UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

łuskać

Chronologizacja

1522, SPXVI
Inne znaczenie: 'skrzypieć, chrzęścić, chrobotać'

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. łuskam
łuskamy
2 os. łuskasz
łuskacie
3 os. łuska
łuskają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. łuskałem
+(e)m łuskał
łuskałam
+(e)m łuskała
łuskałom
+(e)m łuskało
łuskaliśmy
+(e)śmy łuskali
łuskałyśmy
+(e)śmy łuskały
2 os. łuskałeś
+(e)ś łuskał
łuskałaś
+(e)ś łuskała
łuskałoś
+(e)ś łuskało
łuskaliście
+(e)ście łuskali
łuskałyście
+(e)ście łuskały
3 os. łuskał
łuskała
łuskało
łuskali
łuskały

bezosobnik: łuskano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę łuskał
będę łuskać
będę łuskała
będę łuskać
będę łuskało
będę łuskać
będziemy łuskali
będziemy łuskać
będziemy łuskały
będziemy łuskać
2 os. będziesz łuskał
będziesz łuskać
będziesz łuskała
będziesz łuskać
będziesz łuskało
będziesz łuskać
będziecie łuskali
będziecie łuskać
będziecie łuskały
będziecie łuskać
3 os. będzie łuskał
będzie łuskać
będzie łuskała
będzie łuskać
będzie łuskało
będzie łuskać
będą łuskali
będą łuskać
będą łuskały
będą łuskać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. łuskajmy
2 os. łuskaj
łuskajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. łuskałbym
bym łuskał
łuskałabym
bym łuskała
łuskałobym
bym łuskało
łuskalibyśmy
byśmy łuskali
łuskałybyśmy
byśmy łuskały
2 os. łuskałbyś
byś łuskał
łuskałabyś
byś łuskała
łuskałobyś
byś łuskało
łuskalibyście
byście łuskali
łuskałybyście
byście łuskały
3 os. łuskałby
by łuskał
łuskałaby
by łuskała
łuskałoby
by łuskało
łuskaliby
by łuskali
łuskałyby
by łuskały

bezosobnik: łuskano by

bezokolicznik: łuskać

imiesłów przysłówkowy współczesny: łuskając

gerundium: łuskanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. łuskanie
łuskania
D. łuskania
łuskań
C. łuskaniu
łuskaniom
B. łuskanie
łuskania
N. łuskaniem
łuskaniami
Ms. łuskaniu
łuskaniach
W. łuskanie
łuskania

imiesłów przymiotnikowy czynny: łuskający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. łuskający
łuskający
łuskający
łuskające
łuskająca
D. łuskającego
łuskającego
łuskającego
łuskającego
łuskającej
C. łuskającemu
łuskającemu
łuskającemu
łuskającemu
łuskającej
B. łuskającego
łuskającego
łuskający
łuskające
łuskającą
N. łuskającym
łuskającym
łuskającym
łuskającym
łuskającą
Ms. łuskającym
łuskającym
łuskającym
łuskającym
łuskającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. łuskający
łuskający
łuskające
łuskające
D. łuskających
łuskających
łuskających
łuskających
C. łuskającym
łuskającym
łuskającym
łuskającym
B. łuskających
łuskających
łuskających
łuskające
N. łuskającymi
łuskającymi
łuskającymi
łuskającymi
Ms. łuskających
łuskających
łuskających
łuskających

imiesłów przymiotnikowy bierny: łuskany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. łuskany
łuskany
łuskany
łuskane
łuskana
D. łuskanego
łuskanego
łuskanego
łuskanego
łuskanej
C. łuskanemu
łuskanemu
łuskanemu
łuskanemu
łuskanej
B. łuskanego
łuskanego
łuskany
łuskane
łuskaną
N. łuskanym
łuskanym
łuskanym
łuskanym
łuskaną
Ms. łuskanym
łuskanym
łuskanym
łuskanym
łuskanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. łuskani
łuskani
łuskane
łuskane
D. łuskanych
łuskanych
łuskanych
łuskanych
C. łuskanym
łuskanym
łuskanym
łuskanym
B. łuskanych
łuskanych
łuskanych
łuskane
N. łuskanymi
łuskanymi
łuskanymi
łuskanymi
Ms. łuskanych
łuskanych
łuskanych
łuskanych

Pochodzenie

psł. *luskati 'oddzielać, odrywać, usuwać zewnętrzną osłonę, obierać z łuski, łupiny, , wierzchniej osłony'

1. groch

Definicja

wydobywać owoc, nasiona lub ziarno z okrywających je twardych łupin lub strąków

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Jedzenie i jego przygotowanie miejsca, osoby, przedmioty, sytuacje związane z jedzeniem

Relacje znaczeniowe

synonimy:  obłuskiwać, wyłuskiwać
hiperonimy:  obierać

Połączenia

  • łuskać bób, fasolę, groch, migdały; kłosy

Cytaty

Po żniwach łuskaliśmy z kłosów pszenicy ziarno i z największym smakiem je żuliśmy – mówi pani Aleksandra.

źródło: NKJP: Tadeusz Kucharski: Po syberyjskim piekle całowali polską ziemię, Gazeta Poznańska, 2002-01-18

Chłopak wyprostował się jak struna i spojrzał przez poręcz w dół. Na widok Nony z naręczem prania znów oklapł i zaczął łuskać słonecznik.

źródło: NKJP: Iwona Surmik: Ostatni smok, 2005

W piecu chlebowym płonął ogień, pieczono podpłomyki i opłatki, kobiety łuskały i przebierały groch, bób, inne wyszywały obrusy, przędły len i konopie.

źródło: NKJP: Beata Polakiewicz: Zwyczaje świąteczne u podegrodzkich Lachów, Gazeta Krakowska, 2005-12-24

Siedzieliśmy w kuchni pijąc herbatę, łuskając ekologiczne orzechy włoskie.

źródło: NKJP: Tina Rosenberg: Zazdrościły jej męża, Gazeta Wyborcza, 1996-02-03

Urszula uzyskała to, czego chciała. Zastała Michalinę łuskającą bób palcami reumatyczki [...].

źródło: NKJP: Monika Piątkowska: Krakowska żałoba, 2006

Składnia

bez ograniczeń + łuskać +
CO + (z CZEGO)

2. z pudełka

Definicja

wydobywać z wnętrza czegoś lub z trudno dostępnego miejsca

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

Relacje znaczeniowe

synonimy:  wyłuskiwać

Cytaty

Dwaj wąsaci chłopi, bardzo czarni, w szatach wybielonych słońcem, porozpinanych, luźnych, z czerwonej chustki łuskali monety, ustawiwszy w słupki na ladzie, dotykając palcem, liczyli po kilkakroć.

źródło: NKJP: Wojciech Żukrowski: Kamienne tablice, 1966

Składnia

bez ograniczeń + łuskać +
CO + (z CZEGO)

3. informacje

Definicja

wyodrębniać fragment tekstu

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność intelektualna człowieka nazwy działań intelektualnych człowieka

Relacje znaczeniowe

synonimy:  wyłuskiwać

Cytaty

[...] musisz łuskać sens z cudzych słów, nawet tych wypowiedzianych na zupełnie inny temat niż design i tworzenie.

źródło: Internet: creamteam.pl

[...] łuskam słowa - przebieram marzenia na oślep [...].

źródło: Internet: poezja.org

Sztuka czytania, łuskania z „międzywierszy” komunikatów służących porozumiewaniu się kolaborantów jest nadal znikoma.

źródło: NKJP: Internet

Składnia

bez ograniczeń + łuskać +
CO + (SKĄD)
Data ostatniej modyfikacji: 03.07.2018
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj