Chronologizacja
1. materiał budowlany
Definicja
Pochodzenie
niem. Pappe
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK I TECHNIKA Budownictwo materiały, narzędzia i maszyny budowlane
Połączenia
- papa asfaltowa, smołowa; budowlana, termozgrzewalna
- dach, izolacja, pokrycie dachowe z papy
- kłaść papę
- kryć papą
Cytaty
|
W trzydziestostopniowym upale ekipa robotników kładła papę oraz naprawiała rynny. źródło: NKJP: Marcin Zasada: Nikisz w ogniu, Dziennik Zachodni, 2003-05-07 |
|
|
Pierwsze prace, które rozpoczną się po wakacjach, będą polegały na [...] wykonaniu nowego dachu z papy termozgrzewalnej izolowanej styropianem źródło: NKJP: Opadający strop, Dziennik Polski, 2000-08-05 |
Odmiana
część mowy: rzeczownik
rodzaj gramatyczny: ż
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||
|---|---|---|---|
| M. | papa |
papy |
|
| D. | papy |
pap |
|
| C. | papie |
papom |
|
| B. | papę |
papy |
|
| N. | papą |
papami |
|
| Ms. | papie |
papach |
|
| W. | papo |
papy |
2. tata
Definicja
Pochodzenie
fr.
Kwalifikacja tematyczna
CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Rodzina członkowie rodziny
Połączenia
- kochany papa
Cytaty
|
– Wiesz, kiedyś moja mama nazwała mojego papę rajskim ptakiem... Bardzo mi go przypominasz... źródło: NKJP: Andrzej Czcibor-Piotrowski: Cud w Esfahanie, 2001 |
|
|
A tak w ogóle, to dom i teren jest mój, bo papa scedował akt własności na mnie. źródło: NKJP: Mirosław M. Bujko: Wyspa szerszenia, 2008 |
Odmiana
część mowy: rzeczownik
rodzaj gramatyczny: m1
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||
|---|---|---|---|
| M. | papa |
papowie |
ndepr |
| papy |
depr | ||
| D. | papy |
papów |
|
| C. | papie |
papom |
|
| B. | papę |
papów |
|
| N. | papą |
papami |
|
| Ms. | papie |
papach |
|
| W. | papo |
papowie |
ndepr |
| papy |
depr |
3. papież
Definicja
Pochodzenie
wł.
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Religia – kościół osoby związane z religią i kościołem
Relacje znaczeniowe
| synonimy: | Ojciec Święty, papież |
Cytaty
|
Nasz Kochany Papo! Jesteś dla nas tak bliski, że nie potrafimy inaczej Ciebie nazywać tylko Papą. W każdą niedzielę oglądamy Anioł Pański, nadawany z Watykanu. źródło: NKJP: Listy do Jana Pawła II, Dziennik Bałtycki, 1999-04-02 |
|
|
Sprawa celibatu raz na zawsze rozwiązuje kwestię podziału dóbr kościelnych między członków rodzin księży i naiwnym byłoby myśleć, że nasz papa zgodzi się zapisać w kartach historii jako ten najbardziej rozrzutny, bo przecież kościół nie jest od rozdawania pieniędzy [...]. źródło: NKJP: Usenet.pl, 2008-03-07 |
Odmiana
część mowy: rzeczownik
rodzaj gramatyczny: m1
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||
|---|---|---|---|
| M. | papa |
papowie |
ndepr |
| papy |
depr | ||
| D. | papy |
papów |
|
| C. | papie |
papom |
|
| B. | papę |
papów |
|
| N. | papą |
papami |
|
| Ms. | papie |
papach |
|
| W. | papo |
papowie |
ndepr |
| papy |
depr |
4. twarz
Definicja
Pochodzenie
Etymologia niepewna; może od dziecięcego papać 'jeść', wtedy pierwotne znaczenie byłoby 'usta', które potem rozszerzyłoby się na 'twarz'; może zamiast *plapa, zapożyczonego z niem. dial. plappe 'usta' (od plappern 'paplać') (Bańk)
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Budowa i funkcjonowanie ciała ludzkiego części ciała, elementy i substancje składowe
Połączenia
- dać komuś, dostać w papę
Cytaty
|
Szkoda, że ZOMO nie dało ci solidnie w papę. źródło: NKJP: Usenet.pl, 2006-12-22 |
|
|
Pani robi… w usługach, czy handlu może? – spytałem się z nieczystej ciekawości i zaraz mnie pokarało, bo uparzyłem się w papę tą gorącą kawą. źródło: NKJP: Parking sajz story Kiedy zmiana?, Polska Głos Wielkopolski, 2006-04-07 |
Odmiana
część mowy: rzeczownik
rodzaj gramatyczny: ż
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||
|---|---|---|---|
| M. | papa |
papy |
|
| D. | papy |
pap |
|
| C. | papie |
papom |
|
| B. | papę |
papy |
|
| N. | papą |
papami |
|
| Ms. | papie |
papach |
|
| W. | papo |
papy |
5. masa
Definicja
Pochodzenie
może łac. pappa 'jedzenie'
Kwalifikacja tematyczna
KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii stan skupienia, trwałość materii
CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Jedzenie i jego przygotowanie rodzaje pokarmu/potraw i ich cechy
Relacje znaczeniowe
| synonimy: | papka |
Cytaty
|
Teraz garnek należy uszczelnić. Z mieszaniny popiołu, mąki i wody robimy gęstą papę , którą pokrywamy szczelinę. źródło: NKJP: Smakowity kawałek Brazylii, Dziennik Polski, 2001-10-19 |
|
|
[...] żeby napędzać klientów firmom, które produkują mleczne papy w proszku i zupki w słoiczkach [...] źródło: Małgorzata Kalicińska: Dom nad rozlewiskiem, 2006 (Władysław Lubaś (red.), Słownik polskich leksemów potocznych, 2015) |
|
|
Ale karmienie dziecka na siłę, żeby się wyspać... Jakbym była przy czymś takim, tobym chyba następnym razem z wiaderkiem jakiejś papy przyszła, obezwładniła parkę i na zmianę: to jemu, to jej po łyżeczce [...] Sama pamiętam, jak zwróciłam do talerza, bo mama po raz setny dawała mi „ostatnią” łyżkę„ zupy [...] źródło: NKJP: Internet |
Odmiana
część mowy: rzeczownik
rodzaj gramatyczny: ż
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||
|---|---|---|---|
| M. | papa |
papy |
|
| D. | papy |
pap |
|
| C. | papie |
papom |
|
| B. | papę |
papy |
|
| N. | papą |
papami |
|
| Ms. | papie |
papach |
|
| W. | papo |
papy |