UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

break

Chronologizacja

1827, Monitor Warszawski, nr 111, polona.pl
Inne znaczenie: 'rodzaj powozu (brek) lub jego element'

Pochodzenie

ang.

1. taniec

Definicja

pot. 
młodzieżowy taniec z dużą liczbą akrobacji na rękach, barkach, plecach i głowie, wykonywany do muzyki hip-hop i podobnej

Wymowa

[brejk]

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Czas wolny rozrywka

Relacje znaczeniowe

synonimy:  breakdance, breaking
hiperonimy:  taniec

Połączenia

  • uczyć się breaka

Cytaty

[...] wielu młodych ludzi próbuje zająć się tą odmianą tańca. [...]. Ja zajmuję się breakiem od dwóch lat [...].

źródło: NKJP: Ambasada kultury hiphopowej, Gazeta Krakowska, 2003-07-05

Breaka nie nauczysz się w kilka godzin. Czasami, żeby się go nauczyć, trzeba miesięcy, a nawet lat, żeby wszystko opanować. W parze z breakiem idą też ćwiczenia fizyczne.

źródło: NKJP: Internet

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m3

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. break
break
breaki
D. break
breaka
break
breaków
C. break
breakowi
break
breakom
B. break
break
breaki
N. break
breakiem
break
breakami
Ms. break
breaku
break
breakach
W. break
breaku
break
breaki

Inne uwagi

Zwykle lp

2. w muzyce

Definicja

muz. 
w elektronicznej muzyce tanecznej: odpowiednio przetworzone partie instrumentalne wcześniejszego nagrania muzycznego, dodawane do tworzonego utworu przy wykorzystaniu komputera lub samplera

Wymowa

[brejk]

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność artystyczna człowieka muzyka

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  sampel

Cytaty

Podstawą brzmienia stały się breaki z nagrań funkowych i jazzrockowych [...].

źródło: NKJP: Grzegorz Brzozowicz, Filip Łobodziński: Sto płyt, które wstrząsnęły światem: kronika czasów popkultury, 2000

Pod nowym szyldem opublikowali serię płyt z dźwiękami użytecznymi dla didżejów w tworzeniu miksów - breakami, loopami i samplami.

źródło: NKJP: Paweł Gzyl: Sylwester z Ninja Tune, Dziennik Polski, 2008-12-18

Wzajemne wyczucie w breakach, umiejętne budowanie napięć w improwizacjach, dają możliwość swobodnego wygrania się soliście.

źródło: Marek N. Jakubowski: Blues w Polsce, 1997 (books.google.pl)

Zapraszamy do oglądania pierwszego odcinka, w którym demonstrujemy, w jaki sposób za pomocą filtrów górnoprzepustowych uzyskać prosty 8-taktowy break!

źródło: Internet: musoneo.com

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m3

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. break
break
breaki
D. break
breaka
break
breaków
C. break
breakowi
break
breakom
B. break
break
breaki
N. break
breakiem
break
breakami
Ms. break
breaku
break
breakach
W. break
breaku
break
breaki

3. w tenisie

Definicja

sport. 
w tenisie: zdobycie punktu podczas serwisu przeciwnika

Wymowa

[brejk]

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Sport dyscypliny, imprezy i rozgrywki sportowe

Połączenia

  • zdobyć breaka
  • bronić się przed breakiem

Cytaty

W kolejnych setach (grano do trzech wygranych) radziła sobie już dużo lepiej, zaliczając 15 asów i przede wszystkim broniąc się skutecznie przed breakami [...].

źródło: NKJP: Radosław Leniarski: Tenis. Turniej masters kobiet, Gazeta Wyborcza, 1997-11-24

Estonka zdobywa breaka w dwunastym gemie.

źródło: Internet: tenis.net.pl

Pierwszy set od początku przebiegał pod dyktando Polki. Szybko objęła prowadzenie 3:0, ani razu nie dała się przełamać, a sama zakończyła tę partię breakiem.

źródło: Internet: sportowefakty.wp.pl

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m3

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. break
break
breaki
D. break
breaka
break
breaków
C. break
breakowi
break
breakom
B. break
break
breaki
N. break
breakiem
break
breakami
Ms. break
breaku
break
breakach
W. break
breaku
break
breaki

4. w snookerze

Definicja

sport. 
w snookerze: liczba punktów zdobyta przez snookerzystę podczas jednego podejścia do stołu

Wymowa

[brejk]

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Czas wolny gry i zabawy

Połączenia

  • najwyższy break; break turniejowy

Cytaty

Najwyższym breakiem w turnieju rankingowym był 148 punktowy break [...], który padł w eliminacjach do UK Championship w 2004 roku.

źródło: NKJP: Internet

Hendry gra metodycznie, ale odważnie. Potrafi budować duże breaki, nawet gdy układ na stole jest trudny. W grze taktycznej jest agresywny, stara się wbijać nawet trudne bile.

źródło: NKJP: Internet

Czołowi snookerzyści wezmą udział w mistrzostwach Europy mężczyzn, kobiet i seniorów [...], które [...] rozpoczną się w Kaliszu. Prawdziwą gwiazdą kaliskiego czempionatu niewątpliwie będzie siedmiokrotna mistrzyni świata, wielokrotna mistrzyni Europy z breakiem turniejowym 143 [...].

źródło: NKJP: Sport Kalisz, Gazeta Poznańska, 2002-05-27

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m3

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. break
break
breaki
D. break
breaka
break
breaków
C. break
breakowi
break
breakom
B. break
break
breaki
N. break
breakiem
break
breakami
Ms. break
breaku
break
breakach
W. break
breaku
break
breaki

5. przerwa

Definicja

pot. 
przerwa - w rozmowie

Wymowa

[brejk]

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości czasu upływ czasu

Relacje znaczeniowe

synonimy:  pauza, przerwa

Połączenia

  • krótki, mały break
  • zrobić sobie break

Cytaty

Zróbcie sobie break na lunch.

źródło: Internet: facebook.com

On wraca do biegania, korzystając z dobrodziejstw Masywu Śnieżnika, a ja robię sobie mały break. Na szczęście kontuzja palca okazała się raczej mało uciążliwa w codziennym życiu i pozwala mi na normalne poruszanie się spacerem.

źródło: Internet: maciejhewelt.blogspot.com

Postanowiłem zrobić przerwę obiadową, a ryż z jabłkami przygotowany wcześniej smakował wybornie na świeżym powietrzu. Po krótkim breaku decyzja zmiana miejscówki. Jest już dość późno ale ten kto nie ryzykuje ten nie pije szampana....

źródło: Internet: jerkbait.pl

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m3

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. break
break
breaki
D. break
breaka
break
breaków
C. break
breakowi
break
breakom
B. break
break
breaki
N. break
breakiem
break
breakami
Ms. break
breaku
break
breakach
W. break
breaku
break
breaki

6. w informatyce

Definicja

inform. 
element języka programowania, będący słowem kluczowym stosowanym w celu przerwania cyklicznie wykonywanego ciągu instrukcji

Wymowa

[brejk]

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Urządzenia i maszyny komputery/informatyka

Cytaty

[...] break bezwarunkowo przerywa wykonywanie się pętli. Jest to proste rozwiązanie i ma zastosowanie w sytuacji, gdy dalsze powtarzanie instrukcji w pętli, nie są już potrzebne.

źródło: Internet: algorytm.edu.pl

Kolejną instrukcją, jaka będzie wykonana po wyjściu z pętli za pomocą słowa kluczowego break będzie ta, która znajduje się bezpośrednio poza przerwaną pętlą.

źródło: Internet: cpp0x.pl

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m3

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. break
break
D. break
break
C. break
break
B. break
break
N. break
break
Ms. break
break
W. break
break

7. powóz

Definicja

przest. 
duży, otwarty czterokołowy powóz konny

Warianty

  • brek

Wymowa

[brejk]

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Transport transport lądowy

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  powóz

Cytaty

Sprzedam powóz konny break angielski na 4 konie, rozstaw osi 158 cm. Powóz ma hamulce tarczowe na 4 koła.

źródło: Internet: allegrolokalnie.pl

W zakładzie były co prawda dwa koniki, ale bryczkę zaprzęgało się tylko w niedzielę, by przywieźć z Krakowa księdza na niedzielną mszę. Później dokupiono większy brek, który woził nauczycielki z Krakowa.

źródło: NKJP: 100 świeczek, Dziennik Polski, 1999-06-25

Prowadzimy przejazdy konne powozem i brekiem wieloosobowym.

źródło: Internet: nocowanie.pl

Charakterystyczny dla breka jest duży, wysoko umieszczony nad przednią osią kozioł i doczepiona do niego solidna, także wysoka skrzynia.  

źródło: Internet: muzeumgalowice.pl

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m3

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. break
break
breaki
D. break
breaka
break
breaków
C. break
breakowi
break
breakom
B. break
break
breaki
N. break
breakiem
break
breakami
Ms. break
breaku
break
breakach
W. break
breaku
break
breaki

8. typ nadwozia

Definicja

mot. 
nadwozie samochodu sportowego, z wydłużoną tylną częścią

Warianty

  • brek

Wymowa

[brejk]

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Transport transport lądowy

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  nadwozie

Cytaty

[...] nadwozie break z zacięciem sportowym kontynuuje tradycję komfortu, do którego przyzwyczaił nas Citroën.

źródło: Internet: autocentrum.pl

Citroën [...] jest przykładem nadwozia typu brek [...].

źródło: Internet: o.pisz.pl

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m3

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. break
break
D. break
break
C. break
break
B. break
break
N. break
break
Ms. break
break
W. break
break
Data ostatniej modyfikacji: 13.06.2024
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj