UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

agentka

Chronologizacja

1855, J. Moraczewski: Dzieje Rzeczypospolitej Polskiej. Dalszy ciąg siedemnastego wieku, books.google.pl

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. agentka
agentki
D. agentki
agentek
C. agentce
agentkom
B. agentkę
agentki
N. agentką
agentkami
Ms. agentce
agentkach
W. agentko
agentki

Pochodzenie

Od: agent

1. ubezpieczeniowa

Definicja

kobieta, która w imieniu jakiejś firmy zawiera umowy z jej klientami

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Biznes handel i usługi

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Finanse ubezpieczenia

Relacje znaczeniowe

synonimy:  ajentka

Połączenia

  • agentka biura, firmy, nieruchomości, oddziału, towarzystwa; PZU, Warty

Cytaty

Praca agentki bardzo mi odpowiada i nie wyobrażam sobie innej. Ciągle coś się dzieje, mam ciągły kontakt z ludźmi.

źródło: NKJP: U progu lata o Złotej Jesieni, Gazeta Ubezpieczeniowa, 2008-06-24

Moja żona jest agentką towarzystwa ubezpieczeniowego. Trzeba siedzieć przy telefonie i zbierać zamówienie.

źródło: NKJP: Agata Pustułka: Alfabet bezrobotnego, Trybuna Śląska, 2000-11-03

Za ubezpieczającego agentka podpisywała się czytelnie swoim nazwiskiem, co widać gołym okiem na przedstawionej dokumentacji.

źródło: NKJP: Sławomir Dąblewski: Utopić agenta, Gazeta Ubezpieczeniowa, 2005-12-27

2. tajna

Definicja

tajna pracowniczka wywiadu

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Funkcjonowanie państwa stosunki międzynarodowe

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Prawo i łamanie prawa policja i inne służby mundurowe

Połączenia

  • amerykańska, brytyjska, radziecka, sowiecka; tajna; była; nieuczciwa, pełnoprawna agentka
  • agentka kontrwywiadu, wywiadu
  • praca, rola agentki

Cytaty

Bohaterska i zasłużona agentka wywiadu, a zarazem obdarzona nadzwyczajnym temperamentem kobieta, uwodząca coraz to innego mężczyznę.

źródło: NKJP: Maria Nurowska: Miłośnica, 2009

Polka znana była w czasie II wojny światowej jako Christine Granville. Czarnowłosa piękność do dziś uważana jest za jedną z najlepszych tajnych agentek na świecie.

źródło: NKJP: Marta Wróbel: Spis kobiet niezapomnianych, Dziennik Zachodni, 2010-11-12

Składnia

bez ograniczeń + agentka +
CZEGO
bez ograniczeń + agentka +
CZYJA|JAKA

3. służby bezpieczeństwa

Definicja

tajna pracowniczka lub współpracowniczka policji albo innych służb bezpieczeństwa

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Funkcjonowanie państwa stosunki międzynarodowe

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Prawo i łamanie prawa policja i inne służby mundurowe

Połączenia

  • agentka gestapo, Interpolu, CIA, FBI, SB, Stasi; służb specjalnych

Cytaty

Zadaniem agentki o pseudonimie „Ewa” (później zmienionym na „Max”) było bowiem inwigilowanie pisarza, czego nie zaprzestała nawet wtedy, gdy została panią Beynar.

źródło: NKJP: Sebastian Chosiński: Trzy spojrzenia na początki Polski, Esensja, 2008-09

Niby domyślałem się, że w wielu przypadkach gosposie do różnych domów dygnitarzy kierowała Bezpieka, że były informatorkami czy agentkami Bezpieki, ale nie przypuszczałem, że akurat ta.

źródło: NKJP: Teresa Torańska: Oni, 1997

Składnia

bez ograniczeń + agentka +
CZEGO

4. menedżerka

Definicja

kobieta, która zawodowo zajmuje się organizowaniem pracy artystów lub sportowców, dbając przy tym o ich finanse i wizerunek

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca zawody

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Sport osoby i organizacje związane ze sportem

Relacje znaczeniowe

synonimy:  menedżerka

Połączenia

  • agentka aktorska, literacka
  • agentka aktora, fotografa, pisarza

Cytaty

Jak powiedziała „Dziennikowi” Hanna Głowacka, agentka Andrzeja Seweryna, aktor bardzo poważnie rozważa propozycję objęcia funkcji dyrektora Starego Teatru.

źródło: NKJP: Seweryn w „Starym”?, Dziennik Polski, 2001-06-02

W dniu imprezy zadzwoniła agentka aktora informując, że pan Olbrychski zachorował i nie pojawi się w Brzeszczach.

źródło: NKJP: Rafał Lorek: Z miłości do sztuki filmowej, Gazeta Krakowska, 2003-03-27

Skontaktowałem się z agentką pisarza, ale otrzymanie praw do powieści okazało się niemożliwe.

źródło: NKJP: Magda Huzarska-Szumiec: Zapach miłości, Gazeta Krakowska, 2006-04-26

Galina nie pracowała w swym zawodzie, ale za to stała się obrotną agentką aktorską, biorąc pod swe skrzydła i promując pokaźną gromadkę Słowian.

źródło: NKJP: Tomasz Sas: Milla Jovovich, Express Ilustrowany, 2002-06-07

Coraz więcej czasu poświęcała na dbanie o siebie, kupowała coraz droższe kosmetyki, chodziła na zabiegi upiększające, kręciły się wokół niej agentki firm farmaceutycznych z cudownymi specyfikami.

źródło: NKJP: Krystyna Kofta: Fausta, 2010

Składnia

bez ograniczeń + agentka +
KOGO

5. niekonwencjonalna

Definicja

pot.  żart. 
kobieta, która ma niekonwencjonalne pomysły i zaskakuje swoim zachowaniem

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Usposobienie człowieka określenia człowieka ze względu na jego usposobienie

Relacje znaczeniowe

synonimy:  aparatka

Cytaty

Alexa Vega: niezła z niej agentka! Alexa Vega ma dopiero 24 lata, ale na swoim koncie już pokaźną liczbę ról.

źródło: Internet: film.onet.pl/alexa-vega-niezla-z-niej-agentka

Data ostatniej modyfikacji: 28.05.2018
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj