UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

zsiec

Chronologizacja

XV w., SStp

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	zsiekę	zsieczemy
2 os.	zsieczesz	zsieczecie
3 os.	zsiecze	zsieką

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	zsiekłem +(e)m zsiekł	zsiekłam +(e)m zsiekła	zsiekłom +(e)m zsiekło	zsiekliśmy +(e)śmy zsiekli	zsiekłyśmy +(e)śmy zsiekły
2 os.	zsiekłeś +(e)ś zsiekł	zsiekłaś +(e)ś zsiekła	zsiekłoś +(e)ś zsiekło	zsiekliście +(e)ście zsiekli	zsiekłyście +(e)ście zsiekły
3 os.	zsiekł	zsiekła	zsiekło	zsiekli	zsiekły

bezosobnik: zsieczono

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		zsieczmy
2 os.	zsiecz	zsieczcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	zsiekłbym bym zsiekł	zsiekłabym bym zsiekła	zsiekłobym bym zsiekło	zsieklibyśmy byśmy zsiekli	zsiekłybyśmy byśmy zsiekły
2 os.	zsiekłbyś byś zsiekł	zsiekłabyś byś zsiekła	zsiekłobyś byś zsiekło	zsieklibyście byście zsiekli	zsiekłybyście byście zsiekły
3 os.	zsiekłby by zsiekł	zsiekłaby by zsiekła	zsiekłoby by zsiekło	zsiekliby by zsiekli	zsiekłyby by zsiekły

bezosobnik: zsieczono by

bezokolicznik: zsiec

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zsiekłszy

gerundium: zsieczenie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	zsieczenie	zsieczenia
D.	zsieczenia	zsieczeń
C.	zsieczeniu	zsieczeniom
B.	zsieczenie	zsieczenia
N.	zsieczeniem	zsieczeniami
Ms.	zsieczeniu	zsieczeniach
W.	zsieczenie	zsieczenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: zsieczony

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	zsieczony	zsieczony	zsieczony	zsieczone	zsieczona
D.	zsieczonego	zsieczonego	zsieczonego	zsieczonego	zsieczonej
C.	zsieczonemu	zsieczonemu	zsieczonemu	zsieczonemu	zsieczonej
B.	zsieczonego	zsieczonego	zsieczony	zsieczone	zsieczoną
N.	zsieczonym	zsieczonym	zsieczonym	zsieczonym	zsieczoną
Ms.	zsieczonym	zsieczonym	zsieczonym	zsieczonym	zsieczonej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	zsieczeni	zsieczeni	zsieczone	zsieczone
D.	zsieczonych	zsieczonych	zsieczonych	zsieczonych
C.	zsieczonym	zsieczonym	zsieczonym	zsieczonym
B.	zsieczonych	zsieczonych	zsieczonych	zsieczone
N.	zsieczonymi	zsieczonymi	zsieczonymi	zsieczonymi
Ms.	zsieczonych	zsieczonych	zsieczonych	zsieczonych

Pochodzenie

Zob. siec

1. kapustę

Definicja

pociąć na bardzo małe kawałki, wykonując szybkie ruchy ostrym narzędziem

Warianty

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii stan skupienia, trwałość materii

Relacje znaczeniowe

synonimy:

posiec, posiekać

Cytaty

Trawy nie opłacało się siec na siano, więc zsiekliśmy ją i wpakowaliśmy do silosu.

źródło: Internet: heszik.com

[...] zsiekłam pół kilo pieczarek i musiałam usiąść. Ale pomału skroiłam resztę na pizzę, jeszcze ser zetrzeć, ale muszę odpocząć.

źródło: Internet: babyboom.pl

Składnia

zsiec

2. rózgą

Definicja

pobić dotkliwie czymś cienkim, powodującym rany skóry

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego zachowania i wyrażenia nieakceptowane społecznie

Relacje znaczeniowe

	synonimy:	wychłostać, wysiec, wysiekać, wysmagać, zesmagać
	hiperonimy:	pobić

Cytaty

Witką zsiekę mu siedzenie oraz całą resztę ciała.

źródło: Internet: forum.o2.pl

A ten zostawił pług i konia i z batem na Antka. I tak chłopaka zsiekł, że był cały w sinych pręgach.

źródło: NKJP: Wiesław Myśliwski: Kamień na kamieniu źródło, 2008

A wy chcecie go zaprząc jak pierwszą lepszą szkapę. A może jeszcze zgonić i batem zsiec.

źródło: NKJP: Wiesław Myśliwski: Nagi sad, 1967

Składnia

zsiec

(KOGO/CO) + (CZYM)

3. o gradzie

Definicja

padając z ukosa, spowodować bardzo wiele drobnych uszkodzeń

Warianty

zsiekać

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I PRZYRODA Pogoda zjawiska atmosferyczne

Cytaty

	Tak się namęczyła, kłując trzaski, tak się zziajała, dmuchając w ogień, tak się spłakała w dymie i tak ją wicher zsiekł na dziobie, że uważała każdą chwilę zwłoki za osobistą obrazę. źródło: NKJP: Beata Obertyńska: W domu niewoli, 2005
	No i potem przyszedł grad, który zsiekł wszystkie roślinki w tej donicy. źródło: Internet: forum.poradnikogrodniczy.pl
	Gdyby skończył o dekadę wstecz, płaszcz to byłby prawie jak nowy. Tyle deszczy zdążyło go zsiec (…). źródło: NKJP: Internet
	Najpierw przemoczył nas deszcz, a potem zsiekł grad. źródło: Internet: wymizdrzona.blogspot.com
	Widziała dom nasz w piorunach, obejście nasze w ogniu, nasze pola przez grad zsieczone. źródło: NKJP: Wiesław Myśliwski: Nagi sad, 1967

Składnia

zsiec

4. trawę

Definicja

krak.

skosić

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat roślin ogrodnictwo i dbałość o rośliny

Relacje znaczeniowe

synonimy:

skosić, zżąć

Cytaty

Dasz radę strzelić, jeszcze kupa czasu. Zsieką zboża, warunki się polepszą.

źródło: Internet: dziennik.lowiecki.pl/forum

Poprosiła ich, aby zsiekli trochę trawy dla jej kozy.

źródło: NKJP: Internet: www.goraciborz.pl

Od tego zapylenia kombajn po zsieczeniu tylko mojego zboża wygląda, jakby pracował okrągły tydzień na setkach hektarów.

źródło: NKJP: Przemysław Gluma: Kopalnia dopłaci do plonów, Dziennik Zachodni, 2005-09-15

Składnia

zsiec

5. o komarach

Definicja

dotkliwie pokąsać na dużej powierzchni skóry

Warianty

zsiekać

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat zwierząt zwyczaje i zachowania zwierząt

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:

pogryźć

Cytaty

Tyle razy mi komary dupsko zsiekły u sąsiadów, że nie liczę.

źródło: Internet: tarnobrzeg.info

Składnia

zsiec

KOGO/CO

Data ostatniej modyfikacji: 02.12.2014