UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

nabawić się

Chronologizacja

1597, SPXVI

Pochodzenie

Zob. bawić

1. kataru

Definicja

zacząć doznawać czegoś dokuczliwego i nieprzyjemnego

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Choroby i ich leczenie przyczyny, objawy i skutki chorób

Połączenia

  • nabawić się alergii, anemii, anginy, astmy, choroby, depresji, gruźlicy, grypy, grzybicy, infekcji, kataru, nerwicy, niestrawności, odcisków, odmrożeń, ospy, przepukliny, przeziębienia, pylicy, wrzodów, zapalenia czegoś, żółtaczki; kontuzji, reumatyzmu, urazu; odleżyn; kompleksów; klaustrofobii, wstrętu do czegoś
  • nabawić się czegoś w dzieciństwie; w czasie meczu

Cytaty

Łukasz nie ubrał się zbyt grubo [...], jeśli posiedzi dłużej w komórce, to nabawi się zapalenia płuc.

źródło: NKJP: Mariusz Kaszyński: Skarb w glinianym naczyniu, 2008

Pamiętaj, żebyś nie biegał zbyt długo: nabawisz się zadyszki.

źródło: NKJP: Ryszard Marek Groński: Nauka pływania dla topielców: wypisy z histerii najnowszej 1989-1998, 1999

[...] przed trzema tygodniami kopnął w drzwi i nabawił się bolesnej kontuzji śródstopia.

źródło: NKJP: Robert Błoński, Artur Brzozowski, Wojciech Gęgotek: I LIGA KOSZYKARZY, Gazeta Wyborcza, 1992-11-30

[...] przy takim mistrzu można nabawić się kompleksów [...].

źródło: NKJP: Kira Gałczyńska: Nie wrócę tu nigdy, czyli pożegnanie z Mazurami, 1998

[...] oglądając puszczane przez takie stacje filmy, można wręcz nabawić się wstrętu do kinematografii.

źródło: NKJP: Włodzimierz Jurasz: Każdego razu w telewizji, Gazeta Krakowska, 2006-01-14

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. nabawię się
nabawimy się
2 os. nabawisz się
nabawicie się
3 os. nabawi się
nabawią się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. nabawiłem się
+(e)m się nabawił
nabawiłam się
+(e)m się nabawiła
nabawiłom się
+(e)m się nabawiło
nabawiliśmy się
+(e)śmy się nabawili
nabawiłyśmy się
+(e)śmy się nabawiły
2 os. nabawiłeś się
+(e)ś się nabawił
nabawiłaś się
+(e)ś się nabawiła
nabawiłoś się
+(e)ś się nabawiło
nabawiliście się
+(e)ście się nabawili
nabawiłyście się
+(e)ście się nabawiły
3 os. nabawił się
nabawiła się
nabawiło się
nabawili się
nabawiły się

bezosobnik: nabawiono się

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. nabawmy się
2 os. nabaw się
nabawcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. nabawiłbym się
bym się nabawił
nabawiłabym się
bym się nabawiła
nabawiłobym się
bym się nabawiło
nabawilibyśmy się
byśmy się nabawili
nabawiłybyśmy się
byśmy się nabawiły
2 os. nabawiłbyś się
byś się nabawił
nabawiłabyś się
byś się nabawiła
nabawiłobyś się
byś się nabawiło
nabawilibyście się
byście się nabawili
nabawiłybyście się
byście się nabawiły
3 os. nabawiłby się
by się nabawił
nabawiłaby się
by się nabawiła
nabawiłoby się
by się nabawiło
nabawiliby się
by się nabawili
nabawiłyby się
by się nabawiły

bezosobnik: nabawiono by się

bezokolicznik: nabawić się

imiesłów przysłówkowy uprzedni: nabawiwszy się

gerundium: nabawienie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. nabawienie się
nabawienia się
D. nabawienia się
nabawień się
C. nabawieniu się
nabawieniom się
B. nabawienie się
nabawienia się
N. nabawieniem się
nabawieniami się
Ms. nabawieniu się
nabawieniach się
W. nabawienie się
nabawienia się

odpowiednik aspektowy: nabawiać się

Składnia

bez ograniczeń + nabawić się +
CZEGO

2. na weselu

Definicja

bawiąc się dostatecznie długo, poczuć się zaspokojonym lub zmęczonym

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Czas wolny rozrywka

Relacje znaczeniowe

synonimy:  wybawić się

Cytaty

No, wy już nabawiliście się, wasza młodość minęła. Całe życie będziecie wspominać te lata, najlepsze wasze lata.

źródło: NKJP: Tadeusz Konwicki: Dziura w niebie, 1959

[...] już się w życiu nabawił i czuje się za stary na dyskoteki [...].

źródło: NKJP: Internet

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. nabawię się
nabawimy się
2 os. nabawisz się
nabawicie się
3 os. nabawi się
nabawią się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. nabawiłem się
+(e)m się nabawił
nabawiłam się
+(e)m się nabawiła
nabawiłom się
+(e)m się nabawiło
nabawiliśmy się
+(e)śmy się nabawili
nabawiłyśmy się
+(e)śmy się nabawiły
2 os. nabawiłeś się
+(e)ś się nabawił
nabawiłaś się
+(e)ś się nabawiła
nabawiłoś się
+(e)ś się nabawiło
nabawiliście się
+(e)ście się nabawili
nabawiłyście się
+(e)ście się nabawiły
3 os. nabawił się
nabawiła się
nabawiło się
nabawili się
nabawiły się

bezosobnik: nabawiono się

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. nabawmy się
2 os. nabaw się
nabawcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. nabawiłbym się
bym się nabawił
nabawiłabym się
bym się nabawiła
nabawiłobym się
bym się nabawiło
nabawilibyśmy się
byśmy się nabawili
nabawiłybyśmy się
byśmy się nabawiły
2 os. nabawiłbyś się
byś się nabawił
nabawiłabyś się
byś się nabawiła
nabawiłobyś się
byś się nabawiło
nabawilibyście się
byście się nabawili
nabawiłybyście się
byście się nabawiły
3 os. nabawiłby się
by się nabawił
nabawiłaby się
by się nabawiła
nabawiłoby się
by się nabawiło
nabawiliby się
by się nabawili
nabawiłyby się
by się nabawiły

bezosobnik: nabawiono by się

bezokolicznik: nabawić się

imiesłów przysłówkowy uprzedni: nabawiwszy się

gerundium: nabawienie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. nabawienie się
nabawienia się
D. nabawienia się
nabawień się
C. nabawieniu się
nabawieniom się
B. nabawienie się
nabawienia się
N. nabawieniem się
nabawieniami się
Ms. nabawieniu się
nabawieniach się
W. nabawienie się
nabawienia się
Data ostatniej modyfikacji: 09.02.2016
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json