UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

ruchać

Chronologizacja

XV w., Bańk

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. rucham
ruchamy
2 os. ruchasz
ruchacie
3 os. rucha
ruchają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. ruchałem
+(e)m ruchał
ruchałam
+(e)m ruchała
ruchałom
+(e)m ruchało
ruchaliśmy
+(e)śmy ruchali
ruchałyśmy
+(e)śmy ruchały
2 os. ruchałeś
+(e)ś ruchał
ruchałaś
+(e)ś ruchała
ruchałoś
+(e)ś ruchało
ruchaliście
+(e)ście ruchali
ruchałyście
+(e)ście ruchały
3 os. ruchał
ruchała
ruchało
ruchali
ruchały

bezosobnik: ruchano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę ruchał
będę ruchać
będę ruchała
będę ruchać
będę ruchało
będę ruchać
będziemy ruchali
będziemy ruchać
będziemy ruchały
będziemy ruchać
2 os. będziesz ruchał
będziesz ruchać
będziesz ruchała
będziesz ruchać
będziesz ruchało
będziesz ruchać
będziecie ruchali
będziecie ruchać
będziecie ruchały
będziecie ruchać
3 os. będzie ruchał
będzie ruchać
będzie ruchała
będzie ruchać
będzie ruchało
będzie ruchać
będą ruchali
będą ruchać
będą ruchały
będą ruchać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. ruchajmy
2 os. ruchaj
ruchajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. ruchałbym
bym ruchał
ruchałabym
bym ruchała
ruchałobym
bym ruchało
ruchalibyśmy
byśmy ruchali
ruchałybyśmy
byśmy ruchały
2 os. ruchałbyś
byś ruchał
ruchałabyś
byś ruchała
ruchałobyś
byś ruchało
ruchalibyście
byście ruchali
ruchałybyście
byście ruchały
3 os. ruchałby
by ruchał
ruchałaby
by ruchała
ruchałoby
by ruchało
ruchaliby
by ruchali
ruchałyby
by ruchały

bezosobnik: ruchano by

bezokolicznik: ruchać

imiesłów przysłówkowy współczesny: ruchając

gerundium: ruchanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. ruchanie
ruchania
D. ruchania
ruchań
C. ruchaniu
ruchaniom
B. ruchanie
ruchania
N. ruchaniem
ruchaniami
Ms. ruchaniu
ruchaniach
W. ruchanie
ruchania

imiesłów przymiotnikowy czynny: ruchający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. ruchający
ruchający
ruchający
ruchające
ruchająca
D. ruchającego
ruchającego
ruchającego
ruchającego
ruchającej
C. ruchającemu
ruchającemu
ruchającemu
ruchającemu
ruchającej
B. ruchającego
ruchającego
ruchający
ruchające
ruchającą
N. ruchającym
ruchającym
ruchającym
ruchającym
ruchającą
Ms. ruchającym
ruchającym
ruchającym
ruchającym
ruchającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. ruchający
ruchający
ruchające
ruchające
D. ruchających
ruchających
ruchających
ruchających
C. ruchającym
ruchającym
ruchającym
ruchającym
B. ruchających
ruchających
ruchających
ruchające
N. ruchającymi
ruchającymi
ruchającymi
ruchającymi
Ms. ruchających
ruchających
ruchających
ruchających

imiesłów przymiotnikowy bierny: ruchany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. ruchany
ruchany
ruchany
ruchane
ruchana
D. ruchanego
ruchanego
ruchanego
ruchanego
ruchanej
C. ruchanemu
ruchanemu
ruchanemu
ruchanemu
ruchanej
B. ruchanego
ruchanego
ruchany
ruchane
ruchaną
N. ruchanym
ruchanym
ruchanym
ruchanym
ruchaną
Ms. ruchanym
ruchanym
ruchanym
ruchanym
ruchanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. ruchani
ruchani
ruchane
ruchane
D. ruchanych
ruchanych
ruchanych
ruchanych
C. ruchanym
ruchanym
ruchanym
ruchanym
B. ruchanych
ruchanych
ruchanych
ruchane
N. ruchanymi
ruchanymi
ruchanymi
ruchanymi
Ms. ruchanych
ruchanych
ruchanych
ruchanych

odpowiednik aspektowy: wyruchać

Pochodzenie

Od *ruch-a-ti (Bańk.), pozostającego w etymologicznym związku z psł. *rušiti, zob. ruszyć.

1. współżyć

Definicja

wulg. 
(będąc mężczyzną) odbywać z kimś stosunek seksualny

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Budowa i funkcjonowanie ciała ludzkiego seksualność

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  współżyć

Cytaty

[...] aż ciarki przechodzą po plecach na myśl, że moglibyśmy ruchać kobietę, z której jeszcze nie wyciekła sperma po kochanku.

źródło: NKJP: Internet

Wysłał Markowi esa: ty szmaciarzu, rozbiłeś moją rodzinę, ja z tobą robiłem, a ty moją żonę ruchałeś.

źródło: NKJP: Marcin Kołodziejczyk: Z miłości, Polityka, 2009-11-21

Mones jęknął i złapał się za przyrodzenie. Tylus parsknął obojętnie.
- Co z tego, że czarownica? Nie chcesz jej ruchać, to poderżnij gardło, a potem spal sukę.

źródło: NKJP: Iwona Surmik: Talizman złotego smoka, 2002

Składnia

bez ograniczeń + ruchać +
KOGO

2. oszukiwać

Definicja

wulg. 
oszukiwać kogoś w celu osiągnięcia korzyści materialnych

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego zachowania i wyrażenia nieakceptowane społecznie

Relacje znaczeniowe

synonimy:  dymać

Cytaty

[...] właściciele salonów gier i około 200 tysięcy czynnych w Polsce automatów ruchają skarb państwa na potężną kasę. Maszyny, które służyły hazardowi, zgłaszają jako zręcznościowe. Dzięki temu nie płacą podatku od gier.

źródło: NKJP: Internet

Jest to kolejny przykład, jak system nas rucha [...]. Nie dość, że przy tym okradają nas z pieniędzy, to jeszcze wmawiają, że to dla naszego dobra.

źródło: Internet: roztocze.net

Typowy przykład marności polskiego społeczeństwa, rząd nas rucha na lewo i prawo [...].

źródło: Internet: wykop.pl

Składnia

bez ograniczeń + ruchać +
KOGO/CO
Data ostatniej modyfikacji: 29.10.2015
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj