UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

wystygać

Chronologizacja

XVI w., SPXVI
Na podstawie indeksu haseł

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wystygam
wystygamy
2 os. wystygasz
wystygacie
3 os. wystyga
wystygają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wystygałem
+(e)m wystygał
wystygałam
+(e)m wystygała
wystygałom
+(e)m wystygało
wystygaliśmy
+(e)śmy wystygali
wystygałyśmy
+(e)śmy wystygały
2 os. wystygałeś
+(e)ś wystygał
wystygałaś
+(e)ś wystygała
wystygałoś
+(e)ś wystygało
wystygaliście
+(e)ście wystygali
wystygałyście
+(e)ście wystygały
3 os. wystygał
wystygała
wystygało
wystygali
wystygały

bezosobnik: wystygano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę wystygał
będę wystygać
będę wystygała
będę wystygać
będę wystygało
będę wystygać
będziemy wystygali
będziemy wystygać
będziemy wystygały
będziemy wystygać
2 os. będziesz wystygał
będziesz wystygać
będziesz wystygała
będziesz wystygać
będziesz wystygało
będziesz wystygać
będziecie wystygali
będziecie wystygać
będziecie wystygały
będziecie wystygać
3 os. będzie wystygał
będzie wystygać
będzie wystygała
będzie wystygać
będzie wystygało
będzie wystygać
będą wystygali
będą wystygać
będą wystygały
będą wystygać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wystygajmy
2 os. wystygaj
wystygajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wystygałbym
bym wystygał
wystygałabym
bym wystygała
wystygałobym
bym wystygało
wystygalibyśmy
byśmy wystygali
wystygałybyśmy
byśmy wystygały
2 os. wystygałbyś
byś wystygał
wystygałabyś
byś wystygała
wystygałobyś
byś wystygało
wystygalibyście
byście wystygali
wystygałybyście
byście wystygały
3 os. wystygałby
by wystygał
wystygałaby
by wystygała
wystygałoby
by wystygało
wystygaliby
by wystygali
wystygałyby
by wystygały

bezosobnik: wystygano by

bezokolicznik: wystygać

imiesłów przysłówkowy współczesny: wystygając

gerundium: wystyganie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. wystyganie
wystygania
D. wystygania
wystygań
C. wystyganiu
wystyganiom
B. wystyganie
wystygania
N. wystyganiem
wystyganiami
Ms. wystyganiu
wystyganiach
W. wystyganie
wystygania

imiesłów przymiotnikowy czynny: wystygający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. wystygający
wystygający
wystygający
wystygające
wystygająca
D. wystygającego
wystygającego
wystygającego
wystygającego
wystygającej
C. wystygającemu
wystygającemu
wystygającemu
wystygającemu
wystygającej
B. wystygającego
wystygającego
wystygający
wystygające
wystygającą
N. wystygającym
wystygającym
wystygającym
wystygającym
wystygającą
Ms. wystygającym
wystygającym
wystygającym
wystygającym
wystygającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. wystygający
wystygający
wystygające
wystygające
D. wystygających
wystygających
wystygających
wystygających
C. wystygającym
wystygającym
wystygającym
wystygającym
B. wystygających
wystygających
wystygających
wystygające
N. wystygającymi
wystygającymi
wystygającymi
wystygającymi
Ms. wystygających
wystygających
wystygających
wystygających

odpowiednik aspektowy: wystygnąć

Pochodzenie

Zob. stygnąć

1. zupa

Definicja

stawać się zupełnie zimnym

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii temperatura i ogień

Relacje znaczeniowe

synonimy:  wystudzać się
antonimy:  grzać się, nagrzewać się, ogrzewać się

Cytaty

Napisał też, że nawet kawy nie mogą się napić, bo nim zdążą ją zalać, to woda wystyga.

źródło: NKJP: (TAM): Małpolskie to i owo, Gazeta Krakowska, 2006-09-09

Grubość i gęstość asfaltu jest nieodpowiednia. Z tego co wiemy, wykonawca pozwalał wystygać masie bitumicznej, co mogło doprowadzić do znacznej utraty jakości [...].

źródło: NKJP: Mateusz Węsierski: Asfalt może być zwinięty, Dziennik Bałtycki, 2007-01-23

[...] nawet po płukaniu grzałka nie wystyga momentalnie i nadal [...] jest ciepła.

źródło: NKJP: Internet

2.a w zapale

Definicja

przestawać odczuwać coś intensywnie

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka emocje i uczucia

Relacje znaczeniowe

synonimy:  stygnąć

Cytaty

Na pewno, stwierdza, ludzie wystygają uczuciowo. Nie mają chęci na uczucia [...].

źródło: NKJP: Tadeusz Skutnik: Pasja życia, Dziennik Bałtycki, 1999-11-26

Czuję, że wystygam. W środku robię się zimny, brakuje zapału. Zamykam się.

źródło: Internet: enclin-a-lexageration.ownlog.com

2.b zapał

Definicja

stawać się mało intensywnym

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii jakość i intensywność

Relacje znaczeniowe

synonimy:  ostygać, stygnąć, wystudzać się

Cytaty

Jego miłość nie wystygała nigdy, nigdy nie liczyła się z tym, że zestarzeje się, umrze i przemieni kiedyś w kamienny pomnik.

źródło: NKJP: Gustaw Herling-Grudziński: Biała noc miłości - opowieść teatralna, 1999

Przeciętny Francuz styka się w niewielkim tylko stopniu z gorącą nienawiścią do Kościoła Katolickiego. Tą, która praktycznie nigdy nie wystyga w pewnych warstwach.

źródło: NKJP: Internet

Data ostatniej modyfikacji: 13.08.2017
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj