UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

wyłuskać

Chronologizacja

XVI w., SPXVI
Na podstawie indeksu haseł.

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wyłuskam
wyłuskamy
2 os. wyłuskasz
wyłuskacie
3 os. wyłuska
wyłuskają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wyłuskałem
+(e)m wyłuskał
wyłuskałam
+(e)m wyłuskała
wyłuskałom
+(e)m wyłuskało
wyłuskaliśmy
+(e)śmy wyłuskali
wyłuskałyśmy
+(e)śmy wyłuskały
2 os. wyłuskałeś
+(e)ś wyłuskał
wyłuskałaś
+(e)ś wyłuskała
wyłuskałoś
+(e)ś wyłuskało
wyłuskaliście
+(e)ście wyłuskali
wyłuskałyście
+(e)ście wyłuskały
3 os. wyłuskał
wyłuskała
wyłuskało
wyłuskali
wyłuskały

bezosobnik: wyłuskano

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wyłuskajmy
2 os. wyłuskaj
wyłuskajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wyłuskałbym
bym wyłuskał
wyłuskałabym
bym wyłuskała
wyłuskałobym
bym wyłuskało
wyłuskalibyśmy
byśmy wyłuskali
wyłuskałybyśmy
byśmy wyłuskały
2 os. wyłuskałbyś
byś wyłuskał
wyłuskałabyś
byś wyłuskała
wyłuskałobyś
byś wyłuskało
wyłuskalibyście
byście wyłuskali
wyłuskałybyście
byście wyłuskały
3 os. wyłuskałby
by wyłuskał
wyłuskałaby
by wyłuskała
wyłuskałoby
by wyłuskało
wyłuskaliby
by wyłuskali
wyłuskałyby
by wyłuskały

bezosobnik: wyłuskano by

bezokolicznik: wyłuskać

imiesłów przysłówkowy uprzedni: wyłuskawszy

gerundium: wyłuskanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. wyłuskanie
wyłuskania
D. wyłuskania
wyłuskań
C. wyłuskaniu
wyłuskaniom
B. wyłuskanie
wyłuskania
N. wyłuskaniem
wyłuskaniami
Ms. wyłuskaniu
wyłuskaniach
W. wyłuskanie
wyłuskania

imiesłów przymiotnikowy bierny: wyłuskany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. wyłuskany
wyłuskany
wyłuskany
wyłuskane
wyłuskana
D. wyłuskanego
wyłuskanego
wyłuskanego
wyłuskanego
wyłuskanej
C. wyłuskanemu
wyłuskanemu
wyłuskanemu
wyłuskanemu
wyłuskanej
B. wyłuskanego
wyłuskanego
wyłuskany
wyłuskane
wyłuskaną
N. wyłuskanym
wyłuskanym
wyłuskanym
wyłuskanym
wyłuskaną
Ms. wyłuskanym
wyłuskanym
wyłuskanym
wyłuskanym
wyłuskanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. wyłuskani
wyłuskani
wyłuskane
wyłuskane
D. wyłuskanych
wyłuskanych
wyłuskanych
wyłuskanych
C. wyłuskanym
wyłuskanym
wyłuskanym
wyłuskanym
B. wyłuskanych
wyłuskanych
wyłuskanych
wyłuskane
N. wyłuskanymi
wyłuskanymi
wyłuskanymi
wyłuskanymi
Ms. wyłuskanych
wyłuskanych
wyłuskanych
wyłuskanych

odpowiednik aspektowy: wyłuskiwać

Pochodzenie

Zob. łuskać

1. groch

Definicja

wydobyć owoc, nasiona lub ziarno z okrywających je twardych łupin lub strąków

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Jedzenie i jego przygotowanie czynności związane z przyrządzaniem jedzenia

Relacje znaczeniowe

synonimy:  obłuskać, wyłuszczyć

Połączenia

  • wyłuskany kasztan, orzech

Cytaty

Ale jesień - powiedziała Nela i wyłuskała kasztana z łupiny.

źródło: NKJP: Leon Pawlik: Ankara, 1998

Mama wręcza mi miskę z wyłuskanym groszkiem, pochyla się, zbiera strączki, które spadły na podłogę.

źródło: NKJP: Ewa Nowacka: Może nie, może tak, 1976

Szyszki po zbiorze trafiają do łuskarni. [...] Po wyłuskaniu nasiona przekazywane są na potrzeby nadleśnictw.

źródło: NKJP: MICH: Szyszki w cenie, Gazeta Poznańska, 2003-01-20

Trzymała dwie kolby i zderzała je ze sobą przekręcając jednocześnie, a grube ziarno sypało się do podstawionej tykwy. [...] Wyłuskaną kukurydzę sypano do glinianej miski z wodą, aby zmiękła do dnia następnego.

źródło: NKJP: Maciej Kuczyński: Czeluść, 1997

Składnia

bez ograniczeń + wyłuskać +
CO + (z CZEGO)

2. z pudełka

Definicja

wydobyć z wnętrza czegoś lub z trudno dostępnego miejsca

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

Połączenia

  • wyłuskać futbolówkę, krążek, piłkę
  • wyłuskać sprytnie, szybko
  • próbować, zdołać wyłuskać

Cytaty

[...] możemy leki wyrzucić do śmietnika, pamiętając jednak o tym, by wcześniej wyłuskać tabletki z opakowań, a proszki wysypać z fiolek, by nie zażył ich ktoś, kto je tam znajdzie.

źródło: NKJP: (jk): Kłopot z lekami, Gazeta Radomszczańska, 2009-11-25

[...] wyjął z kieszeni spodni pudełko sportów, wyłuskał papierosa, nieśpiesznie ugniótł go w palcach i zapalił, pstryknąwszy dużą przeciwsztormową zapalniczką.

źródło: NKJP: Aleksander Minkowski: Szaleństwo Majki Skowron, 1994

Napastnik wyłuskał piłkę przed polem karnym; znajdując się w sytuacji sam na sam minął bramkarza i spokojnie skierował futbolówkę do pustej bramki.

źródło: NKJP: Jacek Skrobisz: Po lidze i po pucharach, Dziennik Bałtycki, 2005-06-17

Palce natrafiły w końcu na upragniony plastik obudowy i po chwili wyłuskała komórkę z plecaka, uśmiechając się przepraszająco do stojących obok pasażerów.

źródło: NKJP: Internet

Składnia

bez ograniczeń + wyłuskać +
CO + (z CZEGO)

3. z tłumu

Definicja

wybrać spośród wielu podobnych

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność intelektualna człowieka nazwy działań intelektualnych człowieka

Relacje znaczeniowe

synonimy:  wyłowić

Połączenia

  • wyłuskać z tłumu

Cytaty

Myślałem, że cię, Zuzka, wypatrzę i wyłuskam z tłumu [...].

źródło: NKJP: Wojciech Żukrowski: Za kurtyną mroku. Zabawa w chowanego, 1995

Przyjechali jako obserwatorzy, aby wyłuskać talenty, wyszukać przyszłych mistrzów kuchni.

źródło: NKJP: Małgorzata Stuch: Superkucharz, Gazeta Krakowska, 2004-04-06

Faktem jest, że pod bramą zakładu stoją łowcy z koncernów zagranicznych, którzy chcą wyłuskać fachowców z naszej firmy [...].

źródło: NKJP: Barbara Kozłowska: Przystanek dla fachowców, Gazeta Poznańska, 2004-12-28

Zaczęła zachodzić do nowohuckich szkół i szukać, a że uporu ma dokładnie tyle, ile trzeba - znalazła, wyłuskała dzieci z podhalańskim rodowodem spośród setek rówieśników [...].

źródło: NKJP: Podhalanie w trzecim krakowskim pokoleniu, Dziennik Polski, 2001-11-09

Składnia

bez ograniczeń + wyłuskać +
KOGO

4. informacje

Definicja

wyodrębnić fragment tekstu

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność intelektualna człowieka nazwy działań intelektualnych człowieka

Cytaty

Lubię czytać rożnego rodzaju wspomnienia i pamiętniki - można z nich wyłuskać ciekawostki, często nieistotne dla historyka.

źródło: NKJP: Internet

[...] spośród mnóstwa legend, mitów i klechd ludowych oraz niekonsekwencji [...] udało się wyłuskać garść zasadniczych faktów, które pozwalały częściowo zrekonstruować rzeczywisty obraz tej epoki dziejów izraelskich.

źródło: NKJP: Zenon Kosidowski: Opowieści biblijne, 1996

W krótkiej historii życia Zygmunta Solarza wyłuskałem zdanie, które miało stanowić motto jego kariery finansowej [...].

źródło: NKJP: Internet

Trudno [...] mieć pretensje do badacza, że z dostępnych danych stara się wyłuskać informację o „miękkich” cechach rozpatrywanych systemów społecznych.

źródło: NKJP: Aleksander Sulejewicz: Czynniki instytucjonalne w badaniach wzrostu gospodarczego krajów transformacji, Wzrost gospodarczy w krajach transformacji Konwergencja czy dywergencja?, 2009

Składnia

bez ograniczeń + wyłuskać +
CO + (SKĄD)
Data ostatniej modyfikacji: 18.10.2018
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj