UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

oblekać

Chronologizacja

SStp, SPXVI, SJPXVII, SWil, SJPWar, SJPDor, SJPSz, SJPDun, ISJP, PSWP, USJP

Pochodzenie

Zob. oblec (ubrać)

1. ubierać

Definicja

książk. 
wkładać na kogoś jako ubranie lub osłonę

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Ubranie

Relacje znaczeniowe

synonimy:  ubierać
hiperonimy:  zakładać

Cytaty

Jeden już ją oblekał w ślubną suknię i stawiał przed ołtarzem w parze z powszechnie lubianym [...] politykiem.

źródło: NKJP: Barbara Kosmowska: Hermańce, 2008

Nie umie oblekać pościeli.

źródło: Internet

[...] obleka glinę w kolor z równą swobodą jak obraz malowany na płótnie, choć to robota zupełnie inna, wiele mająca z magii.

źródło: NKJP: Barwy Lasu Cieni, Dziennik Polski - Kraków, 1999-12-01

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. oblekam
oblekamy
2 os. oblekasz
oblekacie
3 os. obleka
oblekają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. oblekałem
+(e)m oblekał
oblekałam
+(e)m oblekała
oblekałom
+(e)m oblekało
oblekaliśmy
+(e)śmy oblekali
oblekałyśmy
+(e)śmy oblekały
2 os. oblekałeś
+(e)ś oblekał
oblekałaś
+(e)ś oblekała
oblekałoś
+(e)ś oblekało
oblekaliście
+(e)ście oblekali
oblekałyście
+(e)ście oblekały
3 os. oblekał
oblekała
oblekało
oblekali
oblekały

bezosobnik: oblekano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę oblekał
będę oblekać
będę oblekała
będę oblekać
będę oblekało
będę oblekać
będziemy oblekali
będziemy oblekać
będziemy oblekały
będziemy oblekać
2 os. będziesz oblekał
będziesz oblekać
będziesz oblekała
będziesz oblekać
będziesz oblekało
będziesz oblekać
będziecie oblekali
będziecie oblekać
będziecie oblekały
będziecie oblekać
3 os. będzie oblekał
będzie oblekać
będzie oblekała
będzie oblekać
będzie oblekało
będzie oblekać
będą oblekali
będą oblekać
będą oblekały
będą oblekać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. oblekajmy
2 os. oblekaj
oblekajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. oblekałbym
bym oblekał
oblekałabym
bym oblekała
oblekałobym
bym oblekało
oblekalibyśmy
byśmy oblekali
oblekałybyśmy
byśmy oblekały
2 os. oblekałbyś
byś oblekał
oblekałabyś
byś oblekała
oblekałobyś
byś oblekało
oblekalibyście
byście oblekali
oblekałybyście
byście oblekały
3 os. oblekałby
by oblekał
oblekałaby
by oblekała
oblekałoby
by oblekało
oblekaliby
by oblekali
oblekałyby
by oblekały

bezosobnik: oblekano by

bezokolicznik: oblekać

imiesłów przysłówkowy współczesny: oblekając

gerundium: oblekanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. oblekanie
oblekania
D. oblekania
oblekań
C. oblekaniu
oblekaniom
B. oblekanie
oblekania
N. oblekaniem
oblekaniami
Ms. oblekaniu
oblekaniach
W. oblekanie
oblekania

imiesłów przymiotnikowy czynny: oblekający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. oblekający
oblekający
oblekający
oblekające
oblekająca
D. oblekającego
oblekającego
oblekającego
oblekającego
oblekającej
C. oblekającemu
oblekającemu
oblekającemu
oblekającemu
oblekającej
B. oblekającego
oblekającego
oblekający
oblekające
oblekającą
N. oblekającym
oblekającym
oblekającym
oblekającym
oblekającą
Ms. oblekającym
oblekającym
oblekającym
oblekającym
oblekającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. oblekający
oblekający
oblekające
oblekające
D. oblekających
oblekających
oblekających
oblekających
C. oblekającym
oblekającym
oblekającym
oblekającym
B. oblekających
oblekających
oblekających
oblekające
N. oblekającymi
oblekającymi
oblekającymi
oblekającymi
Ms. oblekających
oblekających
oblekających
oblekających

imiesłów przymiotnikowy bierny: oblekany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. oblekany
oblekany
oblekany
oblekane
oblekana
D. oblekanego
oblekanego
oblekanego
oblekanego
oblekanej
C. oblekanemu
oblekanemu
oblekanemu
oblekanemu
oblekanej
B. oblekanego
oblekanego
oblekany
oblekane
oblekaną
N. oblekanym
oblekanym
oblekanym
oblekanym
oblekaną
Ms. oblekanym
oblekanym
oblekanym
oblekanym
oblekanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. oblekani
oblekani
oblekane
oblekane
D. oblekanych
oblekanych
oblekanych
oblekanych
C. oblekanym
oblekanym
oblekanym
oblekanym
B. oblekanych
oblekanych
oblekanych
oblekane
N. oblekanymi
oblekanymi
oblekanymi
oblekanymi
Ms. oblekanych
oblekanych
oblekanych
oblekanych

odpowiednik aspektowy: oblec

Składnia

Rzosobowy + oblekać +
KOGO/CO + (w CO)

2. pokrywać

Definicja

książk. 
pokrywać wierzch czegoś

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

Relacje znaczeniowe

synonimy:  powlekać

Cytaty

Moją prawą rękę, wraz z ramieniem, oblekała gumowa rękawica.

źródło: NKJP: Odgzawianie, Dziennik Polski - Pejzaż, 2003-10-18

Podczas gościny pani Hanny u znajomych na Florydzie powodzeniem cieszyły się jej pisanki – misternie wykonane miniaturowe obrazy, oblekające skorupkę.

źródło: NKJP: W. Dżbik: Spotkanie z Hanną Kozińską w kwiatach, Tygodnik Ciechanowski, 2004-04-12

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. oblekam
oblekamy
2 os. oblekasz
oblekacie
3 os. obleka
oblekają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. oblekałem
+(e)m oblekał
oblekałam
+(e)m oblekała
oblekałom
+(e)m oblekało
oblekaliśmy
+(e)śmy oblekali
oblekałyśmy
+(e)śmy oblekały
2 os. oblekałeś
+(e)ś oblekał
oblekałaś
+(e)ś oblekała
oblekałoś
+(e)ś oblekało
oblekaliście
+(e)ście oblekali
oblekałyście
+(e)ście oblekały
3 os. oblekał
oblekała
oblekało
oblekali
oblekały

bezosobnik: oblekano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę oblekał
będę oblekać
będę oblekała
będę oblekać
będę oblekało
będę oblekać
będziemy oblekali
będziemy oblekać
będziemy oblekały
będziemy oblekać
2 os. będziesz oblekał
będziesz oblekać
będziesz oblekała
będziesz oblekać
będziesz oblekało
będziesz oblekać
będziecie oblekali
będziecie oblekać
będziecie oblekały
będziecie oblekać
3 os. będzie oblekał
będzie oblekać
będzie oblekała
będzie oblekać
będzie oblekało
będzie oblekać
będą oblekali
będą oblekać
będą oblekały
będą oblekać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. oblekajmy
2 os. oblekaj
oblekajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. oblekałbym
bym oblekał
oblekałabym
bym oblekała
oblekałobym
bym oblekało
oblekalibyśmy
byśmy oblekali
oblekałybyśmy
byśmy oblekały
2 os. oblekałbyś
byś oblekał
oblekałabyś
byś oblekała
oblekałobyś
byś oblekało
oblekalibyście
byście oblekali
oblekałybyście
byście oblekały
3 os. oblekałby
by oblekał
oblekałaby
by oblekała
oblekałoby
by oblekało
oblekaliby
by oblekali
oblekałyby
by oblekały

bezosobnik: oblekano by

bezokolicznik: oblekać

imiesłów przysłówkowy współczesny: oblekając

gerundium: oblekanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. oblekanie
oblekania
D. oblekania
oblekań
C. oblekaniu
oblekaniom
B. oblekanie
oblekania
N. oblekaniem
oblekaniami
Ms. oblekaniu
oblekaniach
W. oblekanie
oblekania

imiesłów przymiotnikowy czynny: oblekający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. oblekający
oblekający
oblekający
oblekające
oblekająca
D. oblekającego
oblekającego
oblekającego
oblekającego
oblekającej
C. oblekającemu
oblekającemu
oblekającemu
oblekającemu
oblekającej
B. oblekającego
oblekającego
oblekający
oblekające
oblekającą
N. oblekającym
oblekającym
oblekającym
oblekającym
oblekającą
Ms. oblekającym
oblekającym
oblekającym
oblekającym
oblekającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. oblekający
oblekający
oblekające
oblekające
D. oblekających
oblekających
oblekających
oblekających
C. oblekającym
oblekającym
oblekającym
oblekającym
B. oblekających
oblekających
oblekających
oblekające
N. oblekającymi
oblekającymi
oblekającymi
oblekającymi
Ms. oblekających
oblekających
oblekających
oblekających

imiesłów przymiotnikowy bierny: oblekany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. oblekany
oblekany
oblekany
oblekane
oblekana
D. oblekanego
oblekanego
oblekanego
oblekanego
oblekanej
C. oblekanemu
oblekanemu
oblekanemu
oblekanemu
oblekanej
B. oblekanego
oblekanego
oblekany
oblekane
oblekaną
N. oblekanym
oblekanym
oblekanym
oblekanym
oblekaną
Ms. oblekanym
oblekanym
oblekanym
oblekanym
oblekanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. oblekani
oblekani
oblekane
oblekane
D. oblekanych
oblekanych
oblekanych
oblekanych
C. oblekanym
oblekanym
oblekanym
oblekanym
B. oblekanych
oblekanych
oblekanych
oblekane
N. oblekanymi
oblekanymi
oblekanymi
oblekanymi
Ms. oblekanych
oblekanych
oblekanych
oblekanych

odpowiednik aspektowy: oblec

Składnia

Rznieosobowy + oblekać +
KOGO/CO
Data ostatniej modyfikacji: 04.06.2010
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj