UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

beka

Chronologizacja

1900, SJPWar

1.a beczka - pojemnik

Definicja

duża beczka - pojemnik

Pochodzenie

Zob. beczka 1a

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca materiały i narzędzia pracy

CZŁOWIEK I TECHNIKA Przemysł materiały używane w przemyśle

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  beczka

Połączenia

  • beka kapusty
  • beki z wodą

Cytaty

Przy komórce beka z wodą. Na pożar.

źródło: NKJP: Miron Białoszewski: Pamiętnik z powstania warszawskiego, 1984

Pod obiektem znajdują się ogromne beki, gdzie magazynuje się złoty trunek.

źródło: NKJP: Maciej Stańczyk, Łukasz Krajewski: Rząd postawi piwo kibicom, którzyprzyjdą na stadiony, Dziennik Zachodni, 2009-01-13

Pamiętam, jak będąc dziecięciem, jechałem z mamą do znajomego gospodarza, który otwierał beki z kapustą kiszoną, by wyciągnąć z nich całą głowę zapobiegliwie zakiszoną jesienią.

źródło: NKJP: Juliusz Podolski: Gołąbki nie tylko polskie, Gazeta Poznańska, 2005-08-26

Ale producenci, którzy dbają o wysoką jakość swoich win, wciąż korzystają z pojemników drewnianych (ściślej, także takich), różnych kadzi, bek, beczek, beczułek, baryłek, antałów, antałków [...].

źródło: NKJP: Eugeniusz Kabatc: Vinum sacrum et profanum: wino w kulturze, wino w naturze, wino na naszym stole, 2003

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. beka
beki
D. beki
bek
C. bece
bekom
B. bekę
beki
N. beką
bekami
Ms. bece
bekach
W. beko
beki

1.b beczka - zawartość

Definicja

to, co znajduje się w bece - pojemniku

Pochodzenie

Zob. beczka 1a

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca materiały i narzędzia pracy

CZŁOWIEK I TECHNIKA Przemysł materiały używane w przemyśle

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  beczka

Cytaty

[...] rankiem co i rusz dostawali zlecenia: a to przynieść duuużo drewna na ognisko, a to nabrać ze studni pełną bekę wody, a to znowu
wyszorować latrynę.

źródło: NKJP: Internet

Ludzie chyba oszaleli, z koszyków aż wszystko wypada, a to normalny - na dodatek zimny - weekend. Ale przecież trzeba utrzymywać tradycję i rozpalić grilla, wypić bekę piwa, i na dokładkę flaszkę.

źródło: Internet: facebook.com

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. beka
beki
D. beki
bek
C. bece
bekom
B. bekę
beki
N. beką
bekami
Ms. bece
bekach
W. beko
beki

Składnia

bez ograniczeń + beka +
CZEGO

2. osoba

Definicja

pot. 
osoba bardzo gruba

Pochodzenie

Zob. beczka 1a

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Określenia fizyczności człowieka wygląd

Relacje znaczeniowe

synonimy:  baryła, grubcio, spaślak, tłuścioch, ulaniec
antonimy:  chudeusz, chudzielec, chudzina, suchar
hiperonimy:  grubas

Połączenia

  • gruba beka

Cytaty

Burdele zlikwidowano, profesjonalistki uprawiały swoje zajęcia w sposób półlegalny, zakamuflowany. [...] Te nieszczęsne widma, wymalowane jaskrawo, chude jak kościotrupy lub tłuste, przelewające się beki, które proponowały swe wdzięki-niewdzięki klientom.

źródło: NKJP: Marek Nowakowski, Powidoki, 2010

Ta panienka, której zamówiłem piwo, podrywa barmana? Tę tłustą bekę? Niedoczekanie!

źródło: NKJP: Internet

Jakiś facet mnie wyzywał od grubej beki na ulicy.

źródło: Internet: f.kafeteria.pl

Jestem gruba beka, ale…Nie potrafię schudnąć.

źródło: Internet: samosia.pl

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. beka
beki
D. beki
bek
C. bece
bekom
B. bekę
beki
N. beką
bekami
Ms. bece
bekach
W. beko
beki

3. ubaw

Definicja

pot. 
stan rozbawienia

Pochodzenie

Niejasne; może od pol. beczeć (ze śmiechu) jak w ryczeć ze śmiechu.

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka emocje i uczucia

Relacje znaczeniowe

synonimy:  brecha, polewka, ubaw, zlew, zlewa, zwała

Połączenia

  • niezła beka
  • mieć bekę

Cytaty

Ja nawet wolę spędzać czas w towarzystwie chłopaków, bo z nimi jest zawsze beka.

źródło: NKJP: Internet

Bardzo zabawni ludzie [...]. Nieraz jest z nich niezła beka.

źródło: NKJP: Internet

Jesteś wyjątkowym tępakiem, z którego wszyscy normalni użytkownicy tej grupy mają niezłą bekę.

źródło: NKJP: Internet

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. beka
beki
D. beki
bek
C. bece
bekom
B. bekę
beki
N. beką
bekami
Ms. bece
bekach
W. beko
beki

Inne uwagi

Zwykle lp

Data ostatniej modyfikacji: 15.01.2019
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj