
dającym
dającym
dającym
dającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. dający
dający
dające
dające
D. dających
dających
dających
dających
C. dającym
dającym
dającym
dającym
B. dających
dających
dających
dające
N. dającymi
dającymi
dającymi
dającymi
Ms. dających
dających
dających
dających

imiesłów przymiotnikowy bierny: dawany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. dawany
dawany
dawany
dawane
dawana
D. dawanego
dawanego
dawanego
dawanego
dawanej
C. dawanemu
dawanemu
dawanemu
dawanemu
dawanej
B. dawanego
dawanego
dawany
dawane
dawaną
N. dawanym
dawanym
dawanym
dawanym
dawaną
Ms. dawanym
dawanym
dawanym
dawanym
dawanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. dawani
dawani
dawane
dawane
D. dawanych
dawanych
dawanych
dawanych
C. dawanym
dawanym
dawanym
dawanym
B. dawanych
dawanych
dawanych
dawane
N. dawanymi
dawanymi
dawanymi
dawanymi
Ms. dawanych
dawanych
dawanych
dawanych

odpowiednik aspektowy: dać

Składnia

bez ograniczeń + dawać +
CO

8. bieliznę do prania

Definicja

powodować, że dana rzecz znajdzie się w określonym miejscu, w którym będzie w stosunku do niej wykonana czynność wskazana lub zasygnalizowana następującym rzeczownikiem

Kwalifikacja tematyczna

ATEMATYCZNY

Połączenia

  • dawać (ubrania) do szafy, (talerze, naczynia) do zmywarki;
  • dawać (bieliznę, garnitur, koszule, obrusy...) do pralni, buty do szewca, (radio, telefon, telewizor) do naprawy, samochód do warsztatu, artykuł, tekst do czasopisma, do druku
  • dawać (książki) na półkę

Cytaty

Dopiero gdy zrozumiał, że kotka opuściła go, postanowił zostać w Australii dłużej. Rozpaczał po utracie swojej największej miłości, dawał ogłoszenia do gazet.

źródło: NKJP: Krzysztof Gedroyć: Opowieści dla zziębniętej duszy. Bajki dla dorosłych i starszych dzieci, 2009

Medal już masz, nie musisz hodować sobie gangreny i dawać nóg do amputacji. Chyba że ci wojsko obrzydło i kombinujesz z rentą.

źródło: NKJP: Artur Baniewicz: Drzymalski przeciw Rzeczpospolitej, 2004

Ja i tak daję auto do mechanika, a poza tym chcę się wreszcie wyspać.

źródło: NKJP: Internet

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. daję
dajemy
2 os. dajesz
dajecie
3 os. daje
dają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. dawałem
+(e)m dawał
dawałam
+(e)m dawała
dawałom
+(e)m dawało
dawaliśmy
+(e)śmy dawali
dawałyśmy
+(e)śmy dawały
2 os. dawałeś
+(e)ś dawał
dawałaś
+(e)ś dawała
dawałoś
+(e)ś dawało
dawaliście
+(e)ście dawali
dawałyście
+(e)ście dawały
3 os. dawał
dawała
dawało
dawali
dawały

bezosobnik: dawano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę dawał
będę dawać
będę dawała
będę dawać
będę dawało
będę dawać
będziemy dawali
będziemy dawać
będziemy dawały
będziemy dawać
2 os. będziesz dawał
będziesz dawać
będziesz dawała
będziesz dawać
będziesz dawało
będziesz dawać
będziecie dawali
będziecie dawać
będziecie dawały
będziecie dawać
3 os. będzie dawał
będzie dawać
będzie dawała
będzie dawać
będzie dawało
będzie dawać
będą dawali
będą dawać
będą dawały
będą dawać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. dawajmy
2 os. dawaj
dawajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. dawałbym
bym dawał
dawałabym
bym dawała
dawałobym
bym dawało
dawalibyśmy
byśmy dawali
dawałybyśmy
byśmy dawały
2 os. dawałbyś
byś dawał
dawałabyś
byś dawała
dawałobyś
byś dawało
dawalibyście
byście dawali
dawałybyście
byście dawały
3 os. dawałby
by dawał
dawałaby
by dawała
dawałoby
by dawało
dawaliby
by dawali
dawałyby
by dawały

bezosobnik: dawano by

bezokolicznik: dawać

imiesłów przysłówkowy współczesny: dając

gerundium: dawanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. dawanie
dawania
D. dawania
dawań
C. dawaniu
dawaniom
B. dawanie
dawania
N. dawaniem
dawaniami
Ms. dawaniu
dawaniach
W. dawanie
dawania

imiesłów przymiotnikowy czynny: dający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. dający
dający
dający
dające
dająca
D. dającego
dającego
dającego
dającego
dającej
C. dającemu
dającemu
dającemu
dającemu
dającej
B. dającego
dającego
dający
dające
dającą
N. dającym
dającym
dającym
dającym
dającą
Ms. dającym
dającym
dającym
dającym
dającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. dający
dający
dające
dające
D. dających
dających
dających
dających
C. dającym
dającym
dającym
dającym
B. dających
dających
dających
dające
N. dającymi
dającymi
dającymi
dającymi
Ms. dających
dających
dających
dających

imiesłów przymiotnikowy bierny: dawany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. dawany
dawany
dawany
dawane
dawana
D. dawanego
dawanego
dawanego
dawanego
dawanej
C. dawanemu
dawanemu
dawanemu
dawanemu
dawanej
B. dawanego
dawanego
dawany
dawane
dawaną
N. dawanym
dawanym
dawanym
dawanym
dawaną
Ms. dawanym
dawanym
dawanym
dawanym
dawanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. dawani
dawani
dawane
dawane
D. dawanych
dawanych
dawanych
dawanych
C. dawanym
dawanym
dawanym
dawanym
B. dawanych
dawanych
dawanych
dawane
N. dawanymi
dawanymi
dawanymi
dawanymi
Ms. dawanych
dawanych
dawanych
dawanych

odpowiednik aspektowy: dać

Składnia

Rzosobowy + dawać +
CO + DOKĄD
Rzosobowy + dawać +
do KOGO/CZEGO

9. dziecko do szkoły

Definicja

decydować, że określona osoba znajdzie się w określonym miejscu i będzie tam uczestniczyć w czynnościach, jakie się zwyczajowo w tym miejscu wykonuje

Kwalifikacja tematyczna

ATEMATYCZNY

Połączenia

  • dawać (dziecko) do przedszkola, do szkoły

Cytaty

Rodzice nie chcą dawać dzieci do placówek, które za jakiś czas mają zniknąć z krajobrazu.

źródło: NKJP: Wszystko do kosza, Nowiny Raciborskie, 2005-05-17

On robi tak, że przed egzaminem daje ucznia na godzinę do innego instruktora z autem benzynowym.

źródło: NKJP: Internet

Po tym, co widziałam w państwowych żłobkach niedaleko mnie, daję córkę do prywatnego żłobka (600 zł).

źródło: NKJP: Internet

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. daję
dajemy
2 os. dajesz
dajecie
3 os. daje
dają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. dawałem
+(e)m dawał
dawałam
+(e)m dawała
dawałom
+(e)m dawało
dawaliśmy
+(e)śmy dawali
dawałyśmy
+(e)śmy dawały
2 os. dawałeś
+(e)ś dawał
dawałaś
+(e)ś dawała
dawałoś
+(e)ś dawało
dawaliście
+(e)ście dawali
dawałyście
+(e)ście dawały
3 os. dawał
dawała
dawało
dawali
dawały

bezosobnik: dawano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę dawał
będę dawać
będę dawała
będę dawać
będę dawało
będę dawać
będziemy dawali
będziemy dawać
będziemy dawały
będziemy dawać
2 os. będziesz dawał
będziesz dawać
będziesz dawała
będziesz dawać
będziesz dawało
będziesz dawać
będziecie dawali
będziecie dawać
będziecie dawały
będziecie dawać
3 os. będzie dawał
będzie dawać
będzie dawała
będzie dawać
będzie dawało
będzie dawać
będą dawali
będą dawać
będą dawały
będą dawać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. dawajmy
2 os. dawaj
dawajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. dawałbym
bym dawał
dawałabym
bym dawała
dawałobym
bym dawało
dawalibyśmy
byśmy dawali
dawałybyśmy
byśmy dawały
2 os. dawałbyś
byś dawał
dawałabyś
byś dawała
dawałobyś
byś dawało
dawalibyście
byście dawali
dawałybyście
byście dawały
3 os. dawałby
by dawał
dawałaby
by dawała
dawałoby
by dawało
dawaliby
by dawali
dawałyby
by dawały

bezosobnik: dawano by

bezokolicznik: dawać

imiesłów przysłówkowy współczesny: dając

gerundium: dawanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. dawanie
dawania
D. dawania
dawań
C. dawaniu
dawaniom
B. dawanie
dawania
N. dawaniem
dawaniami
Ms. dawaniu
dawaniach
W. dawanie
dawania

imiesłów przymiotnikowy czynny: dający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. dający
dający
dający
dające
dająca
D. dającego
dającego
dającego
dającego
dającej
C. dającemu
dającemu
dającemu
dającemu
dającej
B. dającego
dającego
dający
dające
dającą
N. dającym
dającym
dającym
dającym
dającą
Ms. dającym
dającym
dającym
dającym
dającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. dający
dający
dające
dające
D. dających
dających
dających
dających
C. dającym
dającym
dającym
dającym
B. dających
dających
dających
dające
N. dającymi
dającymi
dającymi
dającymi
Ms. dających
dających
dających
dających

imiesłów przymiotnikowy bierny: dawany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. dawany
dawany
dawany
dawane
dawana
D. dawanego
dawanego
dawanego
dawanego
dawanej
C. dawanemu
dawanemu
dawanemu
dawanemu
dawanej
B. dawanego
dawanego
dawany
dawane
dawaną
N. dawanym
dawanym
dawanym
dawanym
dawaną
Ms. dawanym
dawanym
dawanym
dawanym
dawanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. dawani
dawani
dawane
dawane
D. dawanych
dawanych
dawanych
dawanych
C. dawanym
dawanym
dawanym
dawanym
B. dawanych
dawanych
dawanych
dawane
N. dawanymi
dawanymi
dawanymi
dawanymi
Ms. dawanych
dawanych
dawanych
dawanych

odpowiednik aspektowy: dać

Składnia

Rzosobowy + dawać +
KOGO + DOKĄD

10. towar w sklepie

Definicja

pot. 
sprzedawać

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Biznes handel i usługi

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Finanse czynności, przedmioty związane z pieniędzmi

Połączenia

  • dawać (nieświeży, wybrakowany) towar
  • dawać na kredyt

Cytaty

Otóż przeszkadza mi, gdy robię zakupy i na przykład wiem, że ekspedientka daje mi gorszy kawałek wędliny, sera, czy czegoś innego, a mnie trudno zdobyć się na to, aby zwrócić jej uwagę.

źródło: NKJP: Marek Jarosz: Nasze Zdrowie - Jak skutecznie radzić sobie z lękiem, 2004

Dealer daje towar na kreskę raz czy drugi, ale w końcu przestaje.

źródło: NKJP: Anna Karlińska, Łukasz Drywa: Wejście w labirynt, 2002-09-05

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. daję
dajemy
2 os. dajesz
dajecie
3 os. daje
dają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. dawałem
+(e)m dawał
dawałam
+(e)m dawała
dawałom
+(e)m dawało
dawaliśmy
+(e)śmy dawali
dawałyśmy
+(e)śmy dawały
2 os. dawałeś
+(e)ś dawał
dawałaś
+(e)ś dawała
dawałoś
+(e)ś dawało
dawaliście
+(e)ście dawali
dawałyście
+(e)ście dawały
3 os. dawał
dawała
dawało
dawali
dawały

bezosobnik: dawano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę dawał
będę dawać
będę dawała
będę dawać
będę dawało
będę dawać
będziemy dawali
będziemy dawać
będziemy dawały
będziemy dawać
2 os. będziesz dawał
będziesz dawać
będziesz dawała
będziesz dawać
będziesz dawało
będziesz dawać
będziecie dawali
będziecie dawać
będziecie dawały
będziecie dawać
3 os. będzie dawał
będzie dawać
będzie dawała
będzie dawać
będzie dawało
będzie dawać
będą dawali
będą dawać
będą dawały
będą dawać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. dawajmy
2 os. dawaj
dawajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. dawałbym
bym dawał
dawałabym
bym dawała
dawałobym
bym dawało
dawalibyśmy
byśmy dawali
dawałybyśmy
byśmy dawały
2 os. dawałbyś
byś dawał
dawałabyś
byś dawała
dawałobyś
byś dawało
dawalibyście
byście dawali
dawałybyście
byście dawały
3 os. dawałby
by dawał
dawałaby
by dawała
dawałoby
by dawało
dawaliby
by dawali
dawałyby
by dawały

bezosobnik: dawano by

bezokolicznik: dawać

imiesłów przysłówkowy współczesny: dając

gerundium: dawanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. dawanie
dawania
D. dawania
dawań
C. dawaniu
dawaniom
B. dawanie
dawania
N. dawaniem
dawaniami
Ms. dawaniu
dawaniach
W. dawanie
dawania

imiesłów przymiotnikowy czynny: dający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. dający
dający
dający
dające
dająca
D. dającego
dającego
dającego
dającego
dającej
C. dającemu
dającemu
dającemu
dającemu
dającej
B. dającego
dającego
dający
dające
dającą
N. dającym
dającym
dającym
dającym
dającą
Ms. dającym
dającym
dającym
dającym
dającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. dający
dający
dające
dające
D. dających
dających
dających
dających
C. dającym
dającym
dającym
dającym
B. dających
dających
dających
dające
N. dającymi
dającymi
dającymi
dającymi
Ms. dających
dających
dających
dających

imiesłów przymiotnikowy bierny: dawany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. dawany
dawany
dawany
dawane
dawana
D. dawanego
dawanego
dawanego
dawanego
dawanej
C. dawanemu
dawanemu
dawanemu
dawanemu
dawanej
B. dawanego
dawanego
dawany
dawane
dawaną
N. dawanym
dawanym
dawanym
dawanym
dawaną
Ms. dawanym
dawanym
dawanym
dawanym
dawanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. dawani
dawani
dawane
dawane
D. dawanych
dawanych
dawanych
dawanych
C. dawanym
dawanym
dawanym
dawanym
B. dawanych
dawanych
dawanych
dawane
N. dawanymi
dawanymi
dawanymi
dawanymi
Ms. dawanych
dawanych
dawanych
dawanych

odpowiednik aspektowy: dać

Składnia

Rzosobowy + dawać +
CO + (KOMU)

11. mandat

Definicja

mając odpowiednie uprawnienia, powodować określony stan faktyczny i prawny, dotyczący konkretnej osoby lub grupy osób

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Prawo i łamanie prawa policja i inne służby mundurowe

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Prawo i łamanie prawa sąd

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Funkcjonowanie państwa urzędy i ich funkcjonowanie

Połączenia

  • dawać mandat; grzywnę, wyrok, karę; upomnienie, (żółtą, czerwoną) kartkę; awans, nagrodę, naganę, podwyżkę, posadę, stanowisko, wypowiedzenie, wymówienie

Cytaty

Te z sękami przerabia na meble i pomysłowe gadżety, dając pracę kilkuset osobom.

źródło: NKJP: Piotr Kanikowski: Król patyczaków, Gazeta Wrocławska, 2001-10-22

Czy pan dawał mu jakieś pełnomocnictwa w tym zakresie?

źródło: NKJP: Stenogram z 35. posiedzenia Komisji Śledczej 20 grudnia 2004 r.

W Piśmie mówi się, że po potopie Stwórca zawarł przymierze z człowiekiem, dając mu władzę nad wszelkim stworzeniem, który to przywilej ludzie wykorzystali z nawiązką, niszcząc całe gatunki, zamieniając lasy w pustynie i regulując w przyrodzie, co tylko się da, na swoją - jak dzisiaj wiemy - zgubną korzyść.

źródło: NKJP: Teodor Krzysztof Toeplitz: Mój wybór: rzeczy mniejsze, 1998

No i czasami łapią nas policjanci. Dają mandaty, straszą sadem.

źródło: NKJP: Paweł Smoleński: Izrael już nie frunie, 2006

Wszystkim nam z miejsca dawano wyroki śmierci, ale, jak widać, nie wszystkie wykonywano.

źródło: NKJP: Maria Nurowska: Panny i wdowy: czyściec, 1992

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. daję
dajemy
2 os. dajesz
dajecie
3 os. daje
dają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. dawałem
+(e)m dawał
dawałam
+(e)m dawała
dawałom
+(e)m dawało
dawaliśmy
+(e)śmy dawali
dawałyśmy
+(e)śmy dawały
2 os. dawałeś
+(e)ś dawał
dawałaś
+(e)ś dawała
dawałoś
+(e)ś dawało
dawaliście
+(e)ście dawali
dawałyście
+(e)ście dawały
3 os. dawał
dawała
dawało
dawali
dawały

bezosobnik: dawano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę dawał
będę dawać
będę dawała
będę dawać
będę dawało
będę dawać
będziemy dawali
będziemy dawać
będziemy dawały
będziemy dawać
2 os. będziesz dawał
będziesz dawać
będziesz dawała
będziesz dawać
będziesz dawało
będziesz dawać
będziecie dawali
będziecie dawać
będziecie dawały
będziecie dawać
3 os. będzie dawał
będzie dawać
będzie dawała
będzie dawać
będzie dawało
będzie dawać
będą dawali
będą dawać
będą dawały
będą dawać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. dawajmy
2 os. dawaj
dawajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. dawałbym
bym dawał
dawałabym
bym dawała
dawałobym
bym dawało
dawalibyśmy
byśmy dawali
dawałybyśmy
byśmy dawały
2 os. dawałbyś
byś dawał
dawałabyś
byś dawała
dawałobyś
byś dawało
dawalibyście
byście dawali
dawałybyście
byście dawały
3 os. dawałby
by dawał
dawałaby
by dawała
dawałoby
by dawało
dawaliby
by dawali
dawałyby
by dawały

bezosobnik: dawano by

bezokolicznik: dawać

imiesłów przysłówkowy współczesny: dając

gerundium: dawanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. dawanie
dawania
D. dawania
dawań
C. dawaniu
dawaniom
B. dawanie
dawania
N. dawaniem
dawaniami
Ms. dawaniu
dawaniach
W. dawanie
dawania

imiesłów przymiotnikowy czynny: dający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. dający
dający
dający
dające
dająca
D. dającego
dającego
dającego
dającego
dającej
C. dającemu
dającemu
dającemu
dającemu
dającej
B. dającego
dającego
dający
dające
dającą
N. dającym
dającym
dającym
dającym
dającą
Ms. dającym
dającym
dającym
dającym
dającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. dający
dający
dające
dające
D. dających
dających
dających
dających
C. dającym
dającym
dającym
dającym
B. dających
dających
dających
dające
N. dającymi
dającymi
dającymi
dającymi
Ms. dających
dających
dających
dających

imiesłów przymiotnikowy bierny: dawany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. dawany
dawany
dawany
dawane
dawana
D. dawanego
dawanego
dawanego
dawanego
dawanej
C. dawanemu
dawanemu
dawanemu
dawanemu
dawanej
B. dawanego
dawanego
dawany
dawane
dawaną
N. dawanym
dawanym
dawanym
dawanym
dawaną
Ms. dawanym
dawanym
dawanym
dawanym
dawanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. dawani
dawani
dawane
dawane
D. dawanych
dawanych
dawanych
dawanych
C. dawanym
dawanym
dawanym
dawanym
B. dawanych
dawanych
dawanych
dawane
N. dawanymi
dawanymi
dawanymi
dawanymi
Ms. dawanych
dawanych
dawanych
dawanych

odpowiednik aspektowy: dać

Składnia

Rzosobowy + dawać +
CO + (KOMU)

12. w pysk

Definicja

pot. 
uderzać kogoś

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego zachowania i wyrażenia nieakceptowane społecznie

Połączenia

  • dawać komuś kijem, pięścią, ręką
  • dawać po gębie, po mordzie, po pysku; po głowie, po plecach
  • dawać w łeb, w twarz, w pysk

Cytaty

Ręce to mi tak latały, że nie potrafiłam utrzymać szklanki z herbatą, bo natychmiast rozlewałam na stół, no i oczywiście ojciec wymyślał mi od niedojd czy debili i dawał po głowie...

źródło: NKJP: Mirosław Sokołowski: Gady, 2007

Wiedzieli, że Azjaci z kierownictwa firmy potrafią dziwnie się zachowywać, ale żeby od razu dawać w twarz za brak ukłonu?

źródło: NKJP: Biznesowy savoir-vivre, Dlaczego?, 2009-08-26

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. daję
dajemy
2 os. dajesz
dajecie
3 os. daje
dają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. dawałem
+(e)m dawał
dawałam
+(e)m dawała
dawałom
+(e)m dawało
dawaliśmy
+(e)śmy dawali
dawałyśmy
+(e)śmy dawały
2 os. dawałeś
+(e)ś dawał
dawałaś
+(e)ś dawała
dawałoś
+(e)ś dawało
dawaliście
+(e)ście dawali
dawałyście
+(e)ście dawały
3 os. dawał
dawała
dawało
dawali
dawały

bezosobnik: dawano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę dawał
będę dawać
będę dawała
będę dawać
będę dawało
będę dawać
będziemy dawali
będziemy dawać
będziemy dawały
będziemy dawać
2 os. będziesz dawał
będziesz dawać
będziesz dawała
będziesz dawać
będziesz dawało
będziesz dawać
będziecie dawali
będziecie dawać
będziecie dawały
będziecie dawać
3 os. będzie dawał
będzie dawać
będzie dawała
będzie dawać
będzie dawało
będzie dawać
będą dawali
będą dawać
będą dawały
będą dawać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. dawajmy
2 os. dawaj
dawajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. dawałbym
bym dawał
dawałabym
bym dawała
dawałobym
bym dawało
dawalibyśmy
byśmy dawali
dawałybyśmy
byśmy dawały
2 os. dawałbyś
byś dawał
dawałabyś
byś dawała
dawałobyś
byś dawało
dawalibyście
byście dawali
dawałybyście
byście dawały
3 os. dawałby
by dawał
dawałaby
by dawała
dawałoby
by dawało
dawaliby
by dawali
dawałyby
by dawały

bezosobnik: dawano by

bezokolicznik: dawać

imiesłów przysłówkowy współczesny: dając

gerundium: dawanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. dawanie
dawania
D. dawania
dawań
C. dawaniu
dawaniom
B. dawanie
dawania
N. dawaniem
dawaniami
Ms. dawaniu
dawaniach
W. dawanie
dawania

imiesłów przymiotnikowy czynny: dający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. dający
dający
dający
dające
dająca
D. dającego
dającego
dającego
dającego
dającej
C. dającemu
dającemu
dającemu
dającemu
dającej
B. dającego
dającego
dający
dające
dającą
N. dającym
dającym
dającym
dającym
dającą
Ms. dającym
dającym
dającym
dającym
dającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. dający
dający
dające
dające
D. dających
dających
dających
dających
C. dającym
dającym
dającym
dającym
B. dających
dających
dających
dające
N. dającymi
dającymi
dającymi
dającymi
Ms. dających
dających
dających
dających

odpowiednik aspektowy: dać

Składnia

Rzosobowy + dawać +
KOMU + po CZYM | w CO +

13. środek nasenny

Definicja

stosować wobec innej osoby określoną substancję jako środek leczniczy lub w inny sposób wpływający na działanie organizmu

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Choroby i ich leczenie leki i sposoby leczenia, zabiegi, sprzęty medyczne

Połączenia

  • dawać komuś antybiotyk, syrop, witaminy; środek nasenny; coś na (gorączkę, kaszel, obniżenie ciśnienia...)

Cytaty

(...) dentysta jak, dawał mi znieczulenie, zaczął mi kawały opowiadać, zarąbisty koleś.

źródło: NKJP: Internet

W szpitalu dożywiali ją kroplówkami, dawali witaminy, ale już było za późno.

źródło: NKJP: Internet

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. daję
dajemy
2 os. dajesz
dajecie
3 os. daje
dają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. dawałem
+(e)m dawał
dawałam
+(e)m dawała
dawałom
+(e)m dawało
dawaliśmy
+(e)śmy dawali
dawałyśmy
+(e)śmy dawały
2 os. dawałeś
+(e)ś dawał
dawałaś
+(e)ś dawała
dawałoś
+(e)ś dawało
dawaliście
+(e)ście dawali
dawałyście
+(e)ście dawały
3 os. dawał
dawała
dawało
dawali
dawały

bezosobnik: dawano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę dawał
będę dawać
będę dawała
będę dawać
będę dawało
będę dawać
będziemy dawali
będziemy dawać
będziemy dawały
będziemy dawać
2 os. będziesz dawał
będziesz dawać
będziesz dawała
będziesz dawać
będziesz dawało
będziesz dawać
będziecie dawali
będziecie dawać
będziecie dawały
będziecie dawać
3 os. będzie dawał
będzie dawać
będzie dawała
będzie dawać
będzie dawało
będzie dawać
będą dawali
będą dawać
będą dawały
będą dawać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. dawajmy
2 os. dawaj
dawajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. dawałbym
bym dawał
dawałabym
bym dawała
dawałobym
bym dawało
dawalibyśmy
byśmy dawali
dawałybyśmy
byśmy dawały
2 os. dawałbyś
byś dawał
dawałabyś
byś dawała
dawałobyś
byś dawało
dawalibyście
byście dawali
dawałybyście
byście dawały
3 os. dawałby
by dawał
dawałaby
by dawała
dawałoby
by dawało
dawaliby
by dawali
dawałyby
by dawały

bezosobnik: dawano by

bezokolicznik: dawać

imiesłów przysłówkowy współczesny: dając

gerundium: dawanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. dawanie
dawania
D. dawania
dawań
C. dawaniu
dawaniom
B. dawanie
dawania
N. dawaniem
dawaniami
Ms. dawaniu
dawaniach
W. dawanie
dawania

imiesłów przymiotnikowy czynny: dający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. dający
dający
dający
dające
dająca
D. dającego
dającego
dającego
dającego
dającej
C. dającemu
dającemu
dającemu
dającemu
dającej
B. dającego
dającego
dający
dające
dającą
N. dającym
dającym
dającym
dającym
dającą
Ms. dającym
dającym
dającym
dającym
dającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. dający
dający
dające
dające
D. dających
dających
dających
dających
C. dającym
dającym
dającym
dającym
B. dających
dających
dających
dające
N. dającymi
dającymi
dającymi
dającymi
Ms. dających
dających
dających
dających

imiesłów przymiotnikowy bierny: dawany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. dawany
dawany
dawany
dawane
dawana
D. dawanego
dawanego
dawanego
dawanego
dawanej
C. dawanemu
dawanemu
dawanemu
dawanemu
dawanej
B. dawanego
dawanego
dawany
dawane
dawaną
N. dawanym
dawanym
dawanym
dawanym
dawaną
Ms. dawanym
dawanym
dawanym
dawanym
dawanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. dawani
dawani
dawane
dawane
D. dawanych
dawanych
dawanych
dawanych
C. dawanym
dawanym
dawanym
dawanym
B. dawanych
dawanych
dawanych
dawane
N. dawanymi
dawanymi
dawanymi
dawanymi
Ms. dawanych
dawanych
dawanych
dawanych

odpowiednik aspektowy: dać

Składnia

Rzosobowy + dawać +
CO + KOMU

14. dziecku pobiegać

Definicja

pozwalać, żeby jakaś osoba wykonała czynność wskazaną sąsiadującym bezokolicznikiem

Kwalifikacja tematyczna

ATEMATYCZNY

Relacje znaczeniowe

synonimy:  pozwalać

Połączenia

  • dawać powiedzieć, wejść; (dziecku) bawić się

Cytaty

Przez cały czas chcę to zrobić, ale nie dajesz mi dojść do słowa.

źródło: NKJP: Mirosław Sokołowski: Gady, 2007

Kiedyśmy w nocy 1 września 1937 roku, gdy go aresztowano, chcieli dać mu na drogę trochę ciepłych rzeczy, enkawudzista powiedział: „Nie ma potrzeby. My nie dajemy ludziom marznąć”.

źródło: NKJP: Stefan Leder, Witold Leder: Czerwona nić: ze wspomnień i prac rodziny Lederów, 2005

Kto normalny daje dziecku biegać na golasa po podwórku?!

źródło: Internet

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. daję
dajemy
2 os. dajesz
dajecie
3 os. daje
dają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. dawałem
+(e)m dawał
dawałam
+(e)m dawała
dawałom
+(e)m dawało
dawaliśmy
+(e)śmy dawali
dawałyśmy
+(e)śmy dawały
2 os. dawałeś
+(e)ś dawał
dawałaś
+(e)ś dawała
dawałoś
+(e)ś dawało
dawaliście
+(e)ście dawali
dawałyście
+(e)ście dawały
3 os. dawał
dawała
dawało
dawali
dawały

bezosobnik: dawano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę dawał
będę dawać
będę dawała
będę dawać
będę dawało
będę dawać
będziemy dawali
będziemy dawać
będziemy dawały
będziemy dawać
2 os. będziesz dawał
będziesz dawać
będziesz dawała
będziesz dawać
będziesz dawało
będziesz dawać
będziecie dawali
będziecie dawać
będziecie dawały
będziecie dawać
3 os. będzie dawał
będzie dawać
będzie dawała
będzie dawać
będzie dawało
będzie dawać
będą dawali
będą dawać
będą dawały
będą dawać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. dawajmy
2 os. dawaj
dawajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. dawałbym
bym dawał
dawałabym
bym dawała
dawałobym
bym dawało
dawalibyśmy
byśmy dawali
dawałybyśmy
byśmy dawały
2 os. dawałbyś
byś dawał
dawałabyś
byś dawała
dawałobyś
byś dawało
dawalibyście
byście dawali
dawałybyście
byście dawały
3 os. dawałby
by dawał
dawałaby
by dawała
dawałoby
by dawało
dawaliby
by dawali
dawałyby
by dawały

bezosobnik: dawano by

bezokolicznik: dawać

imiesłów przysłówkowy współczesny: dając

gerundium: dawanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. dawanie
dawania
D. dawania
dawań
C. dawaniu
dawaniom
B. dawanie
dawania
N. dawaniem
dawaniami
Ms. dawaniu
dawaniach
W. dawanie
dawania

imiesłów przymiotnikowy czynny: dający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. dający
dający
dający
dające
dająca
D. dającego
dającego
dającego
dającego
dającej
C. dającemu
dającemu
dającemu
dającemu
dającej
B. dającego
dającego
dający
dające
dającą
N. dającym
dającym
dającym
dającym
dającą
Ms. dającym
dającym
dającym
dającym
dającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. dający
dający
dające
dające
D. dających
dających
dających
dających
C. dającym
dającym
dającym
dającym
B. dających
dających
dających
dające
N. dającymi
dającymi
dającymi
dającymi
Ms. dających
dających
dających
dających

odpowiednik aspektowy: dać

Składnia

Rzżywotny + dawać +
KOMU + BEZOKOLICZNIK

15. w lewo

Definicja

pot. 
powodować, że kierowany pojazd lub urządzenie zaczyna zmieniać położenie w określonym kierunku

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek

Połączenia

  • dawać kilka metrów (do przodu, do tyłu)
  • dawać do przodu, do tyłu
  • dawać w przód, w tył; w prawo, w lewo

Cytaty

(...) ostry pisk opon, gdy jadąc od Śródmieścia, daje w prawo ku Giełdzie.

źródło: NKJP: Jerzy J. Kaczmarek: Moim zdaniem, Metropol, 2001

Za około 50 metrów zaczyna się pas do zjazdu na autostradę, skoda wjeżdża na ten pas, po czym daje ostro w lewo, wpadając pionowo w dół.

źródło: Internet

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. daję
dajemy
2 os. dajesz
dajecie
3 os. daje
dają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. dawałem
+(e)m dawał
dawałam
+(e)m dawała
dawałom
+(e)m dawało
dawaliśmy
+(e)śmy dawali
dawałyśmy
+(e)śmy dawały
2 os. dawałeś
+(e)ś dawał
dawałaś
+(e)ś dawała
dawałoś
+(e)ś dawało
dawaliście
+(e)ście dawali
dawałyście
+(e)ście dawały
3 os. dawał
dawała
dawało
dawali
dawały

bezosobnik: dawano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę dawał
będę dawać
będę dawała
będę dawać
będę dawało
będę dawać
będziemy dawali
będziemy dawać
będziemy dawały
będziemy dawać
2 os. będziesz dawał
będziesz dawać
będziesz dawała
będziesz dawać
będziesz dawało
będziesz dawać
będziecie dawali
będziecie dawać
będziecie dawały
będziecie dawać
3 os. będzie dawał
będzie dawać
będzie dawała
będzie dawać
będzie dawało
będzie dawać
będą dawali
będą dawać
będą dawały
będą dawać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. dawajmy
2 os. dawaj
dawajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. dawałbym
bym dawał
dawałabym
bym dawała
dawałobym
bym dawało
dawalibyśmy
byśmy dawali
dawałybyśmy
byśmy dawały
2 os. dawałbyś
byś dawał
dawałabyś
byś dawała
dawałobyś
byś dawało
dawalibyście
byście dawali
dawałybyście
byście dawały
3 os. dawałby
by dawał
dawałaby
by dawała
dawałoby
by dawało
dawaliby
by dawali
dawałyby
by dawały

bezosobnik: dawano by

bezokolicznik: dawać

imiesłów przysłówkowy współczesny: dając

gerundium: dawanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. dawanie
dawania
D. dawania
dawań
C. dawaniu
dawaniom
B. dawanie
dawania
N. dawaniem
dawaniami
Ms. dawaniu
dawaniach
W. dawanie
dawania

imiesłów przymiotnikowy czynny: dający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. dający
dający
dający
dające
dająca
D. dającego
dającego
dającego
dającego
dającej
C. dającemu
dającemu
dającemu
dającemu
dającej
B. dającego
dającego
dający
dające
dającą
N. dającym
dającym
dającym
dającym
dającą
Ms. dającym
dającym
dającym
dającym
dającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. dający
dający
dające
dające
D. dających
dających
dających
dających
C. dającym
dającym
dającym
dającym
B. dających
dających
dających
dające
N. dającymi
dającymi
dającymi
dającymi
Ms. dających
dających
dających
dających

odpowiednik aspektowy: dać

Składnia

Rzosobowy + dawać +
DOKĄD

16. mężczyźnie

Definicja

wulg. 
(będąc kobietą), z własnej woli odbywać stosunek seksualny z mężczyzną

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Budowa i funkcjonowanie ciała ludzkiego seksualność

Cytaty

Żona mu nie daje albo penisa mu obcięto.

źródło: NKJP: Internet

Wydekoltowana. Wulgarna. Ona tam musi każdemu dawać na prawo i lewo.

źródło: NKJP: Monika Rakusa: Żona Adama, 2010

Ta ruda to zwykły kurwiszon. Daje każdemu za szmalec.

źródło: NKJP: Manuela Gretkowska: Sceny z życia pozamałżeńskiego, 2003

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. daję
dajemy
2 os. dajesz
dajecie
3 os. daje
dają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. dawałem
+(e)m dawał
dawałam
+(e)m dawała
dawałom
+(e)m dawało
dawaliśmy
+(e)śmy dawali
dawałyśmy
+(e)śmy dawały
2 os. dawałeś
+(e)ś dawał
dawałaś
+(e)ś dawała
dawałoś
+(e)ś dawało
dawaliście
+(e)ście dawali
dawałyście
+(e)ście dawały
3 os. dawał
dawała
dawało
dawali
dawały

bezosobnik: dawano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę dawał
będę dawać
będę dawała
będę dawać
będę dawało
będę dawać
będziemy dawali
będziemy dawać
będziemy dawały
będziemy dawać
2 os. będziesz dawał
będziesz dawać
będziesz dawała
będziesz dawać
będziesz dawało
będziesz dawać
będziecie dawali
będziecie dawać
będziecie dawały
będziecie dawać
3 os. będzie dawał
będzie dawać
będzie dawała
będzie dawać
będzie dawało
będzie dawać
będą dawali
będą dawać
będą dawały
będą dawać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. dawajmy
2 os. dawaj
dawajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. dawałbym
bym dawał
dawałabym
bym dawała
dawałobym
bym dawało
dawalibyśmy
byśmy dawali
dawałybyśmy
byśmy dawały
2 os. dawałbyś
byś dawał
dawałabyś
byś dawała
dawałobyś
byś dawało
dawalibyście
byście dawali
dawałybyście
byście dawały
3 os. dawałby
by dawał
dawałaby
by dawała
dawałoby
by dawało
dawaliby
by dawali
dawałyby
by dawały

bezosobnik: dawano by

bezokolicznik: dawać

imiesłów przysłówkowy współczesny: dając

gerundium: dawanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. dawanie
dawania
D. dawania
dawań
C. dawaniu
dawaniom
B. dawanie
dawania
N. dawaniem
dawaniami
Ms. dawaniu
dawaniach
W. dawanie
dawania

imiesłów przymiotnikowy czynny: dający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. dający
dający
dający
dające
dająca
D. dającego
dającego
dającego
dającego
dającej
C. dającemu
dającemu
dającemu
dającemu
dającej
B. dającego
dającego
dający
dające
dającą
N. dającym
dającym
dającym
dającym
dającą
Ms. dającym
dającym
dającym
dającym
dającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. dający
dający
dające
dające
D. dających
dających
dających
dających
C. dającym
dającym
dającym
dającym
B. dających
dających
dających
dające
N. dającymi
dającymi
dającymi
dającymi
Ms. dających
dających
dających
dających

odpowiednik aspektowy: dać

Składnia

Rzosobowy + dawać +
KOMU

17. film w kinie

Definicja

pot. 
prezentować określony program artystyczny

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Środki masowego przekazu

Połączenia

  • w kinie, w radiu, w telewizji dają coś

Cytaty

Przeważnie dawano filmy polskie okresu przedwojennego, ale zaczynały się pojawiać i radzieckie.

źródło: NKJP: Maria Iwaszkiewicz: Z pamięci, 2006

Jedna z zagranicznych telewizji daje program o pracy policji w różnych krajach Europy.

źródło: NKJP: Andrzej Górny: Równaj w prawo, Gazeta Wrocławska, 2003-01-17

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. daję
dajemy
2 os. dajesz
dajecie
3 os. daje
dają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. dawałem
+(e)m dawał
dawałam
+(e)m dawała
dawałom
+(e)m dawało
dawaliśmy
+(e)śmy dawali
dawałyśmy
+(e)śmy dawały
2 os. dawałeś
+(e)ś dawał
dawałaś
+(e)ś dawała
dawałoś
+(e)ś dawało
dawaliście
+(e)ście dawali
dawałyście
+(e)ście dawały
3 os. dawał
dawała
dawało
dawali
dawały

bezosobnik: dawano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę dawał
będę dawać
będę dawała
będę dawać
będę dawało
będę dawać
będziemy dawali
będziemy dawać
będziemy dawały
będziemy dawać
2 os. będziesz dawał
będziesz dawać
będziesz dawała
będziesz dawać
będziesz dawało
będziesz dawać
będziecie dawali
będziecie dawać
będziecie dawały
będziecie dawać
3 os. będzie dawał
będzie dawać
będzie dawała
będzie dawać
będzie dawało
będzie dawać
będą dawali
będą dawać
będą dawały
będą dawać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. dawajmy
2 os. dawaj
dawajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. dawałbym
bym dawał
dawałabym
bym dawała
dawałobym
bym dawało
dawalibyśmy
byśmy dawali
dawałybyśmy
byśmy dawały
2 os. dawałbyś
byś dawał
dawałabyś
byś dawała
dawałobyś
byś dawało
dawalibyście
byście dawali
dawałybyście
byście dawały
3 os. dawałby
by dawał
dawałaby
by dawała
dawałoby
by dawało
dawaliby
by dawali
dawałyby
by dawały

bezosobnik: dawano by

bezokolicznik: dawać

imiesłów przysłówkowy współczesny: dając

gerundium: dawanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. dawanie
dawania
D. dawania
dawań
C. dawaniu
dawaniom
B. dawanie
dawania
N. dawaniem
dawaniami
Ms. dawaniu
dawaniach
W. dawanie
dawania

imiesłów przymiotnikowy czynny: dający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. dający
dający
dający
dające
dająca
D. dającego
dającego
dającego
dającego
dającej
C. dającemu
dającemu
dającemu
dającemu
dającej
B. dającego
dającego
dający
dające
dającą
N. dającym
dającym
dającym
dającym
dającą
Ms. dającym
dającym
dającym
dającym
dającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. dający
dający
dające
dające
D. dających
dających
dających
dających
C. dającym
dającym
dającym
dającym
B. dających
dających
dających
dające
N. dającymi
dającymi
dającymi
dającymi
Ms. dających
dających
dających
dających

imiesłów przymiotnikowy bierny: dawany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. dawany
dawany
dawany
dawane
dawana
D. dawanego
dawanego
dawanego
dawanego
dawanej
C. dawanemu
dawanemu
dawanemu
dawanemu
dawanej
B. dawanego
dawanego
dawany
dawane
dawaną
N. dawanym
dawanym
dawanym
dawanym
dawaną
Ms. dawanym
dawanym
dawanym
dawanym
dawanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. dawani
dawani
dawane
dawane
D. dawanych
dawanych
dawanych
dawanych
C. dawanym
dawanym
dawanym
dawanym
B. dawanych
dawanych
dawanych
dawane
N. dawanymi
dawanymi
dawanymi
dawanymi
Ms. dawanych
dawanych
dawanych
dawanych

Składnia

bez ograniczeń + dawać +
CO

18. słońce nieźle daje

Definicja

pot. 
występować z niezwykłą intensywnością, dokuczając osobom poddanym danemu działaniu

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii jakość i intensywność

Połączenia

  • słońce, mróz daje
  • coś nieźle daje
  • ale daje!

Cytaty

Mama rozsuwa zasłony i słońce daje po gałach.

źródło: NKJP: Sławomir Shuty: Zwał, 2004

A przecież za raperami toczy się dźwiękowy walec z gitarami i nisko nastrojonym basem, który daje po uszach już w mocarnym otwarciu, zatytułowanym „Przyczajony ukryty”.

źródło: NKJP: Marcin Kostaszuk: Polska Głos Wielkopolski, 2007-06-29

Jak zasypiałem, to te cholerne jarzeniówy dawały po oczach...

źródło: NKJP: Dawid Bieńkowski: Nic, 2005

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. daję
dajemy
2 os. dajesz
dajecie
3 os. daje
dają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. dawałem
+(e)m dawał
dawałam
+(e)m dawała
dawałom
+(e)m dawało
dawaliśmy
+(e)śmy dawali
dawałyśmy
+(e)śmy dawały
2 os. dawałeś
+(e)ś dawał
dawałaś
+(e)ś dawała
dawałoś
+(e)ś dawało
dawaliście
+(e)ście dawali
dawałyście
+(e)ście dawały
3 os. dawał
dawała
dawało
dawali
dawały

bezosobnik: dawano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę dawał
będę dawać
będę dawała
będę dawać
będę dawało
będę dawać
będziemy dawali
będziemy dawać
będziemy dawały
będziemy dawać
2 os. będziesz dawał
będziesz dawać
będziesz dawała
będziesz dawać
będziesz dawało
będziesz dawać
będziecie dawali
będziecie dawać
będziecie dawały
będziecie dawać
3 os. będzie dawał
będzie dawać
będzie dawała
będzie dawać
będzie dawało
będzie dawać
będą dawali
będą dawać
będą dawały
będą dawać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. dawajmy
2 os. dawaj
dawajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. dawałbym
bym dawał
dawałabym
bym dawała
dawałobym
bym dawało
dawalibyśmy
byśmy dawali
dawałybyśmy
byśmy dawały
2 os. dawałbyś
byś dawał
dawałabyś
byś dawała
dawałobyś
byś dawało
dawalibyście
byście dawali
dawałybyście
byście dawały
3 os. dawałby
by dawał
dawałaby
by dawała
dawałoby
by dawało
dawaliby
by dawali
dawałyby
by dawały

bezosobnik: dawano by

bezokolicznik: dawać

imiesłów przysłówkowy współczesny: dając

gerundium: dawanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. dawanie
dawania
D. dawania
dawań
C. dawaniu
dawaniom
B. dawanie
dawania
N. dawaniem
dawaniami
Ms. dawaniu
dawaniach
W. dawanie
dawania

imiesłów przymiotnikowy czynny: dający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. dający
dający
dający
dające
dająca
D. dającego
dającego
dającego
dającego
dającej
C. dającemu
dającemu
dającemu
dającemu
dającej
B. dającego
dającego
dający
dające
dającą
N. dającym
dającym
dającym
dającym
dającą
Ms. dającym
dającym
dającym
dającym
dającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. dający
dający
dające
dające
D. dających
dających
dających
dających
C. dającym
dającym
dającym
dającym
B. dających
dających
dających
dające
N. dającymi
dającymi
dającymi
dającymi
Ms. dających
dających
dających
dających

Składnia

Rznieżywotny + dawać +
po CZYM

Frazeologizmy

coś daje do myślenia
coś daje się odczuć
coś daje w banię
coś nie daje komuś spokoju
coś nie daje na siebie długo czekać
coś nie daje spać komuś
coś/ktoś uderza po kieszeni kogoś
coś/ktoś daje po kieszeni komuś
daję słowo
jak słowo daję
ktoś bierze na wstrzymanie
ktoś daje sobie na wstrzymanie
ktoś daje broń do ręki komuś
ktoś daje oręż do ręki komuś
ktoś daje czadu
ktoś daje do zrozumienia
ktoś daje dupy
ktoś daje folgę czemuś
ktoś daje gazu
ktoś daje głos
ktoś daje głowę
ktoś daje ileś lat komuś
ktoś daje kopa w dupę komuś
ktoś daje nogę
ktoś daje dyla
ktoś daje drapaka
ktoś daje w długą
ktoś daje nura
ktoś daje odczuć komuś
ktoś daje plamę
ktoś daje ciała
ktoś daje po garach
ktoś daje po hamulcach
ktoś uciera nosa komuś
ktoś daje po nosie komuś
ktoś daje posłuch komuś/czemuś
ktoś daje sobie głowę uciąć
ktoś daje sobie głowę obciąć
ktoś daje sobie rękę uciąć
ktoś daje sobie rękę obciąć
ktoś daje sobie w szyję
ktoś daje w banię
ktoś daje w szyję
ktoś daje w gaz
ktoś daje sobie w żyłę
ktoś daje w żyłę
ktoś daje spokój komuś/czemuś
ktoś daje sobie spokój z kimś/czymś
ktoś daje szkołę komuś
ktoś daje święty spokój komuś
ktoś daje spokój komuś
ktoś daje upust czemuś
ktoś daje ujście czemuś
ktoś daje w łapę
ktoś daje w skórę komuś
ktoś daje wędkę komuś
ktoś daje wędkę komuś, a nie rybę
ktoś daje wiarę komuś/czemuś
ktoś daje wycisk komuś
ktoś daje wyraz czemuś
ktoś daje z siebie wszystko
ktoś daje za wygraną
ktoś daje znać
ktoś daje życie komuś
ktoś kładzie głowę pod topór
ktoś daje głowę pod topór
ktoś nie daje po sobie poznać
ktoś nie daje się długo prosić
ktoś nie daje się dwa razy prosić
ktoś nie daje się zwariować
ktoś nie daje sobie w kaszę dmuchać
ktoś nie daje sobie w kaszę napluć
ktoś nie daje znaku życia
ktoś oddaje życie
ktoś daje życie
ktoś podaje ogień komuś
ktoś daje ognia komuś
ktoś uciera nosa komuś
ktoś daje po nosie komuś
ktoś/coś daje popalić komuś
ktoś/coś daje do wiwatu
ktoś/coś daje popalić komuś
ktoś/coś daje do wiwatu
ktoś/coś daje radę
ktoś/coś daje się we znaki komuś
ktoś/coś daje świadectwo czemuś
ktoś/coś daje w kość komuś
ktoś/coś daje w dupę komuś
ktoś/coś daje w tyłek komuś
coś daje w skórę komuś
ktoś/coś daje znać o sobie
ktoś/coś nie daje żyć komuś

Przysłowia


Bóg daje, Bóg zabiera
Bóg daje, Bóg odbiera
Chciałaby dusza do raju
Chciałaby dusza do raju, ale/tylko grzechy nie dają
Krowa, która / co dużo ryczy, mało mleka daje
Krowa, która dużo ryczy daje mało mleka
Kto daje i odbiera, ten się w piekle poniewiera
Kto daje i odbiera
Kto rano wstaje, temu Pan Bóg daje
Kto szybko daje, dwa razy daje
Kto szybko daje, ten dwa razy daje
Dwa razy daje, kto szybko daje
Głupi daje, mądry bierze
Data ostatniej modyfikacji: 09.05.2014
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj