UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

odwzajemnić

Chronologizacja

1809, SL

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. odwzajemnię
odwzajemnimy
2 os. odwzajemnisz
odwzajemnicie
3 os. odwzajemni
odwzajemnią

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. odwzajemniłem
+(e)m odwzajemnił
odwzajemniłam
+(e)m odwzajemniła
odwzajemniłom
+(e)m odwzajemniło
odwzajemniliśmy
+(e)śmy odwzajemnili
odwzajemniłyśmy
+(e)śmy odwzajemniły
2 os. odwzajemniłeś
+(e)ś odwzajemnił
odwzajemniłaś
+(e)ś odwzajemniła
odwzajemniłoś
+(e)ś odwzajemniło
odwzajemniliście
+(e)ście odwzajemnili
odwzajemniłyście
+(e)ście odwzajemniły
3 os. odwzajemnił
odwzajemniła
odwzajemniło
odwzajemnili
odwzajemniły

bezosobnik: odwzajemniono

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. odwzajemnijmy
2 os. odwzajemnij
odwzajemnijcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. odwzajemniłbym
bym odwzajemnił
odwzajemniłabym
bym odwzajemniła
odwzajemniłobym
bym odwzajemniło
odwzajemnilibyśmy
byśmy odwzajemnili
odwzajemniłybyśmy
byśmy odwzajemniły
2 os. odwzajemniłbyś
byś odwzajemnił
odwzajemniłabyś
byś odwzajemniła
odwzajemniłobyś
byś odwzajemniło
odwzajemnilibyście
byście odwzajemnili
odwzajemniłybyście
byście odwzajemniły
3 os. odwzajemniłby
by odwzajemnił
odwzajemniłaby
by odwzajemniła
odwzajemniłoby
by odwzajemniło
odwzajemniliby
by odwzajemnili
odwzajemniłyby
by odwzajemniły

bezosobnik: odwzajemniono by

bezokolicznik: odwzajemnić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: odwzajemniwszy

gerundium: odwzajemnienie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. odwzajemnienie
odwzajemnienia
D. odwzajemnienia
odwzajemnień
C. odwzajemnieniu
odwzajemnieniom
B. odwzajemnienie
odwzajemnienia
N. odwzajemnieniem
odwzajemnieniami
Ms. odwzajemnieniu
odwzajemnieniach
W. odwzajemnienie
odwzajemnienia

imiesłów przymiotnikowy bierny: odwzajemniony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. odwzajemniony
odwzajemniony
odwzajemniony
odwzajemnione
odwzajemniona
D. odwzajemnionego
odwzajemnionego
odwzajemnionego
odwzajemnionego
odwzajemnionej
C. odwzajemnionemu
odwzajemnionemu
odwzajemnionemu
odwzajemnionemu
odwzajemnionej
B. odwzajemnionego
odwzajemnionego
odwzajemniony
odwzajemnione
odwzajemnioną
N. odwzajemnionym
odwzajemnionym
odwzajemnionym
odwzajemnionym
odwzajemnioną
Ms. odwzajemnionym
odwzajemnionym
odwzajemnionym
odwzajemnionym
odwzajemnionej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. odwzajemnieni
odwzajemnieni
odwzajemnione
odwzajemnione
D. odwzajemnionych
odwzajemnionych
odwzajemnionych
odwzajemnionych
C. odwzajemnionym
odwzajemnionym
odwzajemnionym
odwzajemnionym
B. odwzajemnionych
odwzajemnionych
odwzajemnionych
odwzajemnione
N. odwzajemnionymi
odwzajemnionymi
odwzajemnionymi
odwzajemnionymi
Ms. odwzajemnionych
odwzajemnionych
odwzajemnionych
odwzajemnionych

odpowiednik aspektowy: odwzajemniać

Pochodzenie

Zob. wzajem

Definicja

odpowiedzieć na czyjeś uczucie lub zachowanie tym samym

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

Relacje znaczeniowe

synonimy:  odpowiedzieć

Połączenia

  • odwzajemnić miłość, uczucie; pocałunek, spojrzenie, ukłon, uścisk
  • móc, potrafić odwzajemnić

Cytaty

Każdą wolną chwilę spędzałam z Jerzym i w końcu zakochałam się bez pamięci; on odwzajemnił moją miłość.

źródło: NKJP: Tomasz Mirkowicz: Pielgrzymka do Ziemi Świętej Egiptu, 1999

Markiz uśmiechnął się i skłonił lekko. Speszona, odwzajemniła ukłon skinieniem głowy i, patrząc w ziemię, wróciła do powozu.

źródło: NKJP: Olga Tokarczuk: Podróż ludzi księgi, 1993

Przyjął trzy lub cztery razy zaproszenie, moje i żony, na obiad, ale nie odwzajemnił ani razu.

źródło: NKJP: Tomasz Klarecki, Izabela Smolarek: Wilk... i śmierć bankiera, 2006

Już jutro będziemy sobie składać noworoczne życzenia. Radzimy zrobić to pod zawieszoną gałązką jemioły. Taki pocałunek zapewni szczęście i odwzajemnioną miłość.

źródło: NKJP: kak: Rozwkitnie miłość, Nasze Miasto Kraków, 2004-12-30

Składnia

bez ograniczeń + odwzajemnić +
CO
Data ostatniej modyfikacji: 09.12.2015
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json