UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

ktoś nie będzie umierać za kogoś/coś

ktoś nie będzie umierał za kogoś/coś
ktoś nie chce umierać za kogoś/coś

Odmiana

typ frazy: fraza czasownikowa

ndk, npch

Pochodzenie

Od tytułu artykułu: "Dlaczego musimy umierać za Gdańsk?" (fr. Pourquoi mourir pour Dan(t)zig?), opublikowanego w paryskiej gazecie "l'OEuvre" 4 maja 1939 roku. Autor dowodził, że Francja nie ma interesu angażować się w obronę Polski przed Niemcami.

Definicja

książk. 
nie należy się spodziewać, że ktoś będzie z maksymalnym zaangażowaniem walczyć lub starać się o czyjeś dobro lub o osiągnięcie określonego celu

Warianty

  • ktoś nie będzie umierał za kogoś/coś
  • ktoś nie chce umierać za kogoś/coś

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Cytaty

Europa nie będzie umierać za Bagdad, będzie czekać, aż Saddam do niej przyjdzie, tak jak Hitler przed 63 laty przyszedł do Europy i wymordował miliony ludzi.

źródło: NKJP: Nie umrą za Bagdad, Dziennik Polski, 2002-10-03

Włosi nie ukrywają, że system nicejski nie jest do utrzymania, że trzeba się zastanowić nad niepokojami wyrażanymi przez kilka państw w tej kwestii [...]. I choć oficjalnie Rzym nie przedstawił żadnych sugestii w tym względzie, to jednak widać, że Berlusconi nie będzie umierał za Niceę.

źródło: NKJP: Samotni w boju, Polska Głos Wielkopolski, 2003-11-27

Gierucki załamuje ręce: – Nie będę umierał za ciuchcię, a niech ją biorą. Niech gnije przed ruiną dworca! Sprowadzę dwie inne z Czech i Rumunii – planuje.

źródło: NKJP: Jacek Bombor: Wojna o ciuchcię, Trybuna Śląska, 2004-09-09

To trochę dziwne, że jarosławianie nie chcą umierać za utrzymanie się w lidze. Nie chcą, albo po prostu nie potrafią...

źródło: NKJP: Mariusz GODOS: Beniaminek zatopiony?, Życie Podkarpackie, 2007-02-05

Data ostatniej modyfikacji: 08.07.2014
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj