UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

szklić

Chronologizacja

SJPXVII, SL: śklić(inne znaczenie), SWil, SJPWar, SJPDor, SJPSz, SJPDun, ISJP, PSWP, USJP

Pochodzenie

Zob. szkło

1. okno

Definicja

wstawiać szybę lub tafle szkła

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Budownictwo czynności związane z budową

Połączenia

  • szklić okna, szyby
  • szklić mieszkańcom
  • szklić szybami zespolonymi
  • szklić kilkakrotnie

Cytaty

W środę rano do Monaru zadzwonił szklarz, który już raz szklił powybijane przez mieszkańców szyby i dowiadywał się, czy ma zaczynać pracę od nowa.

źródło: NKJP: Krzysztof Wielgopolan, Stanisław Turnau: Ludzie Lasek, Gazeta Wyborcza, 1992-06-26

W krajach tropikalnych przeciwsłoneczne szkło refleksyjne może być stosowane jako szkło pojedyncze. W naszym klimacie - aby utrzymać w pomieszczeniach komfort cieplny - okna trzeba szklić szybami zespolonymi.

źródło: NKJP: Przed nadmiarem słońca, Dziennik Polski - Dom, 2002-05-08

- Do wszystkiego dochodziłem sam, wszystko robiłem własnymi rękoma - mówi Stefan Wojtyniak, otwierając drzwi pomieszczenia przy jednej ze szklarni. - Stawiałem je nawet zimą, szkliłem nocami, aż ludzie pukali się w czoło.

źródło: NKJP: Piotr Kutkowski: Wpuszczony w kanał..., Echo Dnia, 2005-01-21

Wydatki bieżące pozapłacowe w oświacie to zakup węgla, kredy, ogrzewanie, to szklenie wybitego okna.

źródło: NKJP: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 05.11.1992

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. szklę
szklimy
2 os. szklisz
szklicie
3 os. szkli
szklą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. szkliłem
+(e)m szklił
szkliłam
+(e)m szkliła
szkliłom
+(e)m szkliło
szkliliśmy
+(e)śmy szklili
szkliłyśmy
+(e)śmy szkliły
2 os. szkliłeś
+(e)ś szklił
szkliłaś
+(e)ś szkliła
szkliłoś
+(e)ś szkliło
szkliliście
+(e)ście szklili
szkliłyście
+(e)ście szkliły
3 os. szklił
szkliła
szkliło
szklili
szkliły

bezosobnik: szklono

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę szklił
będę szklić
będę szkliła
będę szklić
będę szkliło
będę szklić
będziemy szklili
będziemy szklić
będziemy szkliły
będziemy szklić
2 os. będziesz szklił
będziesz szklić
będziesz szkliła
będziesz szklić
będziesz szkliło
będziesz szklić
będziecie szklili
będziecie szklić
będziecie szkliły
będziecie szklić
3 os. będzie szklił
będzie szklić
będzie szkliła
będzie szklić
będzie szkliło
będzie szklić
będą szklili
będą szklić
będą szkliły
będą szklić

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. szklijmy
2 os. szklij
szklijcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. szkliłbym
bym szklił
szkliłabym
bym szkliła
szkliłobym
bym szkliło
szklilibyśmy
byśmy szklili
szkliłybyśmy
byśmy szkliły
2 os. szkliłbyś
byś szklił
szkliłabyś
byś szkliła
szkliłobyś
byś szkliło
szklilibyście
byście szklili
szkliłybyście
byście szkliły
3 os. szkliłby
by szklił
szkliłaby
by szkliła
szkliłoby
by szkliło
szkliliby
by szklili
szkliłyby
by szkliły

bezosobnik: szklono by

bezokolicznik: szklić

imiesłów przysłówkowy współczesny: szkląc

gerundium: szklenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. szklenie
szklenia
D. szklenia
szkleń
C. szkleniu
szkleniom
B. szklenie
szklenia
N. szkleniem
szkleniami
Ms. szkleniu
szkleniach
W. szklenie
szklenia

imiesłów przymiotnikowy czynny: szklący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. szklący
szklący
szklący
szklące
szkląca
D. szklącego
szklącego
szklącego
szklącego
szklącej
C. szklącemu
szklącemu
szklącemu
szklącemu
szklącej
B. szklącego
szklącego
szklący
szklące
szklącą
N. szklącym
szklącym
szklącym
szklącym
szklącą
Ms. szklącym
szklącym
szklącym
szklącym
szklącej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. szklący
szklący
szklące
szklące
D. szklących
szklących
szklących
szklących
C. szklącym
szklącym
szklącym
szklącym
B. szklących
szklących
szklących
szklące
N. szklącymi
szklącymi
szklącymi
szklącymi
Ms. szklących
szklących
szklących
szklących

imiesłów przymiotnikowy bierny: szklony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. szklony
szklony
szklony
szklone
szklona
D. szklonego
szklonego
szklonego
szklonego
szklonej
C. szklonemu
szklonemu
szklonemu
szklonemu
szklonej
B. szklonego
szklonego
szklony
szklone
szkloną
N. szklonym
szklonym
szklonym
szklonym
szkloną
Ms. szklonym
szklonym
szklonym
szklonym
szklonej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. szkleni
szkleni
szklone
szklone
D. szklonych
szklonych
szklonych
szklonych
C. szklonym
szklonym
szklonym
szklonym
B. szklonych
szklonych
szklonych
szklone
N. szklonymi
szklonymi
szklonymi
szklonymi
Ms. szklonych
szklonych
szklonych
szklonych

odpowiednik aspektowy: oszklić

Składnia

Rzosobowy + szklić +
CO + (CZYM)

2. cebulę

Definicja

lekko podsmażać

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Jedzenie i jego przygotowanie czynności związane z przyrządzaniem jedzenia

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  podsmażać

Połączenia

  • szklić cebulę, czosnek
  • szklić na margarynie, na maśle, na oliwie
  • siekać i szklić

Cytaty

50 g siekanej cebuli i jeden ząbek czosnku szklę na oliwie (im lepsza, tym lepiej, ale tych najdroższych szkoda do smażenia).

źródło: NKJP: Kurt Scheller: Spaghetti, czyli na szybko, Gazeta Wyborcza - Magazyn, 1997-04-25

Na patelnię wlewamy olej i szklimy cebulę. Następnie wsypujemy [...] marchewkę, groszek i podlewamy połową szklanki rosołu.

źródło: Internet

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. szklę
szklimy
2 os. szklisz
szklicie
3 os. szkli
szklą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. szkliłem
+(e)m szklił
szkliłam
+(e)m szkliła
szkliłom
+(e)m szkliło
szkliliśmy
+(e)śmy szklili
szkliłyśmy
+(e)śmy szkliły
2 os. szkliłeś
+(e)ś szklił
szkliłaś
+(e)ś szkliła
szkliłoś
+(e)ś szkliło
szkliliście
+(e)ście szklili
szkliłyście
+(e)ście szkliły
3 os. szklił
szkliła
szkliło
szklili
szkliły

bezosobnik: szklono

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę szklił
będę szklić
będę szkliła
będę szklić
będę szkliło
będę szklić
będziemy szklili
będziemy szklić
będziemy szkliły
będziemy szklić
2 os. będziesz szklił
będziesz szklić
będziesz szkliła
będziesz szklić
będziesz szkliło
będziesz szklić
będziecie szklili
będziecie szklić
będziecie szkliły
będziecie szklić
3 os. będzie szklił
będzie szklić
będzie szkliła
będzie szklić
będzie szkliło
będzie szklić
będą szklili
będą szklić
będą szkliły
będą szklić

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. szklijmy
2 os. szklij
szklijcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. szkliłbym
bym szklił
szkliłabym
bym szkliła
szkliłobym
bym szkliło
szklilibyśmy
byśmy szklili
szkliłybyśmy
byśmy szkliły
2 os. szkliłbyś
byś szklił
szkliłabyś
byś szkliła
szkliłobyś
byś szkliło
szklilibyście
byście szklili
szkliłybyście
byście szkliły
3 os. szkliłby
by szklił
szkliłaby
by szkliła
szkliłoby
by szkliło
szkliliby
by szklili
szkliłyby
by szkliły

bezosobnik: szklono by

bezokolicznik: szklić

imiesłów przysłówkowy współczesny: szkląc

gerundium: szklenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. szklenie
szklenia
D. szklenia
szkleń
C. szkleniu
szkleniom
B. szklenie
szklenia
N. szkleniem
szkleniami
Ms. szkleniu
szkleniach
W. szklenie
szklenia

imiesłów przymiotnikowy czynny: szklący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. szklący
szklący
szklący
szklące
szkląca
D. szklącego
szklącego
szklącego
szklącego
szklącej
C. szklącemu
szklącemu
szklącemu
szklącemu
szklącej
B. szklącego
szklącego
szklący
szklące
szklącą
N. szklącym
szklącym
szklącym
szklącym
szklącą
Ms. szklącym
szklącym
szklącym
szklącym
szklącej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. szklący
szklący
szklące
szklące
D. szklących
szklących
szklących
szklących
C. szklącym
szklącym
szklącym
szklącym
B. szklących
szklących
szklących
szklące
N. szklącymi
szklącymi
szklącymi
szklącymi
Ms. szklących
szklących
szklących
szklących

imiesłów przymiotnikowy bierny: szklony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. szklony
szklony
szklony
szklone
szklona
D. szklonego
szklonego
szklonego
szklonego
szklonej
C. szklonemu
szklonemu
szklonemu
szklonemu
szklonej
B. szklonego
szklonego
szklony
szklone
szkloną
N. szklonym
szklonym
szklonym
szklonym
szkloną
Ms. szklonym
szklonym
szklonym
szklonym
szklonej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. szkleni
szkleni
szklone
szklone
D. szklonych
szklonych
szklonych
szklonych
C. szklonym
szklonym
szklonym
szklonym
B. szklonych
szklonych
szklonych
szklone
N. szklonymi
szklonymi
szklonymi
szklonymi
Ms. szklonych
szklonych
szklonych
szklonych

odpowiednik aspektowy: zeszklić

Składnia

Rzosobowy + szklić +
CO + (na CZYM)

3. w rozmowie

Definicja

pot. 
mówić nieprawdę

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność intelektualna człowieka nazwy działań intelektualnych człowieka

Relacje znaczeniowe

synonimy:  bujać, cyganić, kitować

Cytaty

Mój samochód tak się nazywa na jego cześć. Naprawdę, nie szklę panu, panie komisarzu.

źródło: Monika Szwaja, Powtórka z morderstwa, 2006

Nie będę szklił i opowiadał, że wszystko przebiega w najlepszej harmonii, ale uważam, że damy sobie z tym radę.

źródło: NKJP: Strona Marka Borowskiego, 2007-08-29

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. szklę
szklimy
2 os. szklisz
szklicie
3 os. szkli
szklą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. szkliłem
+(e)m szklił
szkliłam
+(e)m szkliła
szkliłom
+(e)m szkliło
szkliliśmy
+(e)śmy szklili
szkliłyśmy
+(e)śmy szkliły
2 os. szkliłeś
+(e)ś szklił
szkliłaś
+(e)ś szkliła
szkliłoś
+(e)ś szkliło
szkliliście
+(e)ście szklili
szkliłyście
+(e)ście szkliły
3 os. szklił
szkliła
szkliło
szklili
szkliły

bezosobnik: szklono

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę szklił
będę szklić
będę szkliła
będę szklić
będę szkliło
będę szklić
będziemy szklili
będziemy szklić
będziemy szkliły
będziemy szklić
2 os. będziesz szklił
będziesz szklić
będziesz szkliła
będziesz szklić
będziesz szkliło
będziesz szklić
będziecie szklili
będziecie szklić
będziecie szkliły
będziecie szklić
3 os. będzie szklił
będzie szklić
będzie szkliła
będzie szklić
będzie szkliło
będzie szklić
będą szklili
będą szklić
będą szkliły
będą szklić

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. szklijmy
2 os. szklij
szklijcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. szkliłbym
bym szklił
szkliłabym
bym szkliła
szkliłobym
bym szkliło
szklilibyśmy
byśmy szklili
szkliłybyśmy
byśmy szkliły
2 os. szkliłbyś
byś szklił
szkliłabyś
byś szkliła
szkliłobyś
byś szkliło
szklilibyście
byście szklili
szkliłybyście
byście szkliły
3 os. szkliłby
by szklił
szkliłaby
by szkliła
szkliłoby
by szkliło
szkliliby
by szklili
szkliłyby
by szkliły

bezosobnik: szklono by

bezokolicznik: szklić

imiesłów przysłówkowy współczesny: szkląc

gerundium: szklenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. szklenie
szklenia
D. szklenia
szkleń
C. szkleniu
szkleniom
B. szklenie
szklenia
N. szkleniem
szkleniami
Ms. szkleniu
szkleniach
W. szklenie
szklenia

imiesłów przymiotnikowy czynny: szklący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. szklący
szklący
szklący
szklące
szkląca
D. szklącego
szklącego
szklącego
szklącego
szklącej
C. szklącemu
szklącemu
szklącemu
szklącemu
szklącej
B. szklącego
szklącego
szklący
szklące
szklącą
N. szklącym
szklącym
szklącym
szklącym
szklącą
Ms. szklącym
szklącym
szklącym
szklącym
szklącej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. szklący
szklący
szklące
szklące
D. szklących
szklących
szklących
szklących
C. szklącym
szklącym
szklącym
szklącym
B. szklących
szklących
szklących
szklące
N. szklącymi
szklącymi
szklącymi
szklącymi
Ms. szklących
szklących
szklących
szklących

Składnia

bez ograniczeń + szklić +
(KOMU)

Frazeologizmy

coś szkli oczy komuś
ktoś mydli oczy komuś
ktoś szkli oczy komuś
Data ostatniej modyfikacji: 25.06.2018
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json