UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

przygadywać

Chronologizacja

1908, NKJP
1950, SJPDor

Pochodzenie

Zob. gadać

1. komuś

Definicja

pot. 
kierować do kogoś złośliwą lub krytyczną uwagę, aby sprawić mu przykrość

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

Relacje znaczeniowe

synonimy:  docinać, dogryzać, dosalać

Cytaty

Kiedyś górale na Podhalu byli dumni z gwiazdowania Bigosowej, która hardo i na góralski rozum przepytywała polityków i im przygadywała.

źródło: NKJP: Jan Dziadul: Gazda ekranu, Polityka, 2005-02-26

Zaczęli sobie z ojcem przygadywać. Ale Antek nie słuchał więcej.

źródło: NKJP: Edmund Niziurski: Księga urwisów, 1954

Od roku Jakub przygadywał starszemu synowi, że powinien znaleźć sobie dziewczynę.

źródło: NKJP: Wit Szostak: Oberki do końca świata, 2007

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przygaduję
przygadujemy
2 os. przygadujesz
przygadujecie
3 os. przygaduje
przygadują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przygadywałem
+(e)m przygadywał
przygadywałam
+(e)m przygadywała
przygadywałom
+(e)m przygadywało
przygadywaliśmy
+(e)śmy przygadywali
przygadywałyśmy
+(e)śmy przygadywały
2 os. przygadywałeś
+(e)ś przygadywał
przygadywałaś
+(e)ś przygadywała
przygadywałoś
+(e)ś przygadywało
przygadywaliście
+(e)ście przygadywali
przygadywałyście
+(e)ście przygadywały
3 os. przygadywał
przygadywała
przygadywało
przygadywali
przygadywały

bezosobnik: przygadywano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę przygadywał
będę przygadywać
będę przygadywała
będę przygadywać
będę przygadywało
będę przygadywać
będziemy przygadywali
będziemy przygadywać
będziemy przygadywały
będziemy przygadywać
2 os. będziesz przygadywał
będziesz przygadywać
będziesz przygadywała
będziesz przygadywać
będziesz przygadywało
będziesz przygadywać
będziecie przygadywali
będziecie przygadywać
będziecie przygadywały
będziecie przygadywać
3 os. będzie przygadywał
będzie przygadywać
będzie przygadywała
będzie przygadywać
będzie przygadywało
będzie przygadywać
będą przygadywali
będą przygadywać
będą przygadywały
będą przygadywać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przygadujmy
2 os. przygaduj
przygadujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przygadywałbym
bym przygadywał
przygadywałabym
bym przygadywała
przygadywałobym
bym przygadywało
przygadywalibyśmy
byśmy przygadywali
przygadywałybyśmy
byśmy przygadywały
2 os. przygadywałbyś
byś przygadywał
przygadywałabyś
byś przygadywała
przygadywałobyś
byś przygadywało
przygadywalibyście
byście przygadywali
przygadywałybyście
byście przygadywały
3 os. przygadywałby
by przygadywał
przygadywałaby
by przygadywała
przygadywałoby
by przygadywało
przygadywaliby
by przygadywali
przygadywałyby
by przygadywały

bezosobnik: przygadywano by

bezokolicznik: przygadywać

imiesłów przysłówkowy współczesny: przygadując

gerundium: przygadywanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. przygadywanie
przygadywania
D. przygadywania
przygadywań
C. przygadywaniu
przygadywaniom
B. przygadywanie
przygadywania
N. przygadywaniem
przygadywaniami
Ms. przygadywaniu
przygadywaniach
W. przygadywanie
przygadywania

imiesłów przymiotnikowy czynny: przygadujący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. przygadujący
przygadujący
przygadujący
przygadujące
przygadująca
D. przygadującego
przygadującego
przygadującego
przygadującego
przygadującej
C. przygadującemu
przygadującemu
przygadującemu
przygadującemu
przygadującej
B. przygadującego
przygadującego
przygadujący
przygadujące
przygadującą
N. przygadującym
przygadującym
przygadującym
przygadującym
przygadującą
Ms. przygadującym
przygadującym
przygadującym
przygadującym
przygadującej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. przygadujący
przygadujący
przygadujące
przygadujące
D. przygadujących
przygadujących
przygadujących
przygadujących
C. przygadującym
przygadującym
przygadującym
przygadującym
B. przygadujących
przygadujących
przygadujących
przygadujące
N. przygadującymi
przygadującymi
przygadującymi
przygadującymi
Ms. przygadujących
przygadujących
przygadujących
przygadujących

odpowiednik aspektowy: przygadać

Składnia

bez ograniczeń + przygadywać +
KOMU
bez ograniczeń + przygadywać +
że ZDANIE

2. kogoś

Definicja

pot. 
zawierać znajomość z kimś upatrzonym na partnera flirtu lub związku

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

Połączenia

  • przygadywać sobie

Cytaty

[...] rozwódki z kasą, którą wyrwały swoim mężom, przygadują sobie młodszych, niedostosowanych i nieradzących sobie niby-facetów [...].

źródło: Internet: kobieta.dziennik.pl

Wiem tylko, że ten facet chodził i przygadywał kobiety z barów [...].

źródło: James Ellroy: Tajemnice Los Angeles, tłum. Wojciech Kallas, 2012 (books.google.pl)

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przygaduję
przygadujemy
2 os. przygadujesz
przygadujecie
3 os. przygaduje
przygadują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przygadywałem
+(e)m przygadywał
przygadywałam
+(e)m przygadywała
przygadywałom
+(e)m przygadywało
przygadywaliśmy
+(e)śmy przygadywali
przygadywałyśmy
+(e)śmy przygadywały
2 os. przygadywałeś
+(e)ś przygadywał
przygadywałaś
+(e)ś przygadywała
przygadywałoś
+(e)ś przygadywało
przygadywaliście
+(e)ście przygadywali
przygadywałyście
+(e)ście przygadywały
3 os. przygadywał
przygadywała
przygadywało
przygadywali
przygadywały

bezosobnik: przygadywano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę przygadywał
będę przygadywać
będę przygadywała
będę przygadywać
będę przygadywało
będę przygadywać
będziemy przygadywali
będziemy przygadywać
będziemy przygadywały
będziemy przygadywać
2 os. będziesz przygadywał
będziesz przygadywać
będziesz przygadywała
będziesz przygadywać
będziesz przygadywało
będziesz przygadywać
będziecie przygadywali
będziecie przygadywać
będziecie przygadywały
będziecie przygadywać
3 os. będzie przygadywał
będzie przygadywać
będzie przygadywała
będzie przygadywać
będzie przygadywało
będzie przygadywać
będą przygadywali
będą przygadywać
będą przygadywały
będą przygadywać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przygadujmy
2 os. przygaduj
przygadujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przygadywałbym
bym przygadywał
przygadywałabym
bym przygadywała
przygadywałobym
bym przygadywało
przygadywalibyśmy
byśmy przygadywali
przygadywałybyśmy
byśmy przygadywały
2 os. przygadywałbyś
byś przygadywał
przygadywałabyś
byś przygadywała
przygadywałobyś
byś przygadywało
przygadywalibyście
byście przygadywali
przygadywałybyście
byście przygadywały
3 os. przygadywałby
by przygadywał
przygadywałaby
by przygadywała
przygadywałoby
by przygadywało
przygadywaliby
by przygadywali
przygadywałyby
by przygadywały

bezosobnik: przygadywano by

bezokolicznik: przygadywać

imiesłów przysłówkowy współczesny: przygadując

gerundium: przygadywanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. przygadywanie
przygadywania
D. przygadywania
przygadywań
C. przygadywaniu
przygadywaniom
B. przygadywanie
przygadywania
N. przygadywaniem
przygadywaniami
Ms. przygadywaniu
przygadywaniach
W. przygadywanie
przygadywania

imiesłów przymiotnikowy czynny: przygadujący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. przygadujący
przygadujący
przygadujący
przygadujące
przygadująca
D. przygadującego
przygadującego
przygadującego
przygadującego
przygadującej
C. przygadującemu
przygadującemu
przygadującemu
przygadującemu
przygadującej
B. przygadującego
przygadującego
przygadujący
przygadujące
przygadującą
N. przygadującym
przygadującym
przygadującym
przygadującym
przygadującą
Ms. przygadującym
przygadującym
przygadującym
przygadującym
przygadującej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. przygadujący
przygadujący
przygadujące
przygadujące
D. przygadujących
przygadujących
przygadujących
przygadujących
C. przygadującym
przygadującym
przygadującym
przygadującym
B. przygadujących
przygadujących
przygadujących
przygadujące
N. przygadującymi
przygadującymi
przygadującymi
przygadującymi
Ms. przygadujących
przygadujących
przygadujących
przygadujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: przygadywany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. przygadywany
przygadywany
przygadywany
przygadywane
przygadywana
D. przygadywanego
przygadywanego
przygadywanego
przygadywanego
przygadywanej
C. przygadywanemu
przygadywanemu
przygadywanemu
przygadywanemu
przygadywanej
B. przygadywanego
przygadywanego
przygadywany
przygadywane
przygadywaną
N. przygadywanym
przygadywanym
przygadywanym
przygadywanym
przygadywaną
Ms. przygadywanym
przygadywanym
przygadywanym
przygadywanym
przygadywanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. przygadywani
przygadywani
przygadywane
przygadywane
D. przygadywanych
przygadywanych
przygadywanych
przygadywanych
C. przygadywanym
przygadywanym
przygadywanym
przygadywanym
B. przygadywanych
przygadywanych
przygadywanych
przygadywane
N. przygadywanymi
przygadywanymi
przygadywanymi
przygadywanymi
Ms. przygadywanych
przygadywanych
przygadywanych
przygadywanych

odpowiednik aspektowy: przygadać

Składnia

bez ograniczeń + przygadywać +
KOGO
Data ostatniej modyfikacji: 26.01.2022
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json