UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

rozganiać

Chronologizacja

1560, SPXVI

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. rozganiam
rozganiamy
2 os. rozganiasz
rozganiacie
3 os. rozgania
rozganiają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. rozganiałem
+(e)m rozganiał
rozganiałam
+(e)m rozganiała
rozganiałom
+(e)m rozganiało
rozganialiśmy
+(e)śmy rozganiali
rozganiałyśmy
+(e)śmy rozganiały
2 os. rozganiałeś
+(e)ś rozganiał
rozganiałaś
+(e)ś rozganiała
rozganiałoś
+(e)ś rozganiało
rozganialiście
+(e)ście rozganiali
rozganiałyście
+(e)ście rozganiały
3 os. rozganiał
rozganiała
rozganiało
rozganiali
rozganiały

bezosobnik: rozganiano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę rozganiał
będę rozganiać
będę rozganiała
będę rozganiać
będę rozganiało
będę rozganiać
będziemy rozganiali
będziemy rozganiać
będziemy rozganiały
będziemy rozganiać
2 os. będziesz rozganiał
będziesz rozganiać
będziesz rozganiała
będziesz rozganiać
będziesz rozganiało
będziesz rozganiać
będziecie rozganiali
będziecie rozganiać
będziecie rozganiały
będziecie rozganiać
3 os. będzie rozganiał
będzie rozganiać
będzie rozganiała
będzie rozganiać
będzie rozganiało
będzie rozganiać
będą rozganiali
będą rozganiać
będą rozganiały
będą rozganiać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. rozganiajmy
2 os. rozganiaj
rozganiajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. rozganiałbym
bym rozganiał
rozganiałabym
bym rozganiała
rozganiałobym
bym rozganiało
rozganialibyśmy
byśmy rozganiali
rozganiałybyśmy
byśmy rozganiały
2 os. rozganiałbyś
byś rozganiał
rozganiałabyś
byś rozganiała
rozganiałobyś
byś rozganiało
rozganialibyście
byście rozganiali
rozganiałybyście
byście rozganiały
3 os. rozganiałby
by rozganiał
rozganiałaby
by rozganiała
rozganiałoby
by rozganiało
rozganialiby
by rozganiali
rozganiałyby
by rozganiały

bezosobnik: rozganiano by

bezokolicznik: rozganiać

imiesłów przysłówkowy współczesny: rozganiając

gerundium: rozganianie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. rozganianie
rozganiania
D. rozganiania
rozganiań
C. rozganianiu
rozganianiom
B. rozganianie
rozganiania
N. rozganianiem
rozganianiami
Ms. rozganianiu
rozganianiach
W. rozganianie
rozganiania

imiesłów przymiotnikowy czynny: rozganiający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. rozganiający
rozganiający
rozganiający
rozganiające
rozganiająca
D. rozganiającego
rozganiającego
rozganiającego
rozganiającego
rozganiającej
C. rozganiającemu
rozganiającemu
rozganiającemu
rozganiającemu
rozganiającej
B. rozganiającego
rozganiającego
rozganiający
rozganiające
rozganiającą
N. rozganiającym
rozganiającym
rozganiającym
rozganiającym
rozganiającą
Ms. rozganiającym
rozganiającym
rozganiającym
rozganiającym
rozganiającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. rozganiający
rozganiający
rozganiające
rozganiające
D. rozganiających
rozganiających
rozganiających
rozganiających
C. rozganiającym
rozganiającym
rozganiającym
rozganiającym
B. rozganiających
rozganiających
rozganiających
rozganiające
N. rozganiającymi
rozganiającymi
rozganiającymi
rozganiającymi
Ms. rozganiających
rozganiających
rozganiających
rozganiających

imiesłów przymiotnikowy bierny: rozganiany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. rozganiany
rozganiany
rozganiany
rozganiane
rozganiana
D. rozganianego
rozganianego
rozganianego
rozganianego
rozganianej
C. rozganianemu
rozganianemu
rozganianemu
rozganianemu
rozganianej
B. rozganianego
rozganianego
rozganiany
rozganiane
rozganianą
N. rozganianym
rozganianym
rozganianym
rozganianym
rozganianą
Ms. rozganianym
rozganianym
rozganianym
rozganianym
rozganianej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. rozganiani
rozganiani
rozganiane
rozganiane
D. rozganianych
rozganianych
rozganianych
rozganianych
C. rozganianym
rozganianym
rozganianym
rozganianym
B. rozganianych
rozganianych
rozganianych
rozganiane
N. rozganianymi
rozganianymi
rozganianymi
rozganianymi
Ms. rozganianych
rozganianych
rozganianych
rozganianych

odpowiednik aspektowy: rozgonić

Pochodzenie

Zob. ganiać

1. protestujących

Definicja

sprawiać, że poszczególne elementy jakiejś grupy oddalają się w różne strony, przez co grupa przestaje istnieć

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego stosunki, grupy i organizacje społeczne

Relacje znaczeniowe

synonimy:  rozpędzać, rozpraszać
antonimy:  spędzać, zganiać

Cytaty

[...] w Szwecji, by rozganiać awanturujących się Anglików, Niemców i Szwedów, mobilizowano codziennie 1800 funkcjonariuszy.

źródło: NKJP: Piotr Cegielski: Duńczycy świętują, Gazeta Wyborcza, 1992-06-29

To był moment burzy i naporu, jeden system padał, drugi się dopiero tworzył, było dużo miejsca na inicjatywy, policja jeszcze nie rozganiała demonstracji.

źródło: NKJP: Aneta Kyzioł: Moc z Otwocka, Polityka, 2009-10-03

U nas nawet w rejonie Rynku Głównego, gdzie jest strefa zamieszkania, wjeżdżają samochody i rozganiają pieszych oraz rowerzystów.

źródło: NKJP: (TYM): Centrum nieprzyjazne dla rowerzystów, Dziennik Polski, 2008-08-29

Burek się drze i rozgania kury, do których jednak nie dosięga ze swego łańcucha.

źródło: NKJP: Michał Witkowski: Margot, 2009

Składnia

bez ograniczeń + rozganiać +
KOGO/CO

2. rząd

Definicja

pot. 
sprawiać, że jakaś instytucja przestaje istnieć w danym składzie osobowym lub w ogóle

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego stosunki, grupy i organizacje społeczne

Relacje znaczeniowe

synonimy:  rozpędzać

Cytaty

[...] nie wściekaj się. Lepiej idź rozganiać urzędy monopolowe.

źródło: NKJP: Internet

[...] musiał być „sterowany”, gdy rozganiał na cztery wiatry rząd patałacha [...].

źródło: NKJP: Internet

Składnia

bez ograniczeń + rozganiać +
KOGO/CO

3. dym

Definicja

sprawiać, że drobne cząsteczki czegoś znajdują się od siebie dalej, niż były na początku

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii stan skupienia, trwałość materii

Relacje znaczeniowe

synonimy:  rozpraszać

Cytaty

Palili ukradkiem, jak sztubacy, wydmuchując dym w różne strony i rozganiając dłonią dla niepoznaki.

źródło: NKJP: Wojciech Żukrowski: Kamienne tablice, 1966

Specjalne samoloty mają za pomocą chemikaliów rozganiać chmury, żeby deszcz nie zepsuł wielkiego święta.

źródło: NKJP: Katarzyna Borowska: Prezydent [...] już w Moskwie, Gazeta Krakowska, 2005-05-09

Wyszli przed kuźnię, stanęli na brzegu drogi. Wiatr rozganiał woń przypalonego żelaza.

źródło: NKJP: Tadeusz Konwicki: Bohiń, 1987

Zawadiacko przesunęła chustkę na czubek głowy, z dłoni uczyniła wachlarz, rozganiała nim zepsute powietrze.

źródło: NKJP: Mariusz Sieniewicz: Rebelia, 2007

Składnia

bez ograniczeń + rozganiać +
CO

4. smutek

Definicja

sprawiać, że ktoś przestaje coś odczuwać lub o czymś myśleć

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka emocje i uczucia

Relacje znaczeniowe

synonimy:  rozpędzać, rozpraszać

Cytaty

Nie mogę pocałować twojego zatroskanego czoła, ale mogę dobrymi myślami rozganiać smutki.

źródło: Internet: brzoza67.blog.onet.pl

Cóż, ludziska dostają to, co sami najczęściej oglądają, sensacja rozgania nudę, choć na chwilę.

źródło: Internet: gosia-or.blog.onet.pl

Składnia

bez ograniczeń + rozganiać +
CO
Data ostatniej modyfikacji: 02.07.2018
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj