UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

klitka

Chronologizacja

1808, SL

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. klitka
klitki
D. klitki
klitek
C. klitce
klitkom
B. klitkę
klitki
N. klitką
klitkami
Ms. klitce
klitkach
W. klitko
klitki

Pochodzenie

może pol. gwarowe kletka

Pol. gwarowe kletka to zdrobnienie od kleć 'szałas, budka', a to z ogólnosłowiańskiego *kletь, najlepiej zachowanego w językach wschodnio- i południowosłowiańskich, np. ros. kletь, ukr. klit', brus. kleć. Wyraz bywa uważany za rutenizm (Bańk.).

Definicja

pot. 
pomieszczenie zbyt małe i niewygodne do mieszkania lub pracy

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Najbliższe środowisko życia człowieka dom/inne miejsca zamieszkania i ich otoczenie

Relacje znaczeniowe

synonimy:  ciupa, ciupka, klatka
hiperonimy:  pomieszczenie

Połączenia

  • ciasna, maleńka, mała; ciemna; wynajęta klitka
  • klitka na poddaszu; klitka w bloku
  • mieszkać w klitce

Cytaty

On sam zajmował maleńką klitkę, chyba dawną służbówkę, której jedyną zaletą było to, że należała wyłącznie do niego. Nie było zresztą miejsca na drugie łóżko i tylko raz, kiedy do gospodarzy zjechali krewniacy zza Buga, musiał przyjąć na noc dwunastoletniego chłopca, któremu pościelono na podłodze.

źródło: NKJP: Ida Fink: Ślady, 1996

Mama chciała z powrotem do Warszawy albo na Ziemie Odzyskane. Ale Warszawa zburzona, ciocia z wujkiem gnieździli się w jednej klitce z jeszcze jedną rodziną, więc pojechał tata na rekonesans do Olsztyna.

źródło: NKJP: Tomek Tryzna: Idź kochaj i niech ci nie pomoże żadna na ziemi rzecz, 2010

Mieszkał na Krochmalnej w zrujnowanej kamienicy, której wielkopokojowe, mieszczańskie mieszkanie zamieniono na klitki przedzielone ściankami z dykty, ze wspólną kuchnią.

źródło: NKJP: Marek Nowakowski: Powidoki, 2010

W około 10-metrowych klitkach gnieździło się od 6 do 8 osób.

źródło: NKJP: (Mac, Dan): Łapanka u ogrodnika, Express Ilustrowany, 2001-05-25

Data ostatniej modyfikacji: 15.03.2018
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json