UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

ubezpieczenie

Chronologizacja

SKN: ubespieczenie(inne znaczenie), SJPXVII, STR: (inne znaczenie), SL: (inne znaczenie), SWil, SJPWar, SJPDor, SJPSz, SJPDun, ISJP, PSWP, USJP

Pochodzenie

Od: ubezpieczyć; zob. bezpieczny

1. umowa

Definicja

umowa z wyspecjalizowaną instytucją dająca prawo do określonych świadczeń w zamian za opłatę na rzecz tej instytucji

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Finanse ubezpieczenia

Relacje znaczeniowe

synonimy:  polisa
hiperonimy:  umowa

Połączenia

  • powszechne; gwarancyjne, inwestycyjne; dodatkowe, podstawowe, standardowe; podwójne; indywidualne, prywatne; ustawowe; grupowe, zbiorowe; bezpłatne, płatne, tanie; aktualne, finansowe ubezpieczenie; ubezpieczenie chorobowe, eksportowe, emerytalne, komunikacyjne, majątkowe, morskie, rentowe, samochodowe, turystyczne, wypadkowe, zdrowotne, życiowe; dobrowolne, obligatoryjne, obowiązkowe, przymusowe; osobowe, pracownicze; kapitałowe; generalne; cywilne; krótkoterminowe; bezpośrednie; ubezpieczenia wzajemne; społeczne
  • ubezpieczenie autocasco, OC i AC, odpowiedzialności cywilnej; budynku, domu, gospodarstwa, mieszkania, nieruchomości, oddziału; upraw; pojazdu, samochodu; bagażu, depozytu, mienia, rzeczy, towaru; kontraktu, kredytu; kosztów, ryzyka; działalności, eksportu, inwestycji; pracowników, zawodników
  • ubezpieczenie dla rolników; od bezrobocia, od klęsk żywiołowych, od kradzieży, od następstw nieszczęśliwych wypadków, od odpowiedzialności cywilnej, od ryzyka, od skutków bezrobocia, od wypadków
  • ubezpieczenie na wypadek śmierci, na życie; na czas urlopu
  • ubezpieczenie na zasadach dobrowolności; w razie choroby; w ZUS-ie
  • ubezpieczenie i reasekuracja; ubezpieczenia i gwarancje
  • okres, przedmiot, tytuł, warunki, zakres; koszt, kwota, składka, stawka, suma; dowód; numer; ustanie ubezpieczenia; fundusz, izba, rynek, towarzystwo, zakład; filar, sektor; system; portfel; pakiet; reforma ubezpieczeń
  • prawo do ubezpieczenia; pieniądze, renta, świadczenie z ubezpieczenia
  • składka, środki, wydatek na ubezpieczenia
  • ustawa o ubezpieczeniach zdrowotnych
  • ubezpieczenie obejmuje coś; gwarantuje coś; ustaje
  • podlegać ubezpieczeniu
  • mieć, posiadać; opłacać, wykupić; prowadzić ubezpieczenie

Cytaty

– Ma pan ubezpieczenie od wybuchu?

źródło: NKJP: Artur Baniewicz: Drzymalski przeciw Rzeczpospolitej, 2004

Przy takich superprodukcjach oczywiście wymagamy ubezpieczenia produkcji na każdą okoliczność, od pogody po złamanie nogi przez - odstukać - głównego aktora, aż po, nie wiem, utopienie materiału, zalanie materiału filmowego, które może się zdarzyć.

źródło: NKJP: Stenogram z 41. posiedzenia Komisji Śledczej do zbadania ujawnionych w mediach zarzutów dotyczących przypadków korupcji podczas prac nad nowelizacją ustawy o radiofonii i telewizji (SRTV) w dniu 17 maja 2003 r.

Chorąży właściwie palcem w ich sprawie nie kiwnął; to Aron Z. pomógł załatwić ubezpieczenie, kartę stałego pobytu.

źródło: NKJP: Witold Hortwath: Seans, 1997

- Czym teraz będzie się Pani zajmowała? - Ubezpieczeniami, jestem współwłaścicielką agencji ubezpieczeniowej.

źródło: NKJP: Lepiej byłoby się śmiać, Dziennik Polski, 1999-04-27

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: n2

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. ubezpieczenie
ubezpieczenia
D. ubezpieczenia
ubezpieczeń
C. ubezpieczeniu
ubezpieczeniom
B. ubezpieczenie
ubezpieczenia
N. ubezpieczeniem
ubezpieczeniami
Ms. ubezpieczeniu
ubezpieczeniach
W. ubezpieczenie
ubezpieczenia

Składnia

bez ograniczeń + ubezpieczenie +
(od CZEGO)
bez ograniczeń + ubezpieczenie +
(na CO)

Informacja normatywna

Uznawane za błędna w znaczeniu: 'gwarancja, rękojmia'

2. składka

Definicja

kwota, którą się płaci odpowiedniej instytucji, zgodnie z podpisaną umowa gwarantującą określone świadczenia

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Finanse ubezpieczenia

Połączenia

  • płacić, zapłacić ubezpieczenie

Cytaty

Organizacje międzynarodowe [...] płacą przeciętnie 4500 dol., z czego trzeba wynająć mieszkanie, zapłacić ubezpieczenie i pokrywać częściowo wydatki na opiekę medyczną.

źródło: NKJP: Krzysztof Mroziewicz: Błękitne paszporty, Polityka, 2002-03-16

Niektórzy nie płacą ubezpieczenia za pracowników.

źródło: NKJP: Wanda Dybalska, Legnica; Natalia Skipietrow: Ludzie pracujący bez ubezpieczenia tracą prawo do rent, emerytur i odszkodowań w razie wypadku, Gazeta Wyborcza, 1995-05-05

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: n2

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. ubezpieczenie
ubezpieczenia
D. ubezpieczenia
ubezpieczeń
C. ubezpieczeniu
ubezpieczeniom
B. ubezpieczenie
ubezpieczenia
N. ubezpieczeniem
ubezpieczeniami
Ms. ubezpieczeniu
ubezpieczeniach
W. ubezpieczenie
ubezpieczenia

3. w wojsku

Definicja

wojsk. 
żołnierz lub grupa żołnierzy, których zadaniem jest zapewnienie bezpieczeństwa innym żołnierzom

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Wojsko i wojna armia

Połączenia

  • ubezpieczenie bojowe
  • ubezpieczenie akcji
  • wystawić ubezpieczenie

Cytaty

Radzieccy żołnierze ubezpieczenia z trudem, lecz skutecznie odpierali ponawiane wciąż ataki.

źródło: Internet

Ubezpieczenie zwiadowców/„szturmanów” to żołnierze z karabinkami charakteryzujący się dobrymi umiejętnościami strzeleckimi.

źródło: Internet

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: n2

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. ubezpieczenie
ubezpieczenia
D. ubezpieczenia
ubezpieczeń
C. ubezpieczeniu
ubezpieczeniom
B. ubezpieczenie
ubezpieczenia
N. ubezpieczeniem
ubezpieczeniami
Ms. ubezpieczeniu
ubezpieczeniach
W. ubezpieczenie
ubezpieczenia

4. w górach

Definicja

sport. 
przywiązanie się dwóch wspinaczy wspólną liną dla zabezpieczenia się przed wypadkiem w terenie wysokogórskim

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Czas wolny turystyka

Połączenia

  • schodzić, wchodzić bez ubezpieczenia
  • schodzić, wchodzić z ubezpieczeniem

Cytaty

Ike wspinał się pierwszy, bez ubezpieczenia, by nie tracić czasu.

źródło: Internet

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: n2

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. ubezpieczenie
ubezpieczenia
D. ubezpieczenia
ubezpieczeń
C. ubezpieczeniu
ubezpieczeniom
B. ubezpieczenie
ubezpieczenia
N. ubezpieczeniem
ubezpieczeniami
Ms. ubezpieczeniu
ubezpieczeniach
W. ubezpieczenie
ubezpieczenia

Inne uwagi

Zwykle lp

Data ostatniej modyfikacji: 18.07.2013
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json