UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

bryzgnąć

częściej bryznąć

Chronologizacja

2 połowa XVIII w., Bańk

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. bryzgnę
bryzgniemy
2 os. bryzgniesz
bryzgniecie
3 os. bryzgnie
bryzgną

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. bryzgnąłem
+(e)m bryzgnął
bryzgnęłam
+(e)m bryzgnęła
bryzgnęłom
+(e)m bryzgnęło
bryzgnęliśmy
+(e)śmy bryzgnęli
bryzgnęłyśmy
+(e)śmy bryzgnęły
2 os. bryzgnąłeś
+(e)ś bryzgnął
bryzgnęłaś
+(e)ś bryzgnęła
bryzgnęłoś
+(e)ś bryzgnęło
bryzgnęliście
+(e)ście bryzgnęli
bryzgnęłyście
+(e)ście bryzgnęły
3 os. bryzgnął
bryzgnęła
bryzgnęło
bryzgnęli
bryzgnęły

bezosobnik: bryzgnięto

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. bryzgnijmy
2 os. bryzgnij
bryzgnijcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. bryzgnąłbym
bym bryzgnął
bryzgnęłabym
bym bryzgnęła
bryzgnęłobym
bym bryzgnęło
bryzgnęlibyśmy
byśmy bryzgnęli
bryzgnęłybyśmy
byśmy bryzgnęły
2 os. bryzgnąłbyś
byś bryzgnął
bryzgnęłabyś
byś bryzgnęła
bryzgnęłobyś
byś bryzgnęło
bryzgnęlibyście
byście bryzgnęli
bryzgnęłybyście
byście bryzgnęły
3 os. bryzgnąłby
by bryzgnął
bryzgnęłaby
by bryzgnęła
bryzgnęłoby
by bryzgnęło
bryzgnęliby
by bryzgnęli
bryzgnęłyby
by bryzgnęły

bezosobnik: bryzgnięto by

bezokolicznik: bryzgnąć

imiesłów przysłówkowy uprzedni: bryzgnąwszy

gerundium: bryzgnięcie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. bryzgnięcie
bryzgnięcia
D. bryzgnięcia
bryzgnięć
C. bryzgnięciu
bryzgnięciom
B. bryzgnięcie
bryzgnięcia
N. bryzgnięciem
bryzgnięciami
Ms. bryzgnięciu
bryzgnięciach
W. bryzgnięcie
bryzgnięcia

odpowiednik aspektowy: bryzgać

Pochodzenie

Zob. bryzgać

1.a o kranie

Definicja

spowodować wyrzucenie pod ciśnieniem drobnych cząstek cieczy

Warianty

  • częściej bryznąć

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii stan skupienia, trwałość materii

Relacje znaczeniowe

synonimy:  prysnąć

Cytaty

Z nagła zatrzepotała duża ryba, bryzgnęła wodą i skryła się na powrót w głębinie.

źródło: Internet: wbc.poznan.pl/dlibra/plain-content?id=269396

Gdy ściągnąłem wodze, wierzchowiec poślizgnął się, bryzgnął błockiem, zarżał.

źródło: Internet: fanfiki.tolkien.com.pl/viewstory.php?sid=16&chapter=3

Gryzła się tak długo w wargi, aż bryzgnęły krwią.

źródło: Internet: info.podroze.gazeta.pl/temat/podroze/gdzie+le%C5%BCy+katmandu

Ileż to płócien tzw. sztuki nowoczesnej wygląda jak coś losowo pochlapane farbą - toż bryzgnięcie farbą na płótno też jest jakimś procesem uznawanym za losowy [...].

źródło: NKJP: Internet

Składnia

bez ograniczeń + bryzgnąć +
CZYM

1.b o krwi

Definicja

o cieczy: zostać wyrzuconym pod ciśnieniem w powietrze, a następnie rozprzestrzenić się

Warianty

  • częściej bryznąć

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii stan skupienia, trwałość materii

Relacje znaczeniowe

synonimy:  bluzgnąć, bluznąć, trysnąć

Cytaty

Dziewczyna zwinęła się ponownie, dopadła w dwóch tanecznych krokach, cięła jeszcze raz, fala posoki bryzgnęła na stragany [...].

źródło: NKJP: Andrzej Sapkowski: Chrzest ognia, 1996

Czujesz, że musisz ją zabandażować (opatulić), bo w każdej chwili coś chlapnie, kopsnie, bryzgnie akurat w to miejsce.

źródło: NKJP: Internet

Wyciągnęli ze studzienki całą zawartość, po czym to samo, pod dużym ciśnieniem ponownie wpompowali w rury. Dopiero wtedy bryzgnęło po całych ścianach.

źródło: NKJP: Piotr Korycki: Koszmar na Dworkowej, Mazowieckie To i Owo, 2006-11-19

Z góry posypały się strzały, kamienie, polał się ołów stopiony, bryzgnęła wrząca woda.

źródło: Internet: http://pl.wikisource.org/wiki/Strona:PL_Teodor_Jeske-Choiński-Gasnące_słońce_Tom_IV.djvu/038

Składnia

bez ograniczeń + bryzgnąć +
(GDZIE)
bez ograniczeń + bryzgnąć +
(SKĄD)
Data ostatniej modyfikacji: 18.12.2014
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json