UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

posoka

Chronologizacja

1420, SStp
Datacja przybliżona

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. posoka
posoki
D. posoki
posok
C. posoce
posokom
B. posokę
posoki
N. posoką
posokami
Ms. posoce
posokach
W. posoko
posoki

Inne uwagi

Zwykle lp

Pochodzenie

płn. psł. *posoka 'to, co wypływa, wycieka: sok z drzewa, krew z rany'

Forma słowiańska jest rzeczownikiem odczasownikowym od przedrostkowego *posočiti 'puścić soki, zacząć wypływać, wyciekać', który od psł. *sočiti 'puszczać sok, kapać', czasownika odrzeczownikowego, wywodzącego się od psł. *sokъ 'sok' (Bor); zob. sok

1. człowieka

Definicja

książk. 
krew ludzka

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Budowa i funkcjonowanie ciała ludzkiego części ciała, elementy i substancje składowe

Relacje znaczeniowe

synonimy:  farba, jucha
hiperonimy:  krew

Cytaty

Na twarzy i piersi detektywa zasychała śluzowata posoka z powoli zasklepiającego się otworu w głowie.

źródło: NKJP: Witold Jabłoński: Dzieci nocy, 2001

Trysnęła czarna krew, głowa opadła na ramię, zwisła, trzymając się chyba tylko na skrawku skóry. A bezgłowy rycerz szedł dalej, wymachując mieczem i chlapiąc dokoła posoką.

źródło: NKJP: Andrzej Sapkowski: Narrenturm, 2002

Głowa dzielnej wojowniczki opadła na moją pierś, zalewając ją płynącymi spomiędzy włosów strugami posoki.

źródło: NKJP: Witold Jabłoński: Ogród miłości, 2006

Ciało właścicielki motelu [...] zostało zmiażdżone. [...] Na lepkim od posoki dywaniku leżał brązowy prostokątny przedmiot.

źródło: NKJP: Mariusz Kaszyński: Rytuał, 2008

2. zwierzęcia

Definicja

książk. 
krew zwierzęcia

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat zwierząt budowa i funkcjonowanie organizmów zwierzęcych

Relacje znaczeniowe

synonimy:  jucha
hiperonimy:  krew

Połączenia

  • czarna posoka
  • posoka spływa

Cytaty

Na ogromnym płótnie cesarz Neron przyglądał się zamordowanej nagiej kobiecie, przywiązanej do martwego byka. [...] Z nosa zwierzęcia spływała krwawa posoka.

źródło: NKJP: Wojciech Chmielewski: Kawa u Doroty, 2010

Sokół odskoczył. Skrwawiony posoką psa i własną, z przetrąconym skrzydłem polatywał ku swemu panu, prosząc skrzekliwie o pomoc.

źródło: NKJP: Tomasz Kołodziejczak: Krew i kamień, 2003

[...] drzwi gwałtownie rozwarły się na oścież i do klasy wbiegł utykający i broczący posoką odyniec.

źródło: NKJP: Bohumil Hrabal, tłum. Jan Stachowski: Uczta, Gazeta Wyborcza, 1997-09-05

[...] wyglądali potwornie - ociekali nie tylko krwią z odniesionych ran, ale także posoką zabitych bestii.

źródło: NKJP: Bartłomiej Misiniec: Gladiatorzy i piraci, 2009

Składnia

bez ograniczeń + posoka +
(CZEGO)
Data ostatniej modyfikacji: 30.05.2017
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json