UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

adagio I

II III

rzeczownik

Chronologizacja

1861, SJPWil

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: n2

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. adagio
adagio
rzadziej adagia
D. adagio
rzadziej adagia
adagio
rzadziej adagiów
C. adagio
rzadziej adagiu
adagio
rzadziej adagiom
B. adagio
adagio
rzadziej adagia
N. adagio
rzadziej adagiem
adagio
rzadziej adagiami
Ms. adagio
rzadziej adagiu
adagio
rzadziej adagiach
W. adagio
adagio
rzadziej adagia

Pochodzenie

wł. adagio 'cicho, powoli'

1.a tempo

Definicja

muz. 
tempo muzyczne powolne, szybsze niż lento i wolniejsze niż andante

Noty o użyciu

Wyraz używany jako składnik terminów muzycznych, np. adagio assai, adagio molto.

Warianty

  • rzadziej adadżio

Wymowa

[adadżjo]

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność artystyczna człowieka muzyka

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  tempo

Cytaty

Światowej sławy wiolonczelista gra Beethovena w zwolnionym tempie. To piękna interpretacja, ale co wolno Roztropowiczowi, to nie młodziakowi. Mariusz, w przeciwieństwie do rosyjskiego mistrza, nie pozwoliłby sobie na wprowadzenie adagia w miejsce andante.

źródło: NKJP: Antoni Kawczyński: Sympatyczny dialog wiolonczeli z fortepianem, Mazowieckie To i Owo, 2008-03-24

Należy również uwzględnić właściwy dobór muzyki (akompaniamentu), z przewagą takich elementów, jak wolne tempo (adagio, largo, lento) [...].

źródło: NKJP: Barbara Janowska: Podręcznik tanecznej techniki wolnej, 2006

Sądzę, że ta wersja jest [...] troszkę szybsza; z anemicznego, francuskiego adadżio zrobiło się allegro moderato.

źródło: NKJP: Internet

1.b utwór

Definicja

muz. 
samodzielny lub będący częścią większej kompozycji utwór muzyczny utrzymany w tempie powolnym, szybszym niż lento i wolniejszym niż andante

Noty o użyciu

Wyraz używany w tytułach kompozycji muzycznych, np. Adagio C-dur, Adagio i fuga c-moll.

Warianty

  • rzadziej adadżio

Wymowa

[adadżjo]

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność artystyczna człowieka muzyka

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  utwór

Połączenia

  • nastrojowe; słynne; piękne adagio
  • grać, wykonać, zagrać adagio

Cytaty

Odnalezione w brytyjskich archiwach, nieznane dotąd adagio Beethovena będzie miało swoje prawykonanie 1 lutego w Rotterdamie.

źródło: NKJP: (PAP): Nieznane dzieło Beethovena, Dziennik Polski, 2005-01-29

Krążek zamyka swobodna improwizacja oparta na adagio z sonaty fortepianowej F-Dur, KV 280, Wolfganga Amadeusza.

źródło: NKJP: Piotr Iwicki: Wolfgang Amadeusz Chick Bobby Mozart, Gazeta Wyborcza, 1996-12-18

I tak podczas wieczoru zabrzmi pięć koncertów skrzypcowych Vivaldiego, które przeplatane będą [...] adagiami z koncertów skrzypcowych Tartiniego.

źródło: NKJP: (AMS): Dzisiaj włoskie namiętności, Dziennik Polski, 2008-08-25

Dla mnie scena dziecka okradającego zwłoki to koniec świata, zatem napisałem przejmujące adadżio.

źródło: NKJP: Jest mnie dwóch, Dziennik Polski, 2004-04-09

2. taniec

Definicja

choreog. 
wolny, liryczny taniec dwojga solistów w balecie klasycznym

Wymowa

[adadżjo]

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność artystyczna człowieka muzyka

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  taniec

Cytaty

Kiedy możesz odetchnąć podczas adagio [...], myślisz, że już nie wytrzymasz tej ostatniej wariacji. Nogi, jak z waty, odmawiają posłuszeństwa, mięśnie stają się nieposłuszne.

źródło: NKJP: Olga Dębicka: Lekkość anioła, Dziennik Bałtycki, 2000-05-13

Trudne klasyczne i współczesne adagia obfitują ponadto w ciekawe, niskie i wysokie podnoszenia, a nawet podrzucania tancerki przez tancerza.

źródło: NKJP: Internet

Partnerowanie – umiejętność towarzyszenia tancerce w tańcu, szczególnie w adagiu i kodzie.

źródło: NKJP: Internet

Data ostatniej modyfikacji: 23.02.2015
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj