UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

ugadywać się

Chronologizacja

1935, SJPDor

Pochodzenie

Zob. gadać

1. o cenę

Definicja

pot. 
rozmawiać z kimś, aby, idąc wzajemnie na ustępstwa, przyjąć rozwiązania korzystne dla obu stron

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

Relacje znaczeniowe

synonimy:  dogadywać się
hiperonimy:  porozumiewać się

Cytaty

- Staram się brać w robocie drugie zmiany, wtedy wcześnie rano przyjeżdżam tutaj i czekam - dodaje. Podjeżdża samochód, wysiada z niego kierowca. Ugaduje się z dwoma facetami i zabiera ich ze sobą.

źródło: NKJP: EBnis: Jak ślepej kurze ziarnko, Gazeta Krakowska, 2002-04-08

To powstanie padło przez dyktatorów, którzy zamiast walczyć, ugadywali się z Rosjanami...

źródło: NKJP: Internet

Tajna informacja przekazana premierowi dotarła oczywiście także do gości od miesięcy ugadujących się z ministrami [...].

źródło: NKJP: Internet

Gdy Stanisław przyjechał do Komorowa w 1988 roku, zapytał ją, ile ma zapłacić za opiekę. Nie ugadywała się o to z Wandą.

źródło: Adam Jerzy Socha: Spałem z Tymińskim, 1991

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. ugaduję się
ugadujemy się
2 os. ugadujesz się
ugadujecie się
3 os. ugaduje się
ugadują się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. ugadywałem się
+(e)m się ugadywał
ugadywałam się
+(e)m się ugadywała
ugadywałom się
+(e)m się ugadywało
ugadywaliśmy się
+(e)śmy się ugadywali
ugadywałyśmy się
+(e)śmy się ugadywały
2 os. ugadywałeś się
+(e)ś się ugadywał
ugadywałaś się
+(e)ś się ugadywała
ugadywałoś się
+(e)ś się ugadywało
ugadywaliście się
+(e)ście się ugadywali
ugadywałyście się
+(e)ście się ugadywały
3 os. ugadywał się
ugadywała się
ugadywało się
ugadywali się
ugadywały się

bezosobnik: ugadywano się

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę się ugadywał
będę się ugadywać
będę się ugadywała
będę się ugadywać
będę się ugadywało
będę się ugadywać
będziemy się ugadywali
będziemy się ugadywać
będziemy się ugadywały
będziemy się ugadywać
2 os. będziesz się ugadywał
będziesz się ugadywać
będziesz się ugadywała
będziesz się ugadywać
będziesz się ugadywało
będziesz się ugadywać
będziecie się ugadywali
będziecie się ugadywać
będziecie się ugadywały
będziecie się ugadywać
3 os. będzie się ugadywał
będzie się ugadywać
będzie się ugadywała
będzie się ugadywać
będzie się ugadywało
będzie się ugadywać
będą się ugadywali
będą się ugadywać
będą się ugadywały
będą się ugadywać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. ugadujmy się
2 os. ugaduj się
ugadujcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. ugadywałbym się
bym się ugadywał
ugadywałabym się
bym się ugadywała
ugadywałobym się
bym się ugadywało
ugadywalibyśmy się
byśmy się ugadywali
ugadywałybyśmy się
byśmy się ugadywały
2 os. ugadywałbyś się
byś się ugadywał
ugadywałabyś się
byś się ugadywała
ugadywałobyś się
byś się ugadywało
ugadywalibyście się
byście się ugadywali
ugadywałybyście się
byście się ugadywały
3 os. ugadywałby się
by się ugadywał
ugadywałaby się
by się ugadywała
ugadywałoby się
by się ugadywało
ugadywaliby się
by się ugadywali
ugadywałyby się
by się ugadywały

bezosobnik: ugadywano by się

bezokolicznik: ugadywać się

imiesłów przysłówkowy współczesny: ugadując się

gerundium: ugadywanie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. ugadywanie się
ugadywania się
D. ugadywania się
ugadywań się
C. ugadywaniu się
ugadywaniom się
B. ugadywanie się
ugadywania się
N. ugadywaniem się
ugadywaniami się
Ms. ugadywaniu się
ugadywaniach się
W. ugadywanie się
ugadywania się

imiesłów przymiotnikowy czynny: ugadujący się

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. ugadujący się
ugadujący się
ugadujący się
ugadujące się
ugadująca się
D. ugadującego się
ugadującego się
ugadującego się
ugadującego się
ugadującej się
C. ugadującemu się
ugadującemu się
ugadującemu się
ugadującemu się
ugadującej się
B. ugadującego się
ugadującego się
ugadujący się
ugadujące się
ugadującą się
N. ugadującym się
ugadującym się
ugadującym się
ugadującym się
ugadującą się
Ms. ugadującym się
ugadującym się
ugadującym się
ugadującym się
ugadującej się
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. ugadujący się
ugadujący się
ugadujące się
ugadujące się
D. ugadujących się
ugadujących się
ugadujących się
ugadujących się
C. ugadującym się
ugadującym się
ugadującym się
ugadującym się
B. ugadujących się
ugadujących się
ugadujących się
ugadujące się
N. ugadującymi się
ugadującymi się
ugadującymi się
ugadującymi się
Ms. ugadujących się
ugadujących się
ugadujących się
ugadujących się

odpowiednik aspektowy: ugadać się

Składnia

bez ograniczeń + ugadywać się +
z KIM
bez ograniczeń + ugadywać się +
z KIM + o CO
Rzpl + ugadywać się + bez ograniczeń

2. z sąsiadką

Definicja

pot. 
długo i swobodnie rozmawiać

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Język mówienie

Relacje znaczeniowe

synonimy:  porozumiewać się
hiperonimy:  rozmawiać

Cytaty

Babcia Józia bardzo się wówczas ożywiała, gdy z różnymi starszymi ciotkami obierały owoce, ugadując się o dawnych czasach swojej młodości.

źródło: NKJP: Aniela Kowalska: Niczego nie żałuję, 2009

Z takimi to mogę się ugadywać całymi godzinami.

źródło: NKJP: Agnieszkę Osiecką wspominają przyjaciele, Gazeta Wyborcza, 1997-03-10

Chodził w góralskim serdaku, ugadywał się z Sabałą, wyprawiał się w góry uroczyście wraz z całą kompanią, bacował i leczył.

źródło: Tymon Terlecki: Pani Helena,1991

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. ugaduję się
ugadujemy się
2 os. ugadujesz się
ugadujecie się
3 os. ugaduje się
ugadują się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. ugadywałem się
+(e)m się ugadywał
ugadywałam się
+(e)m się ugadywała
ugadywałom się
+(e)m się ugadywało
ugadywaliśmy się
+(e)śmy się ugadywali
ugadywałyśmy się
+(e)śmy się ugadywały
2 os. ugadywałeś się
+(e)ś się ugadywał
ugadywałaś się
+(e)ś się ugadywała
ugadywałoś się
+(e)ś się ugadywało
ugadywaliście się
+(e)ście się ugadywali
ugadywałyście się
+(e)ście się ugadywały
3 os. ugadywał się
ugadywała się
ugadywało się
ugadywali się
ugadywały się

bezosobnik: ugadywano się

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę się ugadywał
będę się ugadywać
będę się ugadywała
będę się ugadywać
będę się ugadywało
będę się ugadywać
będziemy się ugadywali
będziemy się ugadywać
będziemy się ugadywały
będziemy się ugadywać
2 os. będziesz się ugadywał
będziesz się ugadywać
będziesz się ugadywała
będziesz się ugadywać
będziesz się ugadywało
będziesz się ugadywać
będziecie się ugadywali
będziecie się ugadywać
będziecie się ugadywały
będziecie się ugadywać
3 os. będzie się ugadywał
będzie się ugadywać
będzie się ugadywała
będzie się ugadywać
będzie się ugadywało
będzie się ugadywać
będą się ugadywali
będą się ugadywać
będą się ugadywały
będą się ugadywać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. ugadujmy się
2 os. ugaduj się
ugadujcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. ugadywałbym się
bym się ugadywał
ugadywałabym się
bym się ugadywała
ugadywałobym się
bym się ugadywało
ugadywalibyśmy się
byśmy się ugadywali
ugadywałybyśmy się
byśmy się ugadywały
2 os. ugadywałbyś się
byś się ugadywał
ugadywałabyś się
byś się ugadywała
ugadywałobyś się
byś się ugadywało
ugadywalibyście się
byście się ugadywali
ugadywałybyście się
byście się ugadywały
3 os. ugadywałby się
by się ugadywał
ugadywałaby się
by się ugadywała
ugadywałoby się
by się ugadywało
ugadywaliby się
by się ugadywali
ugadywałyby się
by się ugadywały

bezosobnik: ugadywano by się

bezokolicznik: ugadywać się

imiesłów przysłówkowy współczesny: ugadując się

gerundium: ugadywanie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. ugadywanie się
ugadywania się
D. ugadywania się
ugadywań się
C. ugadywaniu się
ugadywaniom się
B. ugadywanie się
ugadywania się
N. ugadywaniem się
ugadywaniami się
Ms. ugadywaniu się
ugadywaniach się
W. ugadywanie się
ugadywania się

imiesłów przymiotnikowy czynny: ugadujący się

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. ugadujący się
ugadujący się
ugadujący się
ugadujące się
ugadująca się
D. ugadującego się
ugadującego się
ugadującego się
ugadującego się
ugadującej się
C. ugadującemu się
ugadującemu się
ugadującemu się
ugadującemu się
ugadującej się
B. ugadującego się
ugadującego się
ugadujący się
ugadujące się
ugadującą się
N. ugadującym się
ugadującym się
ugadującym się
ugadującym się
ugadującą się
Ms. ugadującym się
ugadującym się
ugadującym się
ugadującym się
ugadującej się
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. ugadujący się
ugadujący się
ugadujące się
ugadujące się
D. ugadujących się
ugadujących się
ugadujących się
ugadujących się
C. ugadującym się
ugadującym się
ugadującym się
ugadującym się
B. ugadujących się
ugadujących się
ugadujących się
ugadujące się
N. ugadującymi się
ugadującymi się
ugadującymi się
ugadującymi się
Ms. ugadujących się
ugadujących się
ugadujących się
ugadujących się

Składnia

bez ograniczeń + ugadywać się +
z KIM + (o CZYM)
Rzpl + ugadywać się + bez ograniczeń
Data ostatniej modyfikacji: 09.06.2017
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj