UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

zapaprać się

Chronologizacja

1893, SJPDor

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zapaprzę się
zapaprzemy się
2 os. zapaprzesz się
zapaprzecie się
3 os. zapaprze się
zapaprzą się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zapaprałem się
+(e)m się zapaprał
zapaprałam się
+(e)m się zapaprała
zapaprałom się
+(e)m się zapaprało
zapapraliśmy się
+(e)śmy się zapaprali
zapaprałyśmy się
+(e)śmy się zapaprały
2 os. zapaprałeś się
+(e)ś się zapaprał
zapaprałaś się
+(e)ś się zapaprała
zapaprałoś się
+(e)ś się zapaprało
zapapraliście się
+(e)ście się zapaprali
zapaprałyście się
+(e)ście się zapaprały
3 os. zapaprał się
zapaprała się
zapaprało się
zapaprali się
zapaprały się

bezosobnik: zapaprano się

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zapaprzmy się
2 os. zapaprz się
zapaprzcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zapaprałbym się
bym się zapaprał
zapaprałabym się
bym się zapaprała
zapaprałobym się
bym się zapaprało
zapapralibyśmy się
byśmy się zapaprali
zapaprałybyśmy się
byśmy się zapaprały
2 os. zapaprałbyś się
byś się zapaprał
zapaprałabyś się
byś się zapaprała
zapaprałobyś się
byś się zapaprało
zapapralibyście się
byście się zapaprali
zapaprałybyście się
byście się zapaprały
3 os. zapaprałby się
by się zapaprał
zapaprałaby się
by się zapaprała
zapaprałoby się
by się zapaprało
zapapraliby się
by się zapaprali
zapaprałyby się
by się zapaprały

bezosobnik: zapaprano by się

bezokolicznik: zapaprać się

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zapaprawszy się

gerundium: zapapranie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. zapapranie się
zapaprania się
D. zapaprania się
zapaprań się
C. zapapraniu się
zapapraniom się
B. zapapranie się
zapaprania się
N. zapapraniem się
zapapraniami się
Ms. zapapraniu się
zapapraniach się
W. zapapranie się
zapaprania się

Pochodzenie

Zob. paprać

1. samego siebie

Definicja

pot. 
ubrudzić się czymś mokrym, kleistym

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Ubranie czynności, przedmioty i osoby związane z robieniem i noszeniem ubrań

Relacje znaczeniowe

synonimy:  popaprać się, zababrać się, zaciapać się, zapaćkać się, zbabrać się
hiperonimy:  zabrudzić się

Cytaty

Czuję efekty nawiedzania chorych [...], ale dla tego uśmiechu w momencie, kiedy otwierał mi drzwi, warto byłoby nawet zapaprać się błotem po kolana [...].

źródło: Intrenet: iceis.pl

Zapaprało się biedactwo.

źródło: Internet: forum.polmine.pl

Składnia

bez ograniczeń + zapaprać się +
CZYM

2. zostać ubrudzonym

Definicja

pot. 
zostać ubrudzonym czymś mokrym, kleistym

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Najbliższe środowisko życia człowieka czynności związane z codziennym życiem w domu

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Ubranie czynności, przedmioty i osoby związane z robieniem i noszeniem ubrań

Relacje znaczeniowe

synonimy:  ubrudzić się, zabrudzić się

Cytaty

Zapaprała się calutka kieszeń, komórka taty, MP3-ka, kartka z ważnymi notatkami, a w dodatku nieomal podobny los spotkał dwa banknoty 10-złotowe.

źródło: Internet: pytamy.wp.pl

[...] jeśli głównie na gazie jeździsz oraz silnik już troszkę zjechany, to zapaprały się dysze wtryskiwaczy.

źródło: Internet: forum.vwgolf.pl

[...] pompa paliwa zdefektowała i do układu dostały się opiłki metalu z łożysk i zapaprało się wszystko.

źródło: Internet: wykop.pl

Po roznitowaniu silniczka smar [...] zgęstniał i zapaprał się opiłkami, że silnik nie mógł przekręcić.

źródło: Internet: forum.omegaklub.eu

Składnia

bez ograniczeń + zapaprać się +
CZYM
Data ostatniej modyfikacji: 31.07.2018
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj