UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

trafienie

Chronologizacja

Zob. trafić

Pochodzenie

Zob. trafić

1. w meczu

Definicja

celny rzut, cios lub strzał

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Sport czynności związane ze sportem

Relacje znaczeniowe

sprzeczne:  pudło

Połączenia

  • celne, decydujące, honorowe, kontaktowe, samobójcze, zwycięskie trafienie
  • trafienie z pierwszej piłki, z (rzutu) karnego, z rzutu wolnego; z kilku metrów
  • trafienie zza linii
  • trafienie za trzy punkty
  • liczba trafień
  • autor trafienia
  • lepszy o trafienie
  • zaliczyć trafienie
  • odpowiedzieć trafieniem
  • wyprzedzać kogoś o trafienie
  • prowadzić, przegrywać, wygrywać po trafieniu

Cytaty

Sądząc po czasie dzielącym trafienie od wystrzału, byli w odległości kilometra.

źródło: NKJP: Mirosław M. Bujko: Złoty pociąg, 2006

Technika, która zawładnęła strzelnicami, wyklucza popełnienie błędów przy pomiarze wyników. Obecnie komputery na bieżąco przeliczają trafienia i wyświetlają je na tablicy.

źródło: NKJP: Jacek Borkiewicz, Gazeta Wyborcza, 1992-07-20

W ćwierćfinale Gruchała przegrała dramatyczny pojedynek z […] Moniką Weber. – Ostatnie trafienie Rumunki było moim zdaniem sporne. To ja powinnam dostać punkt.

źródło: NKJP: Adam Mauks: Szermierka. Mistrzostwa Europy, Gazeta Wyborcza, 1997-11-08/09

Zeskoczyła na podłogę i przybrała pozycję do rzutu. – Liczy się pierwsze trafienie w mapę.

źródło: NKJP: Manuela Gretkowska, Piotr Pietucha: Sceny z życia pozamałżeńskiego, 2007

Trafienie do siatki Bułgarów to Pana drugi gol w reprezentacji.

źródło: NKJP: Wierzyłem w zwycięstwo!, Dziennik Polski, 1998-09-08

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: n2

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. trafienie
trafienia
D. trafienia
trafień
C. trafieniu
trafieniom
B. trafienie
trafienia
N. trafieniem
trafieniami
Ms. trafieniu
trafieniach
W. trafienie
trafienia

2. w grze liczbowej

Definicja

wytypowanie w grze liczbowej wylosowanego potem numeru

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Czas wolny gry i zabawy

Połączenia

  • możliwość, pewność, prawdopodobieństwo trafienia

Cytaty

Sześć trafień padło w ostatnim losowaniu dużego lotka na kupon oddany w toruńskiej kolekturze.

źródło: Internet

Wśród 49 możliwych typowań dwa muszą trafić na liczby ostatecznie wylosowane, zatem szansę (prawdopodobieństwo) określimy jako 2 trafienia na 49 prób, czyli 1:24,5.

źródło: Internet

Program automatycznie [...] typuje kule według założonych parametrów, sprawdza liczbę trafień w następnym losowaniu

źródło: Internet

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: n2

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. trafienie
trafienia
D. trafienia
trafień
C. trafieniu
trafieniom
B. trafienie
trafienia
N. trafieniem
trafieniami
Ms. trafieniu
trafieniach
W. trafienie
trafienia
Data ostatniej modyfikacji: 08.09.2010
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json