UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

ktoś odwalił kitę

Odmiana

typ frazy: fraza czasownikowa

dk, npch; odmienny: odwalić

odpowiednik aspektowy: ktoś odwala kitę

Definicja

pot. 
ktoś umarł

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Bieg życia śmierć

Relacje znaczeniowe

synonimy:  Bóg powołał do siebie kogoś, fiknąć, kipnąć, kojfnąć, ktoś dokonał żywota, ktoś kopnął w kalendarz, ktoś położył się do grobu, ktoś przeniósł się na łono Abrahama, ktoś rozstał się z życiem, ktoś wyciągnął kopyta, ktoś wydał ostatnie tchnienie, ktoś wywinął orła, ktoś wyzionął ducha, ktoś zamknął oczy, ktoś zasnął na wieki, ktoś zszedł z tego świata, odejść, pomrzeć, przekręcić się, skonać, skończyć się, umrzeć, wykitować, wykopyrtnąć, wykorkować, zdechnąć, zemrzeć, zgasnąć, życie uszło z kogoś
antonimy:  ktoś przyszedł na świat, narodzić się, urodzić się

Cytaty

Jeden, to był młody chłop z Janowa, kiedy Niemiaszek kopnął go w brzuch, ani drgnął, tylko wyrżnął Niemiaszka w łeb czymś ciężkim i tamten odwalił kitę.

źródło: NKJP: Wiesław Dymny: Opowiadania zwykłe, 1997

Facet niesłusznie podejrzany o kontakty z ruskim wywiadem, na dodatek grający dla Agencji na giełdzie i, jakby tego było mało, zbuntowany przeciwko tej Agencji, umiera sobie nagle w polskim Guantanamo? [...] Kto by dał wiarę, że on odwalił kitę bez naszej pomocy. Umarł? Tak po prostu?

źródło: NKJP: Zbigniew Górniak: Siostra i byk, 2009

To chyba jednak pretensjonalne, myśli Robert; jak więc myśleć o śmierci bezpretensjonalnie, jak bezpretensjonalnie umrzeć, co zrobić, żeby odwalić kitę ot, tak sobie, bez nadętych uwzniośleń, a jednocześnie nie dać się pogrzebać, nie pozwolić tej bandzie katoli dysponować jego truchłem [...].

źródło: NKJP: Wojciech Kuczok: Senność, 2009

W obozie opłaca się być felczerem, fryzjerem, harmonistą - nie śmiem sięgać wyżej. Nie zginiesz, jeśli jesteś blacharzem, szklarzem, mechanikiem samochodowym. Ale biada ci, jeśli jesteś genetykiem, albo - nie daj Boże - filozofem, zginiesz marnie jeśli jesteś filologiem albo historykiem sztuki! Odwalisz kitę przy robotach ogólnych w ciągu dwóch tygodni.

źródło: NKJP: Aleksander Sołżenicyn: Archiplag Gułag, 1977

Ten facet nie wyglądał mi na samobójcę. Moim zdaniem odwalił kitę wbrew swej woli, choć niewykluczone, że z czyjąś pomocą...

źródło: NKJP: Internet
Data ostatniej modyfikacji: 12.03.2015
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN