UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

zdradzać się

Chronologizacja

XVI w., SPXVI
Na podstawie indeksu haseł

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	zdradzam się	zdradzamy się
2 os.	zdradzasz się	zdradzacie się
3 os.	zdradza się	zdradzają się

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	zdradzałem się +(e)m się zdradzał	zdradzałam się +(e)m się zdradzała	zdradzałom się +(e)m się zdradzało	zdradzaliśmy się +(e)śmy się zdradzali	zdradzałyśmy się +(e)śmy się zdradzały
2 os.	zdradzałeś się +(e)ś się zdradzał	zdradzałaś się +(e)ś się zdradzała	zdradzałoś się +(e)ś się zdradzało	zdradzaliście się +(e)ście się zdradzali	zdradzałyście się +(e)ście się zdradzały
3 os.	zdradzał się	zdradzała się	zdradzało się	zdradzali się	zdradzały się

bezosobnik: zdradzano się

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę się zdradzał będę się zdradzać	będę się zdradzała będę się zdradzać	będę się zdradzało będę się zdradzać	będziemy się zdradzali będziemy się zdradzać	będziemy się zdradzały będziemy się zdradzać
2 os.	będziesz się zdradzał będziesz się zdradzać	będziesz się zdradzała będziesz się zdradzać	będziesz się zdradzało będziesz się zdradzać	będziecie się zdradzali będziecie się zdradzać	będziecie się zdradzały będziecie się zdradzać
3 os.	będzie się zdradzał będzie się zdradzać	będzie się zdradzała będzie się zdradzać	będzie się zdradzało będzie się zdradzać	będą się zdradzali będą się zdradzać	będą się zdradzały będą się zdradzać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		zdradzajmy się
2 os.	zdradzaj się	zdradzajcie się

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	zdradzałbym się bym się zdradzał	zdradzałabym się bym się zdradzała	zdradzałobym się bym się zdradzało	zdradzalibyśmy się byśmy się zdradzali	zdradzałybyśmy się byśmy się zdradzały
2 os.	zdradzałbyś się byś się zdradzał	zdradzałabyś się byś się zdradzała	zdradzałobyś się byś się zdradzało	zdradzalibyście się byście się zdradzali	zdradzałybyście się byście się zdradzały
3 os.	zdradzałby się by się zdradzał	zdradzałaby się by się zdradzała	zdradzałoby się by się zdradzało	zdradzaliby się by się zdradzali	zdradzałyby się by się zdradzały

bezosobnik: zdradzano by się

bezokolicznik: zdradzać się

imiesłów przysłówkowy współczesny: zdradzając się

gerundium: zdradzanie się

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	zdradzanie się	zdradzania się
D.	zdradzania się	zdradzań się
C.	zdradzaniu się	zdradzaniom się
B.	zdradzanie się	zdradzania się
N.	zdradzaniem się	zdradzaniami się
Ms.	zdradzaniu się	zdradzaniach się
W.	zdradzanie się	zdradzania się

imiesłów przymiotnikowy czynny: zdradzający się

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	zdradzający się	zdradzający się	zdradzający się	zdradzające się	zdradzająca się
D.	zdradzającego się	zdradzającego się	zdradzającego się	zdradzającego się	zdradzającej się
C.	zdradzającemu się	zdradzającemu się	zdradzającemu się	zdradzającemu się	zdradzającej się
B.	zdradzającego się	zdradzającego się	zdradzający się	zdradzające się	zdradzającą się
N.	zdradzającym się	zdradzającym się	zdradzającym się	zdradzającym się	zdradzającą się
Ms.	zdradzającym się	zdradzającym się	zdradzającym się	zdradzającym się	zdradzającej się

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	zdradzający się	zdradzający się	zdradzające się	zdradzające się
D.	zdradzających się	zdradzających się	zdradzających się	zdradzających się
C.	zdradzającym się	zdradzającym się	zdradzającym się	zdradzającym się
B.	zdradzających się	zdradzających się	zdradzających się	zdradzające się
N.	zdradzającymi się	zdradzającymi się	zdradzającymi się	zdradzającymi się
Ms.	zdradzających się	zdradzających się	zdradzających się	zdradzających się

odpowiednik aspektowy: zdradzić się

1. wzajemnie

Definicja

nie dochowywać sobie wzajemnie wierności w związku uczuciowym

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Budowa i funkcjonowanie ciała ludzkiego seksualność

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

Połączenia

para zdradza się; ludzie, małżonkowie zdradzają się

Cytaty

Starannie opracowany zestaw zawiera pierwszy w pełni autorski film mistrza iluzji i kreacji „Biały szejk” z 1952 r. o smutnym miesiącu miodowym młodej pary, która się zdradza.

źródło: NKJP: Fellini, Polityka, 2009-08-08

Na razie para oficjalnie nie komentuje powodu rozstania. Pojawiają się tylko głosy dementujące informację, że S. i B. zdradzali się.

źródło: Najbardziej szokujące rozstania ostatnich miesięcy, 2012-07-03 (plotek.pl)

Składnia

Rzpl

zdradzać się

2. przed kimś

Definicja

ujawniać się niechcący przed jakąś osobą ze swoimi uczuciami lub myślami

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

Cytaty

	Tymczasem „poszukiwany” sam się ujawnia i podaje za... policjanta. Przedstawia wiele hipotez opóźniających śledztwo, po czym zdradza się drobnostką i zostaje schwytany. źródło: NKJP: Stefan Drajewski: Dowcipny złodziej, Polska Głos Wielkopolski, 2007-10-12
	Żaden z myśliwych nie potrafi zweryfikować tej legendy, choć może wśród łowców są tacy, którzy wolą nie zdradzać się przed kolegami ze swoich nocnych wypadów w knieje połączonych z wigilijnymi pogwarkami ze zwierzyną. źródło: NKJP: Głos lasu, Dziennik Polski, 2001-12-24
	Mateusz nie zdradzał się ze swoimi niepokojami, choćby dlatego że potrafił je wtedy kontrolować. źródło: NKJP: Daniel Odija: Kronika umarłych, 2010
	A pisząc, że widzisz w tym „ciekawy eksperyment”, zdradzasz się, że sam czujesz, iż nie jest to w porządku [...] źródło: NKJP: Internet

Składnia

+	zdradzać się	+	CZYM + (przed KIM)
+	zdradzać się	+	z CZYM + (przed KIM)
+	zdradzać się	+	że ZDANIE

Data ostatniej modyfikacji: 21.04.2021